Dnipro Dnipropetrovsk Donnerstag, 14. Mai 2015
21:05 Uhr
SSC Napoli
1:0
(Hinspiel 1:1)
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Yevhen Seleznyov 58. / Kopfball  (Yevgen Konoplyanka)

90'
Fazit
Die große Überraschung ist perfekt, Dnipro Dnipropetrovsk schlägt die SSC Neapel tatsächlich mit 1:0 und zieht damit ins Finale der diesjährigen Europa League ein, einen herzlichen Glückwunsch auch von dieser Stelle! Mit einer bewundernswerten Kampfesleistung erreichen die Ukrainer damit den größten Triumph der Vereinsgeschichte nach den beiden Meisterschaften in den 1980er Jahren in der Sowjetunion, denn die Ukrainier waren das Team, das zu Beginn des zweiten Abschnitts das Tor suchte und letztlich auch fand, während Neapel seltsam statisch in seinen Offensivaktionen wirkte und kaum etwas von seinen gefährlichen Offensivleuten sehen ließ. Damit verpasst Italien nach dem Finaleinzug Juves den zweiten Europacup-Finalisten, und auch die Träume Süditaliens von einer neuen großen Ära scheinen heute jäh geplatzt. Den Ukrainern wird dieser fast schon sensationelle Finaleinzug nach vielen schwierigen Monaten in der Politik einen vielleicht kleinen Trost bedeuten - es ist ihnen auf jeden Fall zu gönnen! In zwei Wochen folgt das Finale in Warschau zwischen Dnipro und Titelverteidiger Sevilla - mit einer so beherzten Leistung wie heute wird Dnipro auch da nicht chancenlos bleiben!
90'
Spielende
90'
Gelbe Karte für Denis Boyko (Dnipro Dnipropetrovsk)
90'
Latte! Nach einer Bogenlampe in den Strafraum köpft Matheus das Ding gleich weiter über den Tormann und trifft damit nur die Latte. Eine Riesenmöglichkeit in der Nachspielzeit für die endgültige Entscheidung!
90'
Die Fans singen ihr Team bereits ins nicht allzu weit entfernte Warschau, es herrscht eine klasse Stimmung im Olimpiyskyi. Natürlich wird sich jetzt gerne bei jeder Berührung hingelegt.
90'
Ganze fünf Minuten gibt es oben drauf! Angesichts der vielen Gelben Karten und Unterbrechungen aber durchaus nachvollziehbar.
90'
Und auf der anderen Seite scheitert Kalinić bei einem Konter an Andujar! Es geht jetzt hin und her, das Spiel nimmt in der Schlussphase nochmal alle Spannung der Vorminuten in sich auf!
88'
Endlich wieder eine Möglichkeit für die Italiener! Ein langer Ball findet Mertens, der allerdings ein wenige durch Higuaín behindert wird, dennoch einen Abschluss auf den Kasten bringt, den Boyko von rechts aber halten kann.
86'
Gelbe Karte für José Callejón (SSC Napoli)
Der Spanier will, dass sich der Ausgewechselte ein wenige beim Herunterschreiten beeilt, bekommt dafür aber die Gelbe Karte aufgebrummt.
85'
Einwechslung bei Dnipro Dnipropetrovsk -> Bruno Gama
85'
Auswechslung bei Dnipro Dnipropetrovsk -> Evgen Konoplyanka
85'
Gelbe Karte für Matheus (Dnipro Dnipropetrovsk)
83'
Die Zeit rennt - und Napoli fällt nichts dagegen ein, denn die Angriffsversuche sind nach wie vor nicht so zwingend, wie es sich die Kampanier im Vorfeld vorgestellt haben. Von der stärksten Offensive der Europa League in dieser Spielzeit ist bisher nicht viel zu sehen!
80'
Gelbe Karte für Faouzi Ghoulam (SSC Napoli)
Gelb für den Algerier nach einem Trikotzupfer im Mittelfeld, richtige Entscheidung.
