Spielschema » Liveticker Direkter Vergleich
CSKA Moskva Mittwoch, 18. Mai 2005
20:45 Uhr 		Sporting CP
3:1
Tore
0 : 1 Rogério 29. / Rechtsschuss
1 : 1 Aleksey Berezutskiy 57. / Kopfball
2 : 1 Yuriy Zhirkov 66. / Linksschuss
3 : 1 Vágner Love 75. / Linksschuss

90'
Wir gratulieren noch einmal Moskau zum Triumph, danken für die Aufmerksamkeit und verabschieden uns zunächst bis zum Samstag. Dann steht der letzte Spieltag der Bundesliga an.
Gleichwohl schon einmal an dieser Stelle der Hinweis auf den 25. Mai. Dann treffen in Istanbul der FC Liverpool und der AC Mailand im Finale der Champions League aufeinander. Und weltfussball.de ist natürlich auch wieder dabei! Bis dahin!
90'
Die Siegerehrung bringt die üblichen Bilder: Springende, feiernde Moskauer - geknickte, deprimierte Sporting-Spieler. Und wie immer: Konfetti...
90'
Fazit: Eiskalt wie der russische Winter ignoriert CSKA heute sämtliche Widerstände. 43000 Zuschauer gegen sich und ein verdienter 0:1-Pausenrückstand schrecken nicht. Beispielhaft Keeper Akinfeev, der um ein Haar das 1:2 kassiert, stattdessen aber blitzschnell das 2:1 einleitet. Überragender Mann der zweiten Halbzeit war jedoch sicherlich der Moskauer Brasilianer Dani Carvalho, der alle drei Treffern seiner Mannschaft vorbereitete. Berezutski, Zhirkov und Vágner Love brauchten nur noch zu vollstrecken. Sporting hatte es versäumt, den Sack zuzumachen. So kommt Abramowitsch über Umwege doch noch an einen Europapokal.
90'
Wähend es im Stadion ziemlich ruhig ist, feiern die Mannschaft und die 2000 mitgereisten Anhänger den ersten russischen Europapokal überhaupt!
90'
Der UEFA CUp-Sieger 2005 heißt CSKA Moskau!
90'
Spielende
90'
Und hier brennt nichts mehr an.
90'
Moskau muss noch knapp eine Minute auf den großen Erfolg warten.
90'
Wir bekommen drei Minuten Nachschlag.
90'
Das Ende der regulären Spielzeit nähert sich und es sieht alles danach aus, dass eine portugiesische Mannschaft innerhalb eines Jahres das 2. Endspiel im eigenen Land verlieren wird.
89'
...aber der 19jährige ist hart im Nehmen, will die Sache hier zu Ende bringen.
88'
Moskaus Keeper Akinfeev wird am Kopf getroffen, bleibt liegen...
87'
Einwechslung bei Sporting Lissabon -> Hugo Viana
87'
Auswechslung bei Sporting Lissabon -> Hugo Moutinho
87'
Dichtes Gedränge vorm Moskauer Strafraum, schließlich schießt Niculae - wird aber nur ein Schüßchen.
85'
...die wird zurück auf Tello gelegt. Der zimmert aus 27 Metern drauf. Die Kugel zischt über das Gehäuse von Akinfeev.
85'
Douala etwas eigensinnig, holt aber wieder eine Ecke raus...
83'
So langsam scheint sich doch der Schock durchzusetzen. Moskau hat die Sache jetzt klar im Griff.
82'
Einwechslung bei CSKA Moskau -> Deividas Semberas
82'
Auswechslung bei CSKA Moskau -> Dani Carvalho
79'
Einwechslung bei Sporting Lissabon -> Rudolph Douala
79'
Auswechslung bei Sporting Lissabon -> Rogério
79'
Sporting aber wirkt, obwohl sie allen Grund dazu hätten, gar nicht konsterniert. Die Männer in Grün-Weiß spielen mutig weiter.
76'
2000 mitgereiste CSKA-Fans sind natürlich völlig aus dem Häuschen.
75'
Tooor für CSKA Moskau -> Vágner Love
75'
Was für eine Angebrühtheit! Sporting hat die Riesenchance zum Ausgleich, CSKA schaltet blitzschnell um, Ball auf die linke Seite. In der Mitte ist nur Vágner Love noch dabei. Und stolpert ihn rein...
