Deutschland Donnerstag, 1. September 2011
17:45 Uhr
San Marino
7:0
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Pierre-Michel Lasogga 2. / Linksschuss  (Kevin Vogt)
2 : 0 Torinfos im Ticker Lewis Holtby 41. / dir. Freistoß
3 : 0 Torinfos im Ticker Pierre-Michel Lasogga 43. / Rechtsschuss  (Lewis Holtby)
4 : 0 Torinfos im Ticker Peniel Mlapa 47. / Rechtsschuss
5 : 0 Torinfos im Ticker Daniel Ginczek 63. / Rechtsschuss  (Sebastian Neumann)
6 : 0 Torinfos im Ticker Alexander Esswein 66. / ind. Freistoß  (Jan Kirchhoff)
7 : 0 Torinfos im Ticker Maximilian Beister 74. / Linksschuss  (Alexander Esswein)

90'
Fazit
Pflichtaufgabe erfüllt, Torverhältnis aufgehübscht, Haken dahinter, Blick auf Weißrussland. So oder so ähnlich wird das Fazit aussehen, das U21-Nationalcoach Rainer Adrion nach dem lockeren Sieg über enorm schwache San-Marinesen ziehen wird. Klar, es war noch ein höheres Ergebnis möglich, doch das 7:0 kommt dem Wunschresultat sicherlich sehr nahe. Besonders Doppeltorschütze Lasogga hätte noch den ein oder anderen Treffer mehr markieren können. Der heutige Gegner war nicht der Maßstab, am Montag zählt es, wenn es gegen die Weißrussen geht. Bis dahin ist mit der Rückkehr von Größen wie Gündogan oder Rudy zu rechnen. Das war es von hier, schönen Abend noch.
90'
Spielende
90'
Sattes Pfund von Maximilian Beister von der Strafraumgrenze. Die Kugel wird noch abgefälscht und fliegt über die Querlatte.
90'
Zwei Minuten lang wird das Auslaufen noch andauern.
89'
Funk versucht sich noch einmal aus 20 Metern, kein Problem für den Keeper der Gäste.
88'
Als Härtetest für die Partie gegen Weißrussland ist diese Partie hier nicht anzusehen, einzig, dass sich kein Leistungsträger verletzt hat, ist positiv zu bewerten.
86'
Langsam neigt sich das Spiel dem Ende zu. Die Zuschauer bekamen hier das zu sehen, was zu erwarten war: einen souveränen Auftritt der deutschen U21-Nationalmannschaft mit vielen Toren und einen um mindestens fünf Klassen schlechteren Gegner.
85'
Einwechslung bei San Marino -> Gabriele Genghini
85'
Auswechslung bei San Marino -> Matteo Colonna
84'
Immer wieder scheitert Lasogga: Diesmal fischt Manzaroli zum wiederholten Male stark einen Kopfball des Berliners aus der Ecke.
83'
Funk musste kurz behandelt werden, steht aber bereits wieder.
82'
Freistoß weiß, 30 Meter zentral vor dem Gehäuse von Mattia Manzaroli...
80'
Erstmals so etwas ähnliches wie eine Konterchance für San Marino: Davide Dolcini geht alleine auf weiter Flur auf Trapp zu, allerdings eilt Kirchhoff heran und stört den Angreifer noch rechtzeitig so sehr, dass dieser nur mit einem Schüsschen aufwarten kann. Das bringt Trapp nicht aus der Puste...
79'
Ein Rekordsieg wird es wohl nicht mehr werden, jedoch tun die Jungs von Rainer Adrion hier definitiv etwas für das Torverhältnis und fügen den San-Marinesen die bisher höchste Niederlage in der laufenden EM-Quali zu.
78'
Einwechslung bei San Marino -> Enrico Golinucci
78'
Auswechslung bei San Marino -> Lorenzo Buscarini
77'
Gegen Weißrussland wird das ein ganz anderes Spiel werden. San Marino ist wirklich weit davon entfernt, ein auch nur halbwegs ernst zu nehmender Gegner zu sein.
76'
Lasogga hat einfach kein Glück mehr. Beister flankt von rechts wunderschön an den Fünfer, dort setzt sich der Berliner durch und kommt zum Flugkopfball - der geht allerdings knapp über die Querlatte.
