|
90' |
|
Fazit:
Greuther Fürth gelingt die erste Überraschung des diesjährigen Achtelfinales des DFB-Pokals und zugleich der Derbysieg über den 1. FC Nürnberg - und das auch noch auswärts. Der Sieg ist am Ende durchaus glücklich, zumal die Glubberer im zweiten Durchgang vehement auf den Ausgleich drängten und nun im Gegensatz zur ersten Halbzeit auch zu guten Chancen kamen. Entweder scheiterte man am eigenen Unvermögen oder an Gästekeeper Max Grün. Zudem versagte Schiedsrichter Knut Kircher dem FCN - wenn auch wohl zurecht - einen Treffer wegen vorangegangenen Foulspiels. Die Spielvereinigung konzentrierte sich gerade nach Nehrigs Platzverweis (66.) auf die Defensive und brachte das 1:0 über die Zeit.
Die Kleeblätter schließen damit eine ausgezeichnete erste Halbserie mit dem Einzug ins Viertelfinale ab. Die Nürnberger müssen sich nun vollkommen auf die Bundesliga konzentrieren und zumindest bis zum nächsten fränkischen Derby - vielleicht ja schon in der kommenden Saison - die Häme aus der Vorstadt ertragen. |
|
90' |
|
Einige Chaoten unter den heimischen Fans stürmen nun den Innenraum. Wir hoffen, dass sie gebändigt werden können und keiner zu Schaden kommt. Unschöne Szenen nach diesem packenden Derby! |
|
90' |
|
Riesenjubel auf Seiten der SpVgg Greuther Fürth. Spieler und Betreuer rennen wie von der Tarantel gestochen in die Fankurve der Gäste. Die Kleeblatt-Anhänger entrollen das Plakat "Derbysieger". Pfiffe, Frust, Enttäuschung dagegen auf der anderen Seite beim Club. |
|
90' |
|
Spielende |
|
90' |
|
Fürth übersteht den letzten Angriff der Nürnberger. |
|
90' |
|
Der FCN mit den letzten Versuchen vors Tor zu kommen. Ist das spannend! |
|
90' |
|
Gut eine der drei eben angezeigten Nachspielminuten ist bereits um. |
|
90' |
|
Nein! Didavi schlenzt das Runde in die Mauer. |
|
90' |
|
Fürstner mit dem Foul 22 m vor dem eigenen Tor in zentraler Position. Nutzt der Club diese gute Gelegenheit? |
|
90' |
|
Gelbe Karte für Stephan Fürstner (SpVgg Greuther Fürth)
|
|
90' |
|
Auch Bunjaku lässt sich im Strafraum zu einer Schwalbe hinreißen. Zum Glück zeigt auch hier der Unparteiische nicht auf den Punkt. |
|
89' |
|
Didavi im Abseits, Fürth mit dem Freistoß im eigenen Strafraum. Gut eine Minute noch bis zur Nachspielzeit. |
|
88' |
|
Da ist Esswein zu egoistisch! Eine Hereingabe von rechts rutscht an allen vorbei zum Youngster, der es aus sehr spitzem Winkel direkt probiert. Hier hätte er besser in die Mitte geben sollen, zumal sein Schuss klar am kurzen Eck vorbeistreicht. |
|
87' |
|
Die Fürther haben nun gar das 2:0 auf dem Fuß. Sararers Schuss wird zur Ecke abgefälscht. Diese dient den Kleeblättern vor allem dem weiteren Vergeuden von wertvollen Sekunden. |
|
86' |
|
Die Gäste kontern über Sararer, der klar gefoult wird. Freistoß also für die Grün-Weißen, was ihnen etwas Zeit bringt. |
|
86' |
|
Fünf Minuten nur noch regulär! |
|
85' |
|
Markus Feulner holt aus der Ferne den rechten Hammer heraus. Deutlich daneben. |
|
84' |
|
Gelbe Karte für Milorad Peković (SpVgg Greuther Fürth)
|
|
84' |
|
War das ein Elfmeter? Esswein kommt bei seinem Dribbling im Sechzehner zu Fall. Die Wiederholung entlarvt ihn hier als Schwalbenkönig und Kircher hat zurecht auf Weiterspielen entschieden. |
|
83' |
|
So langsam, aber sicher wird es eng für den Club. Zumal man nicht gerade im Minutentakt zu Chancen kommt. |
|
80' |
|
Und da ist der Ausgleich! Denkste! Knut Kircher gibt den Treffer von Daniel Didavi nicht. Nach einer Freistoß-Hereingabe hat sich Albert Bunjaku aufgestützt. Vertretbare Entscheidung des Unparteiischen. |