75'
Gegenzug...Vagner Love...
74'
Uuuunglaublich!!! Rogerio setzt den Ball aus 50 cm an den Pfosten!
73'
Der eingewechselte Krasic brauch aus 15 Metern nur noch einschieben - das Tor ist offen - und setzt die Kugel rechts vorbei.
72'
Einwechslung bei Sporting Lissabon -> Marius Niculae
72'
Auswechslung bei Sporting Lissabon -> Sá Pinto
71'
Schuss von Pedro Barbosa - abgeblockt.
70'
Gute Kopfballmöglichkeit für Rogério nach einem Freistoß aus dem rechten Halbfeld. Er setzt ihn aber am rechten Pfosten vorbei.
69'
Nächster Konter von CSKA über rechts, Schuß aus 20 Metern - links vorbei.
67'
Einwechslung bei CSKA Moskau -> Milos Krasic
67'
Auswechslung bei CSKA Moskau -> Ivica Olic
66'
Dani Carvalho mit einem Paß, der zusammen mit Zhirkov die Hintermannschaft von Sporting seziert. Der taucht dementsprechend ziemlich allein vor Ricardo auf und schiebt mit links nervenstark ein!
66'
Jetzt ist die kalte Dusche perfekt!
66'
Tooor für CSKA Moskau -> Yuri Zhirkov
65'
Das Spiel zeigt weiterhin dasselbe Gesicht, spielt sich weitestgehend vor dem Straraum der Russen ab.
62'
Ähnliche Freistoßsituation jetzt für Sporting...aber sie bleibt ungenutzt.
58'
Bittere Pille für Sporting, denn dieses Tor zeichnete sich wahrlich nicht ab.
57'
Der Augleich! Aus dem Nichts ist CSKA wieder im Spiel! Freistoß von der rechten Seite. Aleksei Berezutski kommt mit dem Kopf dran und macht alles richtig, indem er einen Aufsetzer produziert, der sich ins Tor senkt.
57'
Tooor für CSKA Moskau -> Aleksei Berezutski
55'
...macht er auch, knapp drüber.
55'
Nochmal 10 Meter drauf legt Rochemback bei seinem Freistoß, sieht aus, als will er den draufhauen...
54'
Vágner Love zieht aus 15 Metern auf der gegenseite ab - wenig Gefahr.
54'
Liedson schießt aus halbrechten 7 Metern. Die Kugel rutscht ihm allerdings über den Schlappen.
51'
Wenig Gefahr, stattdessen die nächste Ecke, Verhältnis dürfte jetzt so bei 10:1 liegen...
51'
Akinfeev nimmt eine Rückgabe auf. Darf er ja nicht. Folge: Freistoß aus dem Strafraum, allerdings fast an der rechten Torauslinie. Rochemback versucht was draus zu machen...
49'
Es geht weiter. Auch für den Torjäger von Sporting.
47'
Das Spiel ist unterbrochen. Liedson ist nach einem Kopfballduell unglücklich auf den Rücken gefallen.
46'
Beide Trainer sahen zur Pause keinen offensichtlich Anlaß zum Personalwechsel.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Die Teams kehren zurück auf das Feld. Der bisher tadellose Graham Poll ist auch bereit. Es kann weitergehen!
45'
Fazit zur Pause: Sporting Lissabon führt in diesem Finale verdient mit 1:0 durch ein sehenswertes Tor von Rogério. Die Portugiesen agieren schneller, aggressiver und druckvoller, suchen geschickt das Spiel über die Flügel. CSKA Moskau zeigt sich ein bißchen wie das Kaninchen vor der Schlange. Ob das Taktik ist? Kurz vorm Pausenpfiff wäre sie jedenfalls fast aufgegangen, aber Vágner Love scheiterte an sich selbst.
45'
Ende 1. Halbzeit
44'
Und dann doch die tausendprozentige Chance für Vágner Love! Der Ball geht rechts raus zu Olic, der gibt rein auf den wenige Meter vor dem Tor vollkommen freistehenden Brasilianer. Und der verstolpert kläglich!
42'
Zaghafte Angriffsbemühungen der Moskauer. Aber sie wissen, nicht wohin überall wartet schon ein grün-weiß-Gestreifter.