80'
Der Eindruck täuscht: Für den defensiven Mittelfeldmann David López kommt zwar ein Innenverteidiger - doch Henrique ist kopfballstark und soll im gegnerischen Sechzehner nun entscheidende Duelle gewinnen.
79'
Einwechslung bei SSC Napoli -> Henrique
79'
Auswechslung bei SSC Napoli -> David López
78'
Da wirds wild im Fünfer Dnjeprs! Nach einer Ecke bekommen die Blauen das Ding einfach nicht weg - Mertens schlägt sie dann am zweiten Pfosten über Boyko hinweg auf den lauernden Higuaín, doch Douglas klärt in allerletzter Sekunde!
76'
Geht da nicht nur der Held des Abends, sondern auch der Held beider Spiele? Denn schon im Hinspiel hatte ja der eingewechselte Seleznev für den Ausgleich und damit für eine komfortable Ausgangsposition der Ukrainier gesorgt.
75'
Einwechslung bei Dnipro Dnipropetrovsk -> Nikola Kalinić
75'
Auswechslung bei Dnipro Dnipropetrovsk -> Evgen Seleznev
75'
Gelbe Karte für Jaba Kankava (Dnipro Dnipropetrovsk)
74'
Es scheint nur noch auf Fernschüsse hinauszulaufen bei der SSC: David López bekommt allerdings keinen Aufsetzer auf den Kasten, sondern schlägt ihn direkt in die linke Ecke, aber ein Mann wie Boyko fängt den im Schlaf.
72'
Die Überraschung nimmt mehr und mehr Gestalt an, denn den anfänglichen Druck der Neapolitaner haben die Gastgeber jetzt gut in den Griff bekommen, derzeit wirkt das Spiel der Weißgekleideten wieder schwerfällig und ideenlos.
70'
Gelbe Karte für Evgen Seleznev (Dnipro Dnipropetrovsk)
68'
Für den jungen Rechtsaußen Luchkevych, der für seine 19 Jahre keinen schlechten Eindruck machte, kommt mit dem Brasilianer Matheus ein Stürmer! Also von wegen absichern, Coach Miron Markevich will die auftretenden Räume in Neapels Defensive nun auch nutzen.
67'
Einwechslung bei Dnipro Dnipropetrovsk -> Matheus
67'
Auswechslung bei Dnipro Dnipropetrovsk -> Valeri Luchkevych
66'
Probleme für Boyko! Mertens will den nassen Boden nutzen und versucht es seinerseits mit einem Aufsetzer, der eigentlich vorbei gegangen wäre, doch Boyko verschätzt sich ein wenig und lenkt etwas unsicher zur Ecke ab. Diese bringt allerdings nichts ein.
64'
Dicke Rauchschwaden durchziehen das Feld nach einer Pyrozündung der ukrainischen Fans. Es kann allerdings weitergespielt werden.
63'
Mit Mertens kommt der zweite Edeljoker der Neapolitaner. Jetzt muss ein Umschwung im Spiel der Gäste her, obwohl sich eigentlich nicht viel geändert hat, denn nach wie vor benötigen die Italiener einen Treffer, der nun aber nur noch zur Verlängerung gereichen würde.
61'
Einwechslung bei SSC Napoli -> Dries Mertens
61'
Auswechslung bei SSC Napoli -> Lorenzo Insigne
58'
Tooor für Dnipro Dnipropetrovsk, 1:0 durch Evgen Seleznev
Da ist der Treffer, den sich die Gastgeber in den letzten Minuten verdienten! Konoplyanka startt einen Antritt von der linken Seite und flankt gefühlvoll nah an den Kasten, wo ausgerechnet wieder der Hinspiel-Torschütze Seleznev im nach hinten fallen mit dem Kopf vor Albiol an die Kugel kommt und Andujar überwindet. Jetzt bebt die Arena!