74'
Tooor für Deutschland, 7:0 durch Maximilian Beister
So schön kann Fußball sein: Beister setzt Esswein ein, dieser geht bis zur Grundlinie durch und bedient den mitgelaufenen Düsseldorfer wieder im Rückraum. Aus fünf Metern hat der keinerlei Probleme, das 7:0 zu markieren. So will Rainer Adrion das sicherlich sehen, ganz starker Angriff.
73'
Mittlerweile läuft die Partie im Schongang. Man hat das Gefühl, die Deutschen sind auch mit halber Kraft hier im Stande, noch ein paar Tore draufzulegen.
71'
Nun wechseln also auch die Gäste erstmals.
70'
Einwechslung bei San Marino -> Davide Dolcini
70'
Auswechslung bei San Marino -> Giacomo Rinaldi
69'
...Jungs Flanke wird abgeblockt. Im Rückraum kommt Beister zum Schuss, knapp vorbei.
68'
Und wieder eine Ecke für Deutschland...
66'
Tooor für Deutschland, 6:0 durch Alexander Esswein
Kirchhoff tippt an, Esswein holt den Hammer raus und versenkt das Leder flach im linken Toreck. Langsam wird das Ergebnis standesgemäß.
65'
Kuriose Szene: Mattia Manzaroli hält den Ball zu lang, der isländische Schiri pfeift ab. Freistoß für Deutschland aus 16 Metern...
63'
Tooor für Deutschland, 5:0 durch Daniel Ginczek
Wenige Minuten nach seiner Einwechslung für Mlapa knipst der Dortmunder Daniel Ginczek, der derzeit an den VfL Bochum verliehen ist, bereits zum ersten Mal. Und so ist es passiert: Eine Ecke von links wird kurz auf Neumann ausgeführt, der geht von links in den Sechzehner und drischt das Leder flach in die Mitte. Dort reagiert Ginczek am schnellsten und markiert den fünften Treffer für die DFB-Bubis.
61'
Funk mit einer herrlichen Flanke an den Fünfmeterraum, wo Lasogga völlig frei zum Kopfball kommt und das 5:0 machen muss - er köpft allerdings vorbei.
60'
Einwechslung bei Deutschland -> Daniel Ginczek
60'
Auswechslung bei Deutschland -> Peniel Mlapa
60'
Einwechslung bei Deutschland -> Marc Hornschuh
60'
Auswechslung bei Deutschland -> Matthias Ostrzolek
60'
Gelbe Karte für Giacomo Rinaldi (San Marino)
58'
Mit letzter Konsequenz spielen die DFB-Bubis das hier nicht herunter. Zu oft unterlaufen den Hausherren Fehler beim finalen Pass in die Spitze.
56'
Gelbe Karte für Lorenzo Gasperoni (San Marino)
Gegen Vogt kommt Gasperoni klar zu spät und wird verwarnt.
56'
...Funk hebt die Kugel in den Sechzehner, dort entsteht keine Gefahr.
55'
Freistoß für die Weißen 40 Meter vor dem Tor...
53'
Siehe da: Trapp ist einmal am Ball. Allerdings wird er nicht von den Kontrahenten gefordert, sondern nur mit einem Rückpass angespielt.
53'
5527 Zuschauer haben den Weg in die Energieteam Arena zu Paderborn gefunden.
52'
Nach der Auswechslung des Kapitäns trägt nun der Mainzer Jan Kirchhoff die Binde.
50'
Natürlich steht auch ein Gegner auf dem Platz, aber um ehrlich zu sein tut er dies nur der Form halber. Wirkliche Gegenwehr leisten die Gäste nicht.
48'
Mit der Einwechslung des Düsseldorfers Beister stellt Adrion auf eine Zwei-Stürmer-Taktik um: Lasogga und Esswein bilden nun die Doppelspitze, Mlapa stürmt auf links, Beister kommt über rechts.
47'
Tooor für Deutschland, 4:0 durch Peniel Mlapa
Wie im ersten Durchgang starten die Deutschen mit einem Tor! Mlapa setzt sich auf links gegen zwei Gegner durch und schlenzt die Pille aus gut 20 Metern ins lange Eck. Sehenswerter Treffer zum 4:0.
