Nach dem ernüchternden WM-Aus verkünden viele Medien das Ende der Tiki-Taka-Ära. Auch die spanische Presse ist schockiert. Trost kommt ausgerechnet aus Deutschland. Die internationalen Pressestimmen zum spanischen WM-Debakel.

Spanien

"Spanien glich der Titanic. Die beste spanische Nationalmannchaft aller Zeiten verabschiedet sich von der Weltmeisterschaft nach ihrer Niederlage gegen Chile und beendet damit ein Kapitel, das sich nicht wiederholen lässt." (El País)

"Was für eine Schmach! La Roja stürzt in Brasilien ab und setzt den Schlusspunkt hinter eine fantastische Ära." (Superdeporte)

"Totales Desaster der Nationalmannschaft, die als einer der Favoriten gehandelt wurde. Es kommen jetzt viele Zweifel auf, was die Zukunft betrifft. Spanien ist nur noch eine Karikatur seiner selbst. Es gibt keine Ausreden mehr. Überall konnte man die Schwächen erkennen." (El Mundo Deportivo)

"Es war schön, solange es andauerte. Bittet nicht um Verzeihung, denn wir schulden euch viel." (AS)

"Weltmeisterlicher Flop! Spanien scheitert gegen Chile und ist ausgeschieden. Sie sagen nach einem 180-minütigen Kentern adiós zur Weltmeisterschaft und verabschieden sich mit einem erzielten Tor per Elfmeter und sieben Gegentreffern. Die enttäuschende Leistung bedeutet das Ende der Ära des Teams von Del Bosque." (El Mundo)

"Zerschmettert! - Vom Himmel in die Hölle. Es war schön, aber im Leben ist alles irgendwann vorbei." (Marca)

"Das Fiasko der spanischen Nationalmannschaft ist das Fiasko von Barça. Das Ende des Zyklus von Barça hat Auswirkungen." (Sport)

Chile

"Der wahre Maracanazo! 25 Jahre nach den dunkelsten Kapiteln der Geschichte unseres Fußballs, gewann "La Roja" gegen den amtierenden Weltmeister im sagenumwobenen brasilianischen Stadion." (La Hora)

"Chile hat in Brasilien das rotere Herz." (La Tercera)

"Eine historische "Roja" eliminiert Spanien und klassifiziert sich für das Achtelfinale des WM. Zu ihren Füßen liegt der bezwungene Champion. Chile dringt dank eines 2:0-Siegs über den amtierenden Titelträger ins Achtelfinale der WM vor." (El Mercurio)

Deutschland

"Nie gesehene Fehlpässe, böse Fouls, körperliche Überforderung: Weltmeister Spanien verliert krachend gegen Chile - und fliegt viel zu früh von Brasilien aus in den Urlaub. Noch im Maracanã-Stadion beginnt die Debatte, wie es weitergehen soll mit den ehemaligen Helden." (Süddeutsche Zeitung)

"Das WM-Aus markiert das Ende einer Ära einzelner Superstars, aber nicht das der spanischen Nationalmannschaft. Ganz im Gegenteil. Wenn in zwei Jahren das nächste große Turnier, die EM 2016 ansteht, führt der Titel wieder über Spanien." (Spiegel online)

"Der Weltmeister erlebt schlimme Tage, aber er ist nicht am Ende. Spaniens Fußball-Nationalteam hat viele Erfolge gefeiert - mit Größe. Und nun hat es auch mit Größe verloren." (FAZ)

England

"Chiles Fußball-Rebellen plünderten die Hohepriester, die Halbgötter. Dass die Spanier nur auf tönernen Füßen standen, zeigte sich, als sie auf der größten aller Bühnen vorgeführt wurden." (The Telegraph)

"Spanien wirkte verloren, langsam am Ball, unpräzise im Passspiel. Andrés Iniesta bewahrte einen kühlen Kopf, aber all seine Mitspieler schienen kopflos. Fouls wurden nicht aus Gegenwehr, sondern aus Unfähigkeit verübt." (The Guardian)

"Es war der schlechteste Auftritt eines Titelverteidigers aller Zeiten - sogar schlechter als Italien vor vier Jahren in Südafrika." (Daily Mail)

"Den Stars der Spanier droht nach dem Ausscheiden die Axt." (Times)

Niederlande

"Ein angeschlagener Boxer war Spanien bereits nach der Schlappe gegen die Niederlande. Am Mittwoch folgte gegen Chile das Knockout. Jetzt bekommt die Welt einen neuen Meister. Die Hierarchie wird neu formiert." (Volkskrant)

"Chile isst Spanien auf." (De Telegraaf)

Italien

"Der Fall der Götter, schon sind die Weltmeister eliminiert. Der König ist tot, es lebe der König: Chile zieht zusammen mit den Niederlanden ins Achtelfinale ein." (Corriere della Sera)

"Adiós. Spanien ein weiteres Mal K.o.. Die Weltmeister müssen abreisen, denn Chile beendet die Ära des unschlagbaren spanischen Tiki-Taka" (La Stampa)

"Spanien - das Ende einer einzigartigen Epoche. Eine Sensation. Erstmals ist ein Weltmeister nach nur zwei WM-Spielen draußen." (Gazzetta dello Sport)

wfb