56'
Benítez muss reagieren, denn plötzlich macht Napoli einen erschreckenden Eindruck. Kapitän Hamšík kommt auf Feld für den eher blass gebliebenen Gabbiadini. Der Slowake wird das Spiel eher aus der Tiefe steuern.
55'
Einwechslung bei SSC Napoli -> Marek Hamšík
55'
Auswechslung bei SSC Napoli -> Manolo Gabbiadini
54'
Wo ist Neapel? Die Gäste schwimmen nun mehr und mehr - Topstar Konoplyanka kann sich über links behaupten und einen seiner gefährlichen Drehschüsse auf den Kasten bringen, doch der Ball geht direkt in Andujars Arme.
51'
Nun ist die Mannschaft vom Fluss Dnjepr wieder am Drücker und geht aggressiver in die Zweikämpfe. Das Spiel ist nach wie vor völlig offen!
49'
Napoli scheint aufgeheizt worden zu sein und geht jetzt früh drauf, doch ausgerechnet darauf ergibt sich eine Möglichkeit für Dnipro: Stürmer Seleznev kommt bei einem Konter über links, muss allerdings aufgrund fehlender Schnelligkeit abbrechen und rüber spielen auf Luchkevych, dessen Schuss in die lange ecke allerdings gut einen Meter daneben geht.
46'
Weiter geht's ohne Wechsel in Kiew! Die Entscheidung naht...
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit
Die Spannung steht im Olimpiyskyi zu Kiew - torlos bleibt die Partie nach 45 Minuten. Es ist das erwartete Kampfspiel bei strömendem Regen, das keines der beiden Teams bisher für sich kippen kann. Zwar hatten die Gäste aus Kampanien die besseren Chancen, scheiterten aber immer wieder am schon im Hinspiel überragenden Boyko im Dnipro-Kasten. Die Ukrainier hingegen versuchen es mehr über Ballbesitz, kommen aber seltener vor das gegnerische Gehäuse - für einen Gegentreffer ist die Abwehr der Partenopei allerdings immer gut. Es bleibt also dabei, Napoli benötigt einen Treffer für das Finale, Benítez wird also das Risiko erhöhen müssen!
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Bock vom sonst so sicheren Boyko! Der Keeper verschätzt sich bei einem langen Freistoß und bekommt das Ding nicht richtig weggefaustet - letztlich hat der Tormann aber Glück, dass Insigne dann zu viel Zeit für seine Flanke braucht und Dnjepr die Hereingabe zusätzlich wegköpfen kann.
44'
Gelbe Karte für Artem Fedetskiy (Dnipro Dnipropetrovsk)
43'
Seleznev wird einige Augenblicke behandelt und nimmt kurz vor der Pause zusätzlich Zeit für die Ukrainier von der Uhr. Allerdings scheint Napoli derzeit auch nicht sonderlich gefährlich, es wird wohl kaum noch etwas vor dem Pausentee geschehen im weiten Rund.
40'
Keines der beiden Teams kann dauerhaft für Druck sorgen und ein Tor zu erzwingen. Vielmehr wechseln sich die starken Phasen der Mannschaften ab, mit der Zeit dürfte die Nervosität eine zunehmende Rolle spielen - wer hat die besseren Nerven?
37'
Es bahnt sich bereits jetzt eine Regenschlacht an, denn beide Teams versuchen auch über ihren Körper ins Spiel zu finden. Der Regen tut sein übriges und scheint bereits die ein oder andere Situation vor dem Tor provoziert zu haben.
34'
Erste Großchance für die Ukrainier! Yevhen Shakhov fasst sich aus gut 25 Metern ein Herz und versucht es bei dem nassen Rasen mit einem Aufsetzer, und in der Tat hat Andujar seine Probleme und kann die Kugel nur mit Schwierigkeiten zur Seite ablenken!
31'
Napoli wird langsam aber sicher stärker und schafft es, Dnipro insbesondere über die linke Seite zunehmend zu knacken. Aber es steht ja noch ein Mann wie Boyko zwischen den Pfosten!