46'
Nun beginnt das große Schonen für die Partie gegen Weißrussland: Holtby geht, Beister kommt.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
46'
Einwechslung bei Deutschland -> Maximilian Beister
46'
Auswechslung bei Deutschland -> Lewis Holtby
45'
Halbzeitfazit
Halbzeit in Paderborn. Deutschland hat gefühlte 100% Ballbesitz gegen einen klar unterlegenen Gegner. Lange Zeit fiel den Mannen von Rainer Adrion nach dem frühen Türöffner des Berliners Lasogga jedoch wenig ein. Erst ein genialer Freistoß des Spielführers Holtby ließ den Knoten platzen und die Hausherren stellten das Resultat noch vor dem Pausenpfiff auf 3:0. Mit fortlaufender Spieldauer wird die physische Überlegenheit der Deutschen mehr und mehr zum Tragen kommen und es ist mit einem hohen Ergebnis zu rechnen.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Eine Minute gibt es obendrauf im ersten Durchgang.
44'
Gelbe Karte für Simone Ciavatta (San Marino)
Im Anschluss an den Treffer sieht Ciavatta noch gelb. Wahrscheinlich für sein hartes Einsteigen gegen Lasogga, mit dem er dessen Treffer jedoch auch nicht verhindern konnte.
43'
Tooor für Deutschland, 3:0 durch Pierre-Michel Lasogga
Und plötzlich läuft es: Holtby entwischt seinem Gegner, geht in den Sechzehner, legt klug quer auf Lasogga, der nur noch ins leere Tor einschieben muss. Deutschland 3 San Marino 0.
42'
Nun also doch: Deutschland führt mit 2:0, betrachtet man die Kräfteverhältnisse ist jedoch auch dieser Spielstand deutlich zu niedrig.
41'
Tooor für Deutschland, 2:0 durch Lewis Holtby
Was für ein wunderwunderschöner Freistoßtreffer des Schalkers Holtby! Der Kapitän der Gastgeber schlenzt die Pille aus halbrechter Position, 18 Meter vor dem Tor, mit links passgenau in den linken Torwinkel. Klasse! Das war einer für die Galerie!
40'
Gelbe Karte für Mattia Stefanelli (San Marino)
Nach einem bösen Tritt gegen Holtby sieht mit Stefanelli auch der erste Blaue gelb.
39'
Bei den Hausherren fallen vor allem der immer gefährliche Lasogga und Rechtsverteidiger Jung auf. Bester Akteur bei den Blauen ist Schlussmann Mattia Manzaroli, der mit einer guten Parade gegen Lasogga das 1:0 festhielt.
37'
Da ist doch mal wieder ein schöner Spielzug: Matthias Ostrzolek enteilt auf Linksaußen seinem Gegenspieler und zieht scharf in die Mitte. Am langen Pfosten verpasst Lasogga nur knapp.
37'
Knapp zehn Minuten sind es noch bis zum Pausentee. Es ist spielerische Magerkost, was die Weißen hier anbieten.
35'
Gelbe Karte für Peniel Mlapa (Deutschland)
Da ist der Hoffenheimer zu übermotiviert und rennt in den Gästekeeper hinein. Wegen Fahrlässigkeit sieht er den ersten gelben Karton der Begegnung.
34'
Über links setzt sich Esswein durch, geht zur Grundlinie und legt in den Rückraum auf Holtby. Dieser nimmt das Leder direkt und zimmert es hoch und weit auf die Tribüne. Auch daraus darf man mal mehr machen.
33'
Sebastian Jung wagt sich immer wieder in die Offensive und bringt gefährliche Flanken. Diesmal findet er Mlapa, der die Kugel aus kürzester Distanz weit über das Gehäuse hebt.
32'
Endlich mal wieder eine schöne Kombination, an deren Ende Lasogga nach Holty-Pass einschiebt. Allerdings stand der Berliner im Abseits. Gut gesehen vom isländischen Mann mit der Pfeife.
31'
Mittlerweile ist es ein Spiel für Bluthochdruckpatienten: Aufregung wird hier klein geschrieben, Deutschland erarbeitet sich kaum noch Gelegenheiten.
30'
...Funk drischt in die Mauer.
29'
Vielleicht bringt es ja mal eine direkte Standardsituation: Freistoß für die Weißen, zentral 18 Meter vor der Kiste...
29'
Was Rainer Adrion Hoffnungen machen dürfte: Beim 11:0 vor zwei Jahren stand es zur gleichen Zeit auch nur 2:0.
