| 3. Spieltag | 18.01.2023 | Coyotes de Tlaxcala | - | Mineros de Zacatecas | 1:2 | ||||
| 6. Spieltag | 08.02.2023 | Cimarrones de Sonora | - | Coyotes de Tlaxcala | 0:1 | ||||
| 7. Spieltag | 15.02.2023 | Dorados de Sinaloa | - | Coyotes de Tlaxcala | 1:2 | ||||
| 8. Spieltag | 22.02.2023 | Coyotes de Tlaxcala | - | Tapatío | 1:2 | ||||
| 9. Spieltag | 04.03.2023 | Club Celaya | - | Coyotes de Tlaxcala | 1:1 | ||||
| 11. Spieltag | 15.03.2023 | Coyotes de Tlaxcala | - | Venados FC | 1:1 | ||||
| 12. Spieltag | 24.03.2023 | Atlante | - | Coyotes de Tlaxcala | 0:2 |  |
|||
| 13. Spieltag | 27.03.2023 | Coyotes de Tlaxcala | - | Alacranes de Durango | 1:2 | ||||
| 16. Spieltag | 15.04.2023 | Tepatitlán | - | Coyotes de Tlaxcala | 0:0 |
Mexiko