Deutschland Dienstag, 25. Juni 2002
13:30 Uhr
Südkorea
1:0
Tore
1 : 0 Michael Ballack 75. / Linksschuss  (Oliver Neuville)

90'
Aber wir sind im Finale!! Auf nach Yokohama!
90'
Die Fans im Stadion geben trotz der Niederlage Gas und feiern das Spiel und ihr Team!
90'
Jetzt haben wir zur Abwechslung mal das Spiel gemacht und trotzdem gewonnen. Wer will uns jetzt noch stoppen?!!?! Brasilien? Türkei? Wir hauen alle weg!!!
90'
Wir sind zum siebten Mal in der DFB-Geschichte im Finale!!! Da geht noch was!
90'
Finale oho ... Finale ohohohooo!!!!
90'
Schluß! Aus! Vorbei!!!!!
90'
Noch eine Chance für Ahn, aber Kahn ist schneller!
90'
Die erste Gelbe für Südkorea. Min Sung Lee hat das Goldlöckchen an der Mittellinie umgerissen. Das kostet Zeit!
90'
Bester Angriff der Koreaner! Aber Parks Schuß geht vorbei!!! Das war nicht unknapp!
90'
Die 90. Minute läuft. Wir haben aber noch vier Minuten Zeit, um den zweiten Treffer zu erzielen!!!
89'
Einer der Lees probiert's nochmal, aber haut knapp zehn Meter vorbei! So ist's gut!
87'
Rudis letzter Wechsel! Neuville wird geschützt! Und Gerald Asamoah darf noch mal rein. Sehen wir noch einen Schalker Treffer?!?
85'
Neuville sieht gelb. Hat bei einem Konter einen Tiefflieger eingelegt ...
85'
Rudi wechselt, gönnt Schneider 'ne Pause. Jens Jeremies darf dafür noch ein wenig beißen!
83'
Metzelder macht's richtig. Hat einen Krampf im rechten Bein - das kostet Zeit!!!
82'
Noch knapp zehn Minuten - wir sind schon fast im Finale!!!
80'
Hiddinks dritter Wechsel: Stürmer Seol ist für Chun-Soo Lee dabei!
80'
Die bleibt ohne Erfolg!
79'
Bode hämmert drauf, aber Keeper Lee klärt zur Ecke!
78'
Freistoß für uns! Gute Position!
77'
Finale - oho - Finale - oohohohoo...
75'
Neuville setzt sich schön auf rechts durch, flankt in die Mitte! Ballack kommt aus dem Hinterhalt, Lee wehrt ab, Ballack mit dem Nachschuß und Tooor!!!!!
75'
1:0 für unsere Jungs!!!!!
75'
Tooooooorrrr!!!!!!!!!!!!!!
75'
Tooooooooooorrrrrrr!!!!!!
74'
Wir haben uns jetzt ein wenig zurückgezogen. Aber warum auch nicht. Mit der Schongang-Taktik hatten wir auch schon vorher Erfolg!!!
73'
Auch die bringt Nichts!
72'
Der Freistoß ist harmlos! Ecke!
71'
... und Ballack sieht für das Foul gelb! Das ist bitter. Damit ist er für's nächste Spiel gesperrt - das Finale?!?
71'
Freistoß für Korea! Aus 18 Metern ...
70'
Der fällige Wechsel: Bierhoff kommt für den angeschlagenen Klose!
69'
Hey, unser Goldlöckchen steht an der Seitenlinie!
68'
Und Kahn faustet das die Kugel auf die Zuschauerränge!
68'
Ecke für die Gastgeber!
66'
Klose probiert's mal mit dem Fuß, aber aus der Drehung ist er noch kein Müller!
64'
Auf der Gegenseite ballert Ahn mal ins Himmelszelt!
62'
Und das Traumduo wird aktiv: Ballack auf Klose! Aber dessen Kopfball hat nicht genügend Wucht! Lee schnappt die Kugel locker weg!
61'
Ungefährlich!
61'
Freistoß für die Hiddink-Elf!
60'
Nen halbes Stündchen bleibt uns noch für unsere drei Buden ...
58'
Neuville haut mal drauf, aber wie schon Frings vor ein paar Minuten, trifft er die Pille nicht richtig!
57'
Schade, wieder Nichts!