28'
Entsprechend ist mehr als nur ein Klassenunterschied auszumachen. Einzig das Ergebnis spiegelt diese Unterlegenheit der Südeuropäer (noch) nicht wider.
27'
Es ist nicht möglich, einzelne Akteure der Gäste als auffallend zu bezeichnend. Die Blauen stehen tief in der eigenen Hälfte und konzentrieren sich ausschließlich, wirklich ausschließlich, auf die Defensive. Bei eigenem Ballbesitz ist die Pille immer innerhalb weniger Sekunden wieder weg.
25'
Mlapa und Esswein haben nun einmal die Seiten getauscht, um vielleicht für einen neuen Überraschungsmoment zu sorgen. Bisher fruchtet die Umstellung nicht.
23'
Streckenweise sieht das richtig schön aus, wie die Weißen sich durchkombinieren. San Marino ist nach wie vor mehr als passiv.
21'
...und wieder wird eine Standardsituation mit einer richtig schwachen, kurzen Ausführung verschenkt. Da muss mehr kommen.
21'
Ecke Deutschland...
20'
Wie gesagt: Gegen Zypern mussten die Blauen sechs Gegentore hinnehmen. Wie viele werden es heute?
19'
Manzaroli hält stark gegen Lasogga! Von links flankt Esswein an den Fünfer, wo sich Lasogga gegen seinen Gegner durchsetzt und zum Flugkopfball kommt. Der Schlussmann der Südeuropäer reagiert hier richtig gut und verhindert das 0:2.
18'
...kurze Ausführung, direkt gefolgt von einem Ballverlust. Schwach.
17'
Freistoß für die Weißen am linken Strafraumeck...
16'
Was richtig gut funktioniert bei der Elf von Rainer Adrion, ist die Balleroberung. San Marino kann die Kugel selten über mehr als zwei, drei Stationen halten.
15'
Gefühlt waren die San-Marinesen noch kein einziges Mal über der Mittellinie.
14'
Stark: Esswein spielt mit seinem direkten Gegenspieler Katz und Maus und flankt von links in die Gefahrenzone, dort findet er jedoch keinen Abnehmer.
12'
Huiuiui, Chancen gibt es jetzt fast im Minutentakt. Zunächst bedient Kirchhoff Mlapa, der von rechts in den Sechzehner geht, hochschaut und in der Mitte Lasogga sucht. Sein Pass ist jedoch etwas zu steil für den Berliner, der das Leder nicht erreicht. Über Umwege kommt dieses in den Rückraum zu Jung, der direkt abzieht. Sein Hammer streicht knapp am linken Außenpfosten vorbei.
10'
An der Ausrichtung der Blauen ändert dieser frühe Rückstand sichtlich nichts: Als hätte man schon mit einer Niederlage gerechnet und wolle nur das Ergebnis niedrig halten, steht man tief in der eigenen Hälfte und konzentriert sich einzig aufs Zerstören.
9'
Riesenchance zum 2:0 für Holtby! Jung führt das Leder auf Rechtsaußen und bedient Holtby, der sich in den Strafraum durchtankt und frei vorm Tor zum Abschluss kommt - die Pille prallt an die Latte.
7'
Aus der zweiten Reihe versucht sich Lewis Holtby einmal mit einem Fernschuss. Kein Problem für den Gästekeeper Mattia Manzaroli.
6'
Jung geht auf rechts zur Grundlinie durch und gibt das Leder in die Mitte. Seine Flanke verunglückt und verkommt zum Torschuss - fliegt allerdings nur ans Außennetz.
4'
So sollte das für die Gäste natürlich nicht laufen. Rainer Adrion wird jedenfalls schon jetzt beruhigter ins Spiel gehen können.
3'
Kein Akteur der Gäste hat bisher Profifußballluft geschnuppert. Gegen solch eine Ansammlung an Bundesliga- und Zweitligaspielern Deutschlands ist man da natürlich der krasse Außenseiter. Das frühe Tor bestätigt diese Vermutung.
2'
Tooor für Deutschland, 1:0 durch Pierre-Michel Lasogga
Und zack, schon zappelt das Leder in den Maschen! So einfach kann es gehen: Vogt bedient Lasogga, der sich an der Strafraumgrenze mit einer kurzen Körpertäuschung absetzt und die Pille mit dem linken Vollspann satt unter die Latte drischt! Auftakt nach Maß für die Hausherren.
