27.03.2016 10:01 Uhr

Presse: "Das Wunder von Berlin"

Die Three Lions feierten ein starkes Comeback gegen den DFB
Die Three Lions feierten ein starkes Comeback gegen den DFB

Junge Löwen, die endlich wieder brüllen oder ein Sieg, der dem 5:1-Triumph der Engländer aus dem Jahre 2001 in München ebenbürtig ist - die englische Presselandschaft feiert ihre Helden nach dem Comeback vom Samstagabend überschwänglich.

The Times: "Die Jugend ist eine Zeit des Schmerzes und der Versprechen. Für England war sie in der glorreichen, famosen Comeback-Nacht von Berlin beides - und zwar in einer günstigen Reihenfolge. Von Tränen nach dem 0:2-Rückstand bis zum 3:2-Sieg und dem unerwarteten Auflodern der EM-Ambitionen; diese Mannschaft zeigte das Erwachsenwerden eines Fußballteams innerhalb von nur 90 Minuten."

The Sun: "'Always look on the bright side of life' - Das Leben könnte für Roy Hodgson, seine Spieler und die 5000 mitgereisten Fans, die die denkwürdige Rückkehr im Olympiastadion bezeugen durften, gar nicht heller scheinen."  

Dailymail: "Das Wunder von Berlin: Kane, Vardy und Dier helfen England zurückzubrüllen - vom 0:2 zum Sieg gegen den Weltmeister in Deutschland."

Telegraph: "Eine fabelhafte Nacht für ein freches, wiederauferstandenes Hodgson-Team und zweifellos die großartigste Stunde für Englands Trainer in den letzten vier Jahren, in welcher er mit ansah, wie die hochdekorierte deutsche Mannschaft mit Toni Kroos, Manuel Neuer und Thomas Müller in die Schranken gewiesen wurde. Es ist lange her, dass ein englisches Team gegen einen solchen Gegner so hartnäckig um den Sieg kämpfte. Das Last-Minute-Siegtor von Dier stellt den Erfolg auf eine Ebene mit dem 5:1-Triumph von München 2001." 

The Mirror: "England hat seinen Stolz zurück. Die jungen Löwen beginnen zu brüllen!"

The Guardian: "Die Geschichte dieses Comebacks ist so unglaublich, so außerhalb allen Gewöhnlichen und die atemberaubendste halbe Stunde in der Amtszeit von Roy Hodgson. Sie verdient automatisch einen Platz in der Liste der größten Auftritte der Three Lions. [...] ein Erfolg, der mit einer Hingabe in Erinnerung bleiben wird, wie sie bislang dem 5:1-Sieg in München vorbehalten war."