29'
Higuaín wieder gegen Boyko! Klasse Flanke von Ghoulam von der linken Seite, die direkt auf den Argentinier herunterfällt, sodass der im Laufen in die lange Ecke köpfen kann. Aber auch diesen Aufsetzer lenkt Boyko zur Seite weg, es ist wie verhext!
27'
Gelbe Karte für Manolo Gabbiadini (SSC Napoli)
Schiri Mazic muss nun allmählich seine zunächst etwas lange Leine stramm ziehen und die ersten Verwarnungen geben, wenn das Spiel nicht ausarten soll. Gabbiadini kommt im Mittelfeld gegen Rotan zu spät.
25'
Strömender Regen durchzieht bereits den ganzen Tag die ukrainische Hauptstadt. Nicht die besten Bedingungen für die sonnenverwöhnten Süditaliener, allerdings scheint auch der Tabellendritte der Ukraine nicht gerade aufzugehen in diesem Wetter.
23'
Gelbe Karte für Léo Matos (Dnipro Dnipropetrovsk)
21'
Napoli wirkt in diesen Minuten etwas ideenlos und vielleicht zu abwartend. Ein Tor muss her, das steht fest, doch derzeit spricht mit Ausnahme der Möglichkeit für Higuaín nicht viel bei den Bemühungen heraus. Derzeit scheint Dnipro auf einem guten Weg.
18'
Kiew macht Lärm und peitscht Dnipro auch im Hinblick auf die politische Einheit der Ukraine bedingungslos nach vorne. Von Stille auf den Rängen kann trotz der Städteentfernung keine Rede sein, vorbildlich!
16'
Wichtig! Callejón bekommt einen langen Ball auf der linken Seite, schlägt noch einen Haken und sucht Gabbiadini am langen Pfosten, doch Matos ist gerade noch mit einem Hechtsprung dran und kann klären.
13'
Dnipro hat anders als im Hinspiel auch viele Ballbesitzphasen und zieht sich nicht so sehr zurück, wie man es teilweise in Italien erwartet hatte. Die Ukrainier wollen nicht nur ein Gegentor verhindern, sondern auch selbst abschließen.
10'
Es ist ein umkämpftes Spiel in den ersten Minuten, beide Teams foulen viel und scheinen beide Zeichen für ihre Kampfkraft setzen zu wollen - noch zieht keine Mannschaft zurück, das wird ein hartes Stück Arbeit am heutigen Abend.
7'
Dickes Ding für Neapel! Inler schickt Higuaín mit einem perfekten Pass in die Schnittstelle der Abwehr, doch der Argentinier scheint erneut an Boyko zu verzweifeln, denn der ukrainische Keeper fischt das Ding beim Eins-gegen-Eins aufs Neue aus dem Eck, ganz stark!
4'
Wenig später auch die erste Freistoßmöglichkeit auf der anderen Seite: Konoplyanka schlenzt das Ding aus 25 Metern aber zu zentral auf den Kasten und legt Andujar das Leder damit direkt in die Arme.
2'
Erster Versuch bereits nach wenigen Augenblicken für die Partenopei: Gabbiadini bringt einen Freistoß von der linken Seite kurz herein, doch Higuaín versucht es dennoch mit dem Kopf, scheitert dann aber deutlich.
1'
Auf geht's in Kiew, die Gastgeber in der fremden Stadt spielen ganz in Blau, während Napoli heute auf einen komplett weißen Dress ausweicht.
1'
Spielbeginn
Die Teams sind auf dem Feld, gleich bittet Milorad Mažić aus Serbien die Mannschaften zum Anstoß!
Bei den Jungs vom Dnjepr sitzt der Kroate Kalinić zunächst auf der Bank, doch die Stars Rotan, Seleznev und insbesondere Konplyanka sind dabei und müssen von der nicht immer sattelfesten Defensive Napolis in den Griff bekommen werden. Neapel setzt den etatmäßigen Kapitän Hamšík ebenfalls nur auf die Bank - dagegen beginnt Gabbiadini gemeinsam mit Insigne und Callejón, um Sturmtank Higuaín zu füttern.