1'
Nun ist die Partie freigegeben, San Marino stößt an.
1'
Spielbeginn
Nach den Nationalhymnen geht es los. San Marino spielt ganz in blau, Deutschland traditionell in weißen Jerseys mit schwarzen Hosen.
Gepfiffen wird die Qualifikationspartie von Þorvaldur Árnason aus Island.
Etwas für das Torverhältnis soll also getan werden bei der DFB-Elf. Die kommenden 90 Minuten werden zeigen, ob dieses Vorhaben gelingt.
Rainer Adrion dagegen schickt drei Spitzen auf den Rasen: Den Berliner Pierre-Michel Lasogga, den Hoffenheimer Peniel Mlapa und den Clubberer Alexander Esswein. Dahinter soll Spielführer Lewis Holtby die Fäden ziehen. Im Gegensatz zum 4:1 gegen Zypern wird vor allem die Viererkette im großen Stil umgebaut: Einzig Jan Kirchhoff bleibt in der ersten Elf, neben ihm verteidigen Neumann, Ostrzolek und Jung.
Zum Personal: Wie zu erwarten war, werden die Gäste aus dem Süden Europas mit Mattia Stefanelli nur mit einer echten Spitze agieren. Die San-Marinesen werden tief stehen und versuchen, das 0:0 so lange wie möglich zu halten.
Entsprechend ist mit einer defensiven Ausrichtung der San-Marinesen zu rechnen. Das weiß auch der Berliner Stürmer Pierre-Michel Lasogga: "Es wird wichtig sein, ein frühes Tor zu erzielen. Dann platzt der Knoten, und wir haben die Chance, das eine oder andere Tor nachzulegen."
Für die Gäste begann die Qualifikation enttäuschend. In Zypern musste man eine 6:0-Niederlage hinnehmen, gegen Bosnien-Herzegowina unterlag man mit 3:0. Ganz klar: San Marino ist der krasse Außenseiter in Gruppe 1 und wird hauptsächlich darauf bedacht sein, die Höhe der Niederlage zu reduzieren.
Heute Morgen erreichte Trainer Rainer Adrion die Nachricht, dass der Neu-Dortmunder Ilkay Gündogan der heutigen Partie nicht seinen Stempel aufdrücken kann. Wegen einer Oberschenkelverhärtung muss der zentrale Mittelfeldmann passen, gegen Weißrussland soll er aber wieder spielbereit sein. Darüber hinaus fehlt dem Coach mit Moritz Leitner ein weiterer Dortmunder, zudem muss er auch auf Julian Draxler und Lasse Sobiech verzichen.
Am liebsten wäre den Gastgebern, wenn es gelänge, den eigenen Rekord zu knacken, wie der Hoffenheimer Peniel Mlapa angibt: "Mit unserer Qualität sollten wir viele Tore erzielen. Wir müssen uns einspielen für die Begegnung in Weißrussland, ein gutes Spiel abliefern und gewinnen. Klar wäre es schön, wenn wir den Rekord knacken könnten."
Heute soll gegen den Fußballzwerg das nächste Torfestival folgen, daran gibt es im Lager der Mannen von Rainer Adrion keinen Zweifel. Mit einem Sieg der entsprechenden Höhe würden die Deutschen in jedem Fall wieder die Tabellenführung in Qualifikationsgruppe 1 übernehmen.
An San Marino hat die deutsche U21-Nationalmannschaft gute Erinnerungen: Beim letzten Aufeinandertreffen mit den Südeuropäern im November 2009 gingen die DFB-Bubis mit 11:0 als Sieger vom Platz. Beim Rekordsieg trugen sich immerhin neun verschiedene Spieler in die Torschützenliste ein. Unter ihnen waren Akteure wie Mats Hummels, Thomas Müller, André Schürrle oder Holger Badstuber - alles Beispiele dafür, dass U21-Spieler durchaus den Durchbruch zur A-Nationalmannschaft schaffen können.
Oben links unter Spielschema können wie gewohnt die Mannschaftsaufstellungen beider Teams eingesehen werden.
Live an den Tasten sitzt Jochen Rabe.
Guten Abend und Herzlich Willkommen zum EM-Qualifikationsspiel der deutschen U21 gegen San Marino in der Energieteam Arena in Paderborn. Anpfiff ist um 17:45 Uhr.