|
79' |
|
Hecking bringt einen Stürmer für einen Verteidiger. |
|
79' |
|
Einwechslung bei 1. FC Nürnberg -> Albert Bunjaku |
|
79' |
|
Auswechslung bei 1. FC Nürnberg -> Dominic Maroh |
|
78' |
|
Die Kleeblätter sorgen für Entlastung. Schmidtgal vernascht auf links drei Glubberer und zieht dabei in den Sechzehner, der Abschluss mit dem schwachen rechten Fuß ist dann schwach und geht weit vorbei. |
|
76' |
|
Es bleibt kaum Zeit zum Luftholen. Auf der anderen Seite verlängert Pekhart eine Flanke mit der Hacke. Zu locker und damit kein Problem für Grün. |
|
75' |
|
Die Grün-Weißen mit dem Konter. Schäfer klärt zu kurz vor die Füße von Fürstner. Die Nürnberger Defensive hat sich inzwischen wieder gestellt und der Fürther Mittelfeldakteur bringt die Kugel unsauber in die Mitte. |
|
74' |
|
Max Grün rettet Fürth die Führung! Plattenhardts Flanke landet auf Eiglers Kopf. Der Gästeschlussmann macht sich lang und fischt das Leder aus dem rechten Eck. |
|
73' |
|
Didavi behauptet die Kugel zunächst im Sechzehner, bleibt aber dann doch stecken. |
|
71' |
|
Einwechslung bei SpVgg Greuther Fürth -> Asen Karaslavov |
|
71' |
|
Auswechslung bei SpVgg Greuther Fürth -> Christopher Nöthe |
|
71' |
|
Das Büskens-Team muss jetzt einige brenzlige Situationen überstehen. Hier ist jetzt Pfeffer im Spiel und auch die heimischen Fans werden lauter. Sie merken, dass ihre Mannschaft jetzt ihre Unterstützung braucht. |
|
70' |
|
Gut zwanzig Minuten noch. Nutzt der FCN die Überzahl? |
|
67' |
|
Gelbe Karte für Markus Feulner (1. FC Nürnberg)
Erste Gelbe für einen Nürnberger. Feulner kommt gegen Fürstner deutlich zu spät. |
|
67' |
|
Einwechslung bei 1. FC Nürnberg -> Marvin Plattenhardt |
|
67' |
|
Auswechslung bei 1. FC Nürnberg -> Almog Cohen |
|
66' |
|
Gelb-Rote Karte für Bernd Nehrig (SpVgg Greuther Fürth)
Die SpVgg muss zumindest 24 Minuten zu zehnt auskommen. Nehrig blockt wie vor kaum einer Viertelstunde Esswein und sieht folgerichtig Gelb-Rot. Eine dumme Aktion des Fürther Rechtsverteidigers! |
|
66' |
|
Knapp drüber! Maroh kommt nach einer Flanke im Fünfer an den Ball und spitzelt diesen nur Zentimeter über die Latte. Den Ausgleich hätten die Nürnberger jetzt allemal verdient. |
|
65' |
|
Einwechslung bei SpVgg Greuther Fürth -> Sercan Sararer |
|
65' |
|
Auswechslung bei SpVgg Greuther Fürth -> Edgar Prib |
|
65' |
|
Cohen ist zurück in der Begegnung und wird prompt wieder gefoult. |
|
64' |
|
Viel Spielfluss kommt derzeit nicht aus. Fouls und Abspielfehler häufen sich. |
|
62' |
|
Und das tat weh. Almog Cohen muss erst einmal am Spielfeldrand behandelt werden. Der FCN muss kurzfristig zu zehnt auskommen. |
|
61' |
|
Gelbe Karte für Edgar Prib (SpVgg Greuther Fürth)
Die Partie wird etwas ruppiger. Fürths Nr. 14 steigt Cohen auf den Knöchel und wird zurecht verwarnt. |
|
60' |
|
Pekhart wird an der seitlichen Strafraumlinie hart, aber fair gestoppt. Fürths Defensive zeigt nach wie vor keine Schwächen. |
|
59' |
|
... Feulner findet zwar einen Mitspieler, doch der Ball trudelt schließlich meilenweit am Tor vorbei ins Toraus. |
|
59' |
|
Der wieselflinke Esswein wird erneut hart rangenommen. Standard für die Hausherren von der linken Seite... |
|
58' |
|
Die Partie und der Fürther Stürmer machen weiter. |
|
56' |
|
Nöthe liegt am Boden und hält sich den Kopf. Das Spiel ruht für einen Moment. |
|
55' |
|
Die Nürnberger Offensivbemühungen wirken nun zielstrebiger. Mal sehen, ob auch etwas herausspringt. |