40'
Schöner Angriff von Sporting. Sá Pinto bekommt im linken Strafraum den Ball, hat viel Platz, trotzdem verliert sich seine Hereingabe im Getümmel.
38'
Sá Pinto versucht es aus 19 Metern mit einem Drehschuß. Der wird aber früh abgeblockt.
37'
Umgekehrt muss man CSKA eine erschreckende Harmlosigkeit attestieren.
35'
Aggressiv, früh attackierend gehen die Hausherren im Mittelfeld zu Werke. Die Moskauer Spitzen sind dazu gut abgeschirmt.
32'
Und Sporting sucht weiter das Heil in der Offensive. Liedson stellt die CSKA-Abwehr doch vor das eine oder andere Problem.
29'
Akinfeev zeigt nichtmal mehr eine Reaktion...
29'
Was für ein Pfund von Rogerio!!! Kurz vor der Strafraumgrenze kommt er mit dem Rücken zum Tor an den Ball. Kurze Drehung und dann donnert der Brasilianer das Ding in den rechten Winkel! Das Stadion tobt!
29'
Tooor für Sporting Lissabon -> Rogério
27'
Liedson knallt nach einem Kopfballduell auf den Rücken, bleibt liegen. Das Spiel ist unterbrochen.
25'
Gefährlicher Freistoß von rechts, aber Moskau klärt zu nächsten Ecke.
24'
Die nächste gibt's wieder für Sporting. Leider mit demselben Ergebnis.
20'
Olic - mit klassischer Gesichtsmaske - holt die erste Ecke für Moskau raus. Es bleibt aber beim 0:0.
18'
Rochemback humpelt nach einem Zweikampf, aber es geht weiter.
16'
Der junge Akinfeev faustet sie raus.
16'
Miguel Garcia - er durfte doch von Beginn an - erkämpft die nächste Ecke...
15'
...und die langen Kerle sind vorne, aber die Kugel segelt über das Tor von Ricardo.
14'
gelbe Karte Sporting Lissabon -> Pedro Barbosa
14'
CSKA erstmals in der Nähe des Lissaboner Tores - Freistoß von der rechten Seite...
11'
Erste Fast-Chance für Sporting, aber João Mota wird im letzten Moment der Ball weggespitzelt.
9'
Gleicher Spieler, nächster Versuch mit einer artistischen Einlage. Der Ball sieht aber das Tor wieder nur aus der Ferne.
8'
Rochemback versucht es aus der dritten Reihe. Der Ball kullert deutlich links vorbei.
7'
Auch der zweite Eckball für Lissabon läßt in Moskau niemanden zittern.
6'
Sporting bestimmt das Geschehen, sucht die Flügelspieler.
4'
Die Gastgeber erkämpfen sich den ersten Eckball. Der bleibt aber folgenlos.
2'
Prächtige Stimmung im José Alvalade. Wir fühlen uns fast in den Sommer 2004 zurückversetzt.
1'
Das UEFA CUP-Finale 2005 läuft!
1'
Spielbeginn
Der 41jährige englische, erfahrene Schiedsrichter Graham Poll führt die Mannschaften aufs Feld.
Liverpool ist übrigens ein gutes Stichwort: Das Finale der Reds gegen Alaves 2001 in Dortmund gilt als eines der besten der Geschichte und zaubert Augenzeugen noch heute ein Leuchten in die Augen. Vielleicht kann das heutige Finale ja daran anknüpfen.
Gleich zwei gute Omen haben die Gastgeber heute auf ihrer Seite.
Nur einmal verlor ein Team ein europäisches Endspiel im eigenen Stadion. Der AS Rom unterlag dem FC Liverpool in dessen großer Zeit 1984 in der ewigen Stadt.
Das zweite gute Zeichen ist die Abwesenheit von Otto Rehagel. Der Stachel der Niederlage im EM-Finale sitzt auch in Lissabon noch tief.
Bei Sporting droht dem umjubelten Torchützen Miguel Garcia zum entscheidenden 2:3 in der Nachspielzeit der Verlängerung (!) des Halbfinales von Alkmaar die Bank. So schnell ist der Weg vom Helden zum Ersatzmann.
