| Copa Sudamericana | Spiele | S | U | N |  |
 |
 |
| zu Hause | 1 | - | 1 | - | 1 | - | - |
| auswärts | - | - | - | - | - | - | - |
| gesamt | 1 | - | 1 | - | 1 | - | - |
| Copa Sudamericana | Heim | - | Gast | |
|
|
Res. |
| 13.09.05 | D.C. United | - | Universidad Católica | 1 | - | - | 1:1 |
| Copa Sudamericana | Spiele | S | U | N | |
|
|
| zu Hause | 1 | - | 1 | - | 1 | - | - |
| auswärts | - | - | - | - | - | - | - |
| gesamt | 1 | - | 1 | - | 1 | - | - |
| Copa Sudamericana | Heim | - | Gast | |
|
|
Res. |
| 13.09.05 | D.C. United | - | Universidad Católica | 1 | - | - | 1:1 |
| vollständiger Name: | Carlos Manuel Torres |
| geboren am: | 27.04.1970 |
| geboren in: |
Asunción, 
Paraguay |
| Nationalität: |
Paraguay |
| Größe: | 185 cm |
| Gewicht: | 83 kg |