57'
Ecke für unsere Jungs!
56'
Und der letzte der WM-Holländer ist nochmal aktiv: Min Sung Lee kommt für Jin-Cheul Choi auf's Feld!
55'
Hiddink reagiert auf die überschaubare Leistung des eigenen Teams und bringt den Fußballhelden und Pinup-Kicker Jung-Hwan Ahn! Hwang muß für ihn raus!
55'
Jetzt brechen Jubelstürme in Seoul aus!
54'
Frings versucht's mal aus der zweiten Reihe, trifft aber den Ball nicht richtig!
53'
Die Gastgeber mit einem Entlastungsangriff, aber Frings paßt auf und grätscht zurück auf Kahn!
52'
Der fällige Freistoß brachte übrigens Nichts ein!
51'
Beißt aber auf die Zähne und kommt wieder ins Spiel! Weiter so!!!
51'
Ballack wird gefoult, bleibt erstmal angeschlagen liegt.
50'
Wir können anscheinend auch das Spiel machen! Das haben wir bei dieser WM noch nicht gesehen ...
49'
Klose geht über rechts! Schöne Flanke, Bode ist ein Schritt zu spät! Sah schon wieder gut aus!
48'
Den Gastgebern geht scheinbar wirklich die Luft aus!
47'
Die 'roten Teufel' laufen über links und Young-Pyo Lee auf die Eckfahne zu, verstoplert. Abschlag!
46'
Beide Teams sind unverändert!
46'
Und ab dafür!
45'
Beide Teams sind wieder auf dem Rasen!
45'
Unser Goldlöckchen der Nation hat die Pause zum aufwärmen genutzt. Klose ist scheinbar leicht angeschlagen, macht aber erstmal weiter!
45'
Nach etwas verhaltenem Beginn haben wir klar das Heft in die Hand genommen. Die Gastgeber scheinen den letzten Spielen Tribut zu zollen und wirken etwas müde. Unsere Jungs laufen, sind bemüht und hatten auch schon ganz vielversprechende Torraumszenen. Das sieht doch gut aus. Oder sollten wir in dem zweiten gutem Spiel nach dem Saudi-Schützenfest doch glücklos sein?!? Wir sagen: NEIN! Kopfball-Klose haut noch die ein oder andere Bude rein und ein Doo-Ri Cha alleine reicht halt nicht ...
45'
Ja! Halbzeit!!!
45'
... die dürften jetzt auch vorbei sein!
45'
Drei Minuten werden drangehängt!
45'
Das Leder kommt gut, Gewühl im koreanischen Sechzehner, aber Bode bekommt die Kugel an die Hand. Freistoß für den Gastgeber!
45'
Nächste Ecke für Rudis Jungs.
44'
... Fallrückzieher. Aber nur in die Luft! Der Ball segelt weiter ins Seitenaus ...
44'
Schön in den Strafraum, Kopfball, abgeblockt, und der Ball kommt zu Bode ...
44'
Freistoß für uns, 20 Meter, linke Seite. Die Kopfballungeheuer lauern ...
42'
Noch knapp fünf Minuten bis zur Halbzeitpause. Wir dominieren klar das Spiel - mal was ungewöhnliches, aber wenn's hilft ...
40'
... aber paßt zu Klose, kurze Drehung, er zieht ab!!! Aber abgeblockt!
40'
Ramelow aus 25 Meter, könnte schießen, ...
38'
Die geht raus an die Strafraumgrenze, aber Hamann trifft den Ball nicht so schön wie weiland Icke Häßler. Das Leder wird abgeblockt ...
38'
Schöne Kombination, aber raus kommt nur die nächste Ecke!
37'
Die nächste Ecke für die wahren Fußballgötter!!!
36'
Im mehr noch die Gastgeber. Aber das Bollwerk steht!
35'
Und direkt ein Einwurf hinterher!
35'
... die bringt Nichts, außer einer zweiten Ecke!
34'
Und nun kommen auch die 'Korean Fighter' zu ihrem ersten Eckball ...
33'
Metzelder und Bode auf der linken flanke, schöner Doppelpaß ... Stürmerfoul. Schade!
32'
Der Gastgeber im Vorwärtsgang! Aber Ramelow zeigt Hwang die Grenzen auf!