Interessant dürfte heute auch die Ausrichtung von CSKA sein. Normalerweise tritt die Elf ausgesprochen offensiv auf.Ob das bei diesem Auswärtsspiel auch so sein wird, bleibt abzuwarten.
Willkommen zurück im Estadio José Alvalade!

Ein Anblick, an den wir uns gewohnt haben: Zum dritten Mal in Folge steht ein portugiesisches Team in einem europäischen Finale. 2003 gewann der FC Porto den UEFA Cup, im letzten Jahr die Championsleague. Beide Erfolge konnte Jose Mourinho, bekanntermaßen jetzt Übungsleiter beim FC Chelsea, sich auf den Briefkopf setzen. Dass mit Sporting jetzt wieder ein Club aus dem äußersten Südwesten Europas dabei ist, zeigt, dass es nicht allein der "Mourinho-Faktor" war. Diese gute Quote unterstreicht viel mehr die Qualität des portugiesischen Fußballs. Immerhin stand die Nationalauswahl ja auch noch im Finale der EM im eigenen Lande.
Apropos EM: Vier Spiele wurden während dieser am heutigen Ort des Geschehens ausgetragen.

Den Gästen aus Moskau dürfte der Ort weniger recht sein. Nicht ein UEFA Cup-Spiel haben sie auf fremden Plätzen in dieser Saison gewonnen. Das bedeutet aber nicht, dass sie außerhalb Moskaus zahnlose Bären sind. Denn während der Gruppenphase der Champions League siegte die Russen mit 3:1 bei Paris SG.Und bei den beiden Auftritten in Portugal verlor man nicht (1:1 bei Benfica, 0:0 in Porto).
Es ist die elfte Europapokal-Teilnahme für CSKA, aber das erste Finale. Überhaupt läßt sich die gesamtrussische Bilanz eher mager an: Aus dem Jahre 1972 datiert die letzte Finalteilnahme einer russischen Mannschaft. Dynamo Moskau unterlag im damaligen Europapokal der Pokalsieger in Barcelona den Glasgow Rangers mit 2:3.
Acht Jahre zuvor gewann Sporting Lissabon gegen MTK Budapest in zwei Spielen diesen Wettbewerb. Es ist bis heute der einzige Titelgewinn auf internationaler Ebene für den 22maligen portugiesischen Meister geblieben.

Die Meisterschaft 2005 hatte man dicht vor Augen, doch im Stadtduell gegen Benfica gewann Trapattonis Elf knapp mit 1:0. Ein Patzer von Sporting-Keeper Ricardo gab den Ausschlag. Jetzt muss am letzten Spieltag schon ein kleines Wunder her, um den Titel doch noch zu gewinnen. Trapattoni drückt heute abend jedoch dem Lokalrivalen die Daumen: "Ich wünsche Sporting für das Finale das Beste", so der italienische Coach.
Aber auch die Generalprobe der Moskauer mißlang mit einem 0:1 gegen Zenit St. Petersburg im russischen Pokal-Halbfinale.
Mal schauen, ob sich Öl oder Heimvorteil durchsetzen kann. Wir sind gespannt und natürlich live dabei. Bis später!
Aber so sehr passt die Rolle des Davids auch nicht bei CSKA Moskau. Die russischen Haupstädter werden von der Öl-Firma Sibneft gesponsort. Einer Firma aus dem Imperium von Roman Abramowitsch, dem Chelsea-Eigner.
Die Gäste aus Moskau fühlen sich allerdings wohl in der Rolle des Underdogs. Der Druck lastet auf dem Gegner.
Neben diesem Vorteil haben die Hausherren ein weiteres Plus zu verzeichenen: Ihr Toptorjäger Liedson (25 Tore in der Meisterschaft, 9 im UEFA-Pokal) ist wieder dabei.
Dabei hat Sporting Lissabon Heimvorteil. Üblicherweise wird das Finale an einem neutralen Ort gespielt, der aber schon vor dem Wettbewerb festgelegt wird. Da das für diese Saison im UEFA-Cup Lissabon ist, hat Sporting die bessere Ausgangsposition.
Um 20:45 mitteleuropäischer Zeit beginnt das Finale des UEFA-Cups.
Hallo und Willkommen in Lissabon, im Estadio José Alvalade.

Livespiele

20:45
CSKA Moskva CSKA Moskva 3:1
Sporting CP Sporting CP