Bundesliga .:. News

13.03.2010 - 18:35 Uhr
BVB hält Europa-League-Kurs: 4:1 in Bochum

Bochum (dpa) - Bei Borussia Dortmund reifen Träume von einer Rückkehr auf die internationale Fußball-Bühne. Nach dem deutlichen 4:1 (2:0) im Nachbarschafts-Derby beim VfL Bochum gaben selbst die Führungskräfte des Revierclubs ihre über Monate gepflegte verbale Zurückhaltung auf.

«Das war ein weiterer Schritt Richtung Europa League», befand Sportdirektor Michael Zorc. Und auch Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke äußerte sich erstmals ungewohnt offen über die Ziele: «Wenn man acht Spieltage vor dem Saisonende auf einem solchen Tabellenplatz steht, will man auch etwas erreichen.»

Wie schon beim überzeugenden 3:0 über Mönchengladbach am vorigen Spieltag untermauerte die Borussia in eindrucksvoller Manier ihre Ambitionen. Nach zuletzt drei Auswärtsschlappen fand sie zurück zu alter Stärke und zeigte dem überforderten Gastgeber die Grenzen auf. Vor 30 748 Zuschauern im ausverkauften Rewirpower-Stadion sorgten Marcel Maltritz (Eigentor/18. Minute), Mohamed Zidan (27.) und Lucas Barrios (74./77.) für den verdienten Erfolg des BVB, der sich damit zumindest für einen Tag auf Tabellenrang vier verbesserte. «Da, wo wir jetzt stehen, würden wir gern bleiben», sagte Trainer Klopp.

Dagegen verpassten die Bochumer, für die Lewis Holtby (53.) zum 1:2 traf, die Chance auf einen weiteren wichtigen Schritt Richtung Klassenverbleib. Sie verloren nicht nur die Punkte, sondern auch Milos Maric (33.) durch Platzverweis. Der einstmals komfortable Abstand zur Gefahrenzone beträgt nach zuletzt zwei Punkten aus vier Spielen nur noch vier Zähler. «Ich habe mich nie von der Euphorie leiten lassen und immer gesagt, dass wir noch Punkte brauchen. Aber ich bin zuversichtlich, dass wir unsere Ziele erreichen», meinte VfL- Coach Heiko Herrlich zur schmerzlichen Pleite gegen seinen Ex-Club.

In einem typischen Derby mit viel Kampf und Hektik, aber wenig Spielkultur erwischte der BVB den besseren Start. Binnen einer Minute boten sich Torjäger Barrios (11.) und Nuri Sahin (12.) zwei glänzende Möglichkeiten zur Führung. Gleichwohl machte sich das größere Engagement der Gäste früh bezahlt. Ein Eigentor von Maltritz, der den Ball aus kurzer Distanz mit der Schulter über die Linie beförderte, bescherte ihnen das 1:0.

Der Rückstand hinterließ bei den Bochumern sichtbar Wirkung. Das durch die Ausfälle der gelbgesperrten Profis Mergim Mavraj und Roman Prokoph geschwächte Team brachte im Spiel nach vorn wenig zustande und wirkte in der Defensive ähnlich anfällig wie zuletzt schon in Wolfsburg. Diese Schwächen machte sich Dortmund zunutze: Mit einem platzierten Flachschuss von der Strafraumgrenze erzielte Zidan seinen sechsten Saisontreffer. Eine mit der Roten Karte bedachte Tätlichkeit von Maric gegen Jakub Blaszczykowski rundete das Bild vom phasenweise desolaten VfL ab, der lediglich bei einer Chance von Stanislav Sestak (40.) Torgefahr erkennen ließ.

Doch nach Wiederanpfiff war es vorbei mit der Dominanz des BVB. Unbeeindruckt vom Rückstand und der Unterzahl kämpfte sich Bochum zurück ins Spiel. Mit seinem ersten Saisontor für den VfL eröffnete Neuzugang Holtby die Aufholjagd. In der Folge hatten der nun völlig indisponierte BVB bange Minuten zu überstehen. Erst der Doppelschlag von Barrios beseitigte alle Zweifel am insgesamt verdienten BVB-Sieg.

Bundesliga .:. News

10.02.2012
16:03 Uhr Bayerns Breno wieder am Knie operiert
15:47 Uhr Alaba ersetzt Schweinsteiger - Robben muss warten
15:43 Uhr Gladbach verlängert mit Arango bis 2014 - Reus fit
15:41 Uhr Bundesliga-Titelrennen: Ende des Vierkampfs?
14:17 Uhr Nürnberg ohne Pinola nach Augsburg
13:34 Uhr Babbel soll in Hoffenheim «das Ruder rumreißen»
13:25 Uhr Makiadi: Vom Lehrling in Wolfsburg zum SC-Leader
09.02.2012
19:56 Uhr Stanislawski muss in Hoffenheim gehen - Babbel kommt
18:27 Uhr Werder-Talent Füllkrug erhält Profi-Vertrag
17:36 Uhr Basel-Talent Shaqiri wechselt zum FC Bayern
17:07 Uhr Beschallungsaffäre beendet: DFB stellt Verfahren ein
16:36 Uhr Vertagt: Freiburg und Abdessadki streiten weiter
16:18 Uhr Schock nach Sieg: Schweinsteiger fällt wieder aus
15:42 Uhr Werder ohne Pizarro - Schaaf: Stani ein guter Typ
15:40 Uhr HSV ohne Bruma nach Köln
14:54 Uhr Bremens Wesley zurück nach Brasilien
14:43 Uhr Mainz 05 mit breiter Offensive gegen Hannover
14:38 Uhr DFL vergibt Bundesligarechte ab 2013 bis Ende April
14:33 Uhr Wolfsburger Optimismus: Europapokal-Platz im Visier
14:32 Uhr Schalke-Trainer Stevens lobt Mönchengladbach
14:28 Uhr Oczipka debütiert in der Bayer-Startelf
14:08 Uhr Umsatzstark: Bundesliga international mit vorn
12:35 Uhr Fünfter Trainer-Wechsel: Stanislawski muss gehen
12:17 Uhr Pechvogel Castelen verlässt HSV im Sommer
11:02 Uhr Geld allein für Podolski «nicht entscheidend»
08.02.2012
16:26 Uhr Wesley trainiert bei Werder - Pause für Stevanovic
14:53 Uhr Freiburg mit großen Personalproblemen in Wolfsburg
14:19 Uhr 96-Profi Haggui empfiehlt Akupunktur gegen Kälte
11:05 Uhr Cacaus Kampf gegen die Krise
07.02.2012
16:27 Uhr 1. FC Köln will 7,5 Millionen € Kapital generieren
16:12 Uhr Stuttgarts Molinaro für drei Spiele gesperrt
11:56 Uhr Bundesliga mit Zuschauer-Rekord bei Hinrunde
11:43 Uhr HSV-Clubmanager Wehmeyer erneut operiert
06.02.2012
17:53 Uhr Kahn: Ballack soll Zeichen der Zeit erkennen
15:54 Uhr Freiburg muss auf verletzten Krmas verzichten
15:48 Uhr Basel-Talent Shaqiri soll zum FC Bayern wechseln
15:45 Uhr Bayern wanken - Heynckes mahnt zur Ruhe
14:32 Uhr NDR: Jarchow kündigt erneut rote Zahlen beim HSV an
13:33 Uhr Trainer Streich reißt SC Freiburg mit
13:00 Uhr Solbakken strahlt nach Befreiungsschlag der Kölner
12:36 Uhr Uli Hoeneß: Millionen-Leihgabe für BVB
10:49 Uhr Meister Dortmund verlängert Vertrag mit Hauptsponsor
10:15 Uhr Borussia Dortmund zwei Wochen ohne Sven Bender
05.02.2012
19:58 Uhr Köln jubelt: Sieg auf dem «Betze» seit 22 Jahren
19:28 Uhr BVB Favorit im Vierkampf - Bayern und Co. patzten
19:15 Uhr Freiburg zeigt Moral - Pizarro-Tore reichen nicht
18:56 Uhr Hoffenheim leiht Wellington nach Brasilien aus
18:19 Uhr Stanislawski stellt sich infrage - Hopp vertraut
17:28 Uhr Bayern-Trainer Heynckes holt 1000. Trainer-Punkt
15:01 Uhr Holland-Test der Bayern wird zur Belastungsprobe
14:32 Uhr Skibbe trotz Fehlstarts: «Darf nicht zweifeln»
13:45 Uhr Sprüche vom 20. Bundesliga-Spieltag
13:42 Uhr Stuttgart wieder da - Ballack bleibt im Bayer-Abseits
13:35 Uhr Bayer-Profi Sam zieht sich Muskelbündelriss zu
12:36 Uhr Bayern gelähmt - Olic: «Das reicht nicht zum Titel»
12:36 Uhr Jacopo Sala: Vom Nobody zum Bayern-Schreck
11:46 Uhr Meister BVB wieder ganz oben - Bender verletzt
10:51 Uhr Fehlstarter Skibbe - Geniestreich von Abdellaoue
10:26 Uhr 21 Abseitspfiffe - Hanke: Im Zweifel für den Angreifer
10:21 Uhr Nach 0:0 beim VfL: Reus zerknirscht, Favre entspannt