|
54' |
|
Esswein bringt Schwung ins Spiel der Glubberer. Aber auch er bleibt, wie seine Kollegen so oft im ersten Durchgang, an der vielbeinigen Gästedefensive hängen. |
|
53' |
|
Die Gäste kommen im zweiten Durchgang offensiv noch nicht zum Zug. |
|
52' |
|
Schneegestöber inzwischen in Nürnberg. Der Platz bleibt grün und ist übrigens bestens bespielbar. |
|
50' |
|
Beste Chance für den Club! Wollscheid setzt sich nach einer Ecke im Kopfballduell durch und setzt die Kugel nur Zentimeter am Pfosten vorbei. Max Grün wäre machtlos gewesen. |
|
49' |
|
Knut Kircher zückt die ersten Gelben Karten in einer bislang erstaunlich fairen Begegnung. Nehrig hat den ihn überlaufenden Esswein geblockt, Nöthe sich zu lautstark über die Karte für den Kollegen echauviert. |
|
49' |
|
Gelbe Karte für Christopher Nöthe (SpVgg Greuther Fürth)
|
|
49' |
|
Gelbe Karte für Bernd Nehrig (SpVgg Greuther Fürth)
|
|
48' |
|
Gleiches Bild wie über weite Strecken des ersten Durchgangs. Nürnberg rennt an, Fürth verteidigt gut. |
|
46' |
|
Der zweite Durchgang läuft. 45 + x Minuten bleiben den Nürnbergern noch, um die Blamage im Derby abzuwenden. |
|
46' |
|
Anpfiff 2. Halbzeit |
|
46' |
|
Ein positionsbezogener Wechsel bei den Hausherren, die SpVgg bleibt unverändert. |
|
46' |
|
Einwechslung bei 1. FC Nürnberg -> Alexander Esswein |
|
46' |
|
Auswechslung bei 1. FC Nürnberg -> Jens Hegeler |
|
45' |
|
Halbzeitfazit:
Im früheren Frankenstadion bahnt sich die Pokalüberraschung an. Greuther Fürth ist zur Pause mit 1:0 vorne. Das Ergebnis geht aufgrund der größeren Anzahl an Chancen für die Kleeblätter in Ordnung. Allerdings fällt die Führung etwas aus dem Nichts. Erst Sekunden vor Pribs Treffer in der 15. Minute tauchen die Greuther erstmals gefährlich vor Nürnbergs Tor auf. Danach werden sie mutiger und kommen gerade über Konter zu einigen Möglichkeiten. Die dickste besitzt Schröck, der den Ball knapp am Tor vorbeischiebt. Der Club ist das optisch überlegene Team, agiert aber meist zu ideenlos und kommt gegen dicht verteidigende Vorstädter zu keinen nennenswerten Torchancen. Es bleibt spannend! |
|
45' |
|
Ende 1. Halbzeit |
|
43' |
|
Die SpVgg bleibt das gefährlichere Team! Schäfer lenkt einen abgefälschten und damit tückischen Schuss von Nöthe gerade so um den Pfosten. Die folgende Ecke mündet in einen Nürnberger Konter, den der unglücklich spielende Markus Feulner mit einem schlampigen Abspiel in den Sand setzt. |
|
42' |
|
Erstmals kommt etwas Feuer in die Partie. Didavi und Schmidtgal haben sich nach einem Zweikampf einiges zu sagen. |
|
41' |
|
Tomáš Pekhart steht bislang auf verlorenem Posten im Nürnberger Sturm. Mavraj und Kleine lassen dem Tschechen keinen Platz und Pekharts offensive Mitspieler kommen ihm kaum einmal zur Hilfe. |
|
41' |
|
... zu kurz getreten. |
|
40' |
|
Prib erarbeitet eine Ecke für die Gäste. Nach einer solchen fiel ja das 0:1... |
|
37' |
|
Das Spiel der Greuther ist sehr linkslastig. Von Schröck und Schmidtgal kommt deutlich mehr als von Nehrig und Prib. |
|
36' |
|
Die Vorstädter können sich etwas aus der Umklammerung befreien. Auch hier kommt keine Torgefahr auf. |
|
33' |
|
Die Grünen rühren zuweilen mächtig Beton an. Pekhart kann das Leder nun einmal annehmen im Sechzehner, doch bei vier Fürthern in unmittelbarer Umgebung ist kein Durchkommen. Auch Chandlers Distanzschuss Sekunden darauf wird abgeblockt. |
|
32' |
|
Es klappt nicht viel bei den Roten. Feulner klärt den Ball