Die Aufstellungen können bereits unter Spielschema genaustens betrachtet werden.
Umso bitterer das schmerzliche 1:1 zu Hause, dem die Partenopei nun hinterherlaufen müssen: Ein Tor muss mindestens her im Olimpiyskyi zu Kiew. "Es wird hart. Es wird schwierig, aber wir sind zuversichtlich, dass wir, wenn wir Chancen kreieren, Tore schießen werden", so Napolis Trainer Rafael Benitez im Vorfeld, und schob hinterer "wir haben in Wolfsburg 4:1 gewonnen, also glaube ich, dass wir dasselbe schaffen können."
Ganz Kampanien fiebert dem Europa-League-Finale in Warschau entgegen, denn die ganze Region erinnert sich noch an Maradona-Zeiten, in denen 1989 der UEFA-Cup gewonnen werden konnte und man sich ein Jahr später den Scudetto sicherte. Eine goldene Zeit, an die nun mit Higuaín als neuem Star aus Argentinien angeknüpft werden soll. Und in der Tat schien das Finale nach der Auslosung in greifbare Nähe gerückt, denn mit den Ukrainern hatte im Vorfeld wohl kaum einer gerechnet.
In der Liga ist Dnipro ganz klar die dritte Kraft hinter Dinamo Kiew und Shakhtar Donetsk, konnte den Rückstand auf die beiden Spitzenklubs allerdings zuletzt verringern und liegt nur zwei Punkte hinter dem Klub aus Donetsk. Nach sechs Siegen aus sieben Spielen gab es zuletzt beim 0:2 daheim gegen Lugansk einen Dämpfer, der aber wohl mit der Schonung zahlreicher Leistungsträger zu erklären ist. Ansonsten hat sich Dnipro zuletzt auch international als heimstark erwiesen, als Brügge, Ajax, Olympiakos und Saint-Étienne zu Null geschlagen werden konnten. Napoli wird also wie schon im Hinspiel mit der stabilen Defensive zu kämpfen haben.
Außer das Resultat samt Auswärtstor in Neapel scheint aber auch heute nicht allzu viel für die Himmelblauen aus der Ukraine zu sprechen. Denn im San Paolo dominierten die Italien klar das Geschehen, vergaben mehrere bester Tormöglichkeiten und fingen erst kurz vor Schluss durch aus klares Abseitstor den Ausgleich. Mit einer Leistung wie in Kampanien wird Dnipro heute wohl aus dem Wettbewerb ausscheiden - umso wichtiger ist eine deutliche Leistungssteigerung, die allerdings dank des fanatischen Publikums mehr als wahrscheinlich ist.
In Kiew steigt am heutigen Abend wohl der letzte völlig offene Showdown dieser Saison im europäischen Wettbewerb vor den beiden Finalspielen in Berlin und Warschau. Während es heute in Florenz scheinbar nur noch um die Goldene Ananas geht, ist in der Ukraine noch alles offen. Dnipro überrasche die Fachwelt mit einem 1:1 auf dem heiligen Rasen des San Paolo und will heute in der Hauptstadt - Dnipropetrowsk selbst liegt ziemlich weit im Osten des Landes und ist nach wie vor nicht bereit für internationalen Fußball - den erstmaligen Einzug in ein Europacupfinale perfekt machen.
Johann Mai berichtet für euch live im Ticker.
Herzlich willkommen zum Halbfinal-Rückspiel in der Europa League. Entscheidungsatmosphäre in Kiew, denn in der ukrainischen Hauptstadt trifft die SSC Neapel auf Dnipo Dnipropetrowsk und entscheidet somit einen der zwei Finaleteilnehmer Ende Mai in Warschau!