31'
Schneider - Kopfballabwehr Südkorea auf Frings. Der zieht aus 27 Metern auf den Kasten und verfehlt um ein, zwei Meter.
30'
Nach einer halben Stunde gibt's die erste Ecke: Für uns.
29'
Deutschland ist jetzt Herr im Haus.
28'
Schneider auf Klose, der verlängert mit dem Kopf auf Neuville. Direktabnahme aus spitzem Winkel ans Außennetz.
28'
Jetzt mal Freistoß für uns. Na, wer probierts aus 40 Metern?
26'
Die "Roten Teufel" kommen schon seit 10 Minuten nicht mehr zum Zuge.
24'
Gut, war nicht so ein richtiges Foul, aber Körperkontakt hatte er zu seinem Gegenspieler schon.
24'
Klose geht im Strafraum zu Boden, warum pfeift der Meier nicht, hat der se noch alle?
22'
Christoph Metzelder interpretiert seine Rolle auf der linken Seite ziemlich offensiv, hat schon zwei, drei mal versucht offensive Akzente zu setzen. Noch ohne Erfolg.
20'
Und das Geschreie im Stadion hat auch schon merklich nachgelassen, püüüh.
19'
Ja, so geht's - wir müssen die Südkoreaner unter Druck setzen, dann fangen sie plötzlich an, unkontrolliert die Eier wegzudreschen.
17'
Neuville mit schönem Direktschuß nach Kopfballvorlage durch Klose. Leider genau in die Mitte des Tores...
16'
Bode kommt über die linke Seite und schlägt eine schöne Flanke - auf Neuville - der kommt irgendwie nicht an den Ball.
14'
...so früh schon?!
14'
Und bei Rudis Jungs ist jetzt auch der Wille zu sehen, ein Tor zu erzielen...
13'
Das läuft bei beiden Mannschaften noch nicht flüssig.
11'
So langsam nervt das hysterische Gekreische auf den Tribünen!
10'
Südkorea macht das Spiel, unsere Helden warten auf Konter.
8'
Erste Dicke Torchance für Südkorea. Cha auf Chun-Soo Lee, der direkt aufs lange Eck. Wen haben wir da: Halbgott Kahn ist mit der Hand da, fischt die Kugel weg...
6'
Schneider-Flanke an den 5-Meter-Raum, Woon-Jae Lee ist draußen und holt sich das Leder.
5'
Deutschland läßt den Gegner kommen. Noch steht die Abwehr sicher und arbeitet engagiert.
3'
Die Südkoreaner wirken durchaus frisch, verwundert doch ein bißchen angesichts der Spiele, die sie bisher absolviert haben.
2'
Erste Chance. Ramelow versucht es aus 10 Metern, leider nur ein Schüßchen, das von Keeper Lee aufgenommen wird.
1'
Südkoreas Fans versuchen unser Team vom Feld zu pfeifen...
1'
Anpfiff durch Urs Meier - Südkorea bekommt das Kügelchen zuerst.
...noch tobt der Mob.
...und Südkorea...
Und die Nationalhymnen, erst unsere - alle aufstehen.
Und gerade das obligatorische Händeschütteln.
... aber unser lockeres 1:0 schaukeln wir auch gegen Doo-Ri nach Hause!!!
Und schon vor der Übertragung sind zumindest die südkoreanischen Mädchenherzen gebrochen: Teenie-Schwarm Jung-Hwan Ahn ist verletzungsbedingt nicht in der Startaufstellung!!! Aber endlich hat Guus Hiddink mal auf uns gehört: Für Ahn ist Doo-Ri Cha dabei! Das wird also nicht einfacher für unsere Jungs ...
Ein weiteres Fußballfest wollen sie feiern, die "Roten Teufel" aus dem Land des WM-Gastgebers Südkorea. Mehr Heldentaten ihrer Lieblinge Ahn, Hwang, Lee und wie sie alle heißen. Ja sind wir denn Portugal, Italien oder Spanien? Nö! Da wird den Asiaten wohl nichts Anderes übrig bleiben, als ein paar von unseren Jungs einzubürgern. Damit bei den Traumpässen von Mi-Cha Bal, den Kopfballtoren von Mi-Ro Klos und den Glanzparaden von O-Li Kan die "Rote Welle" ins japanische Yokohama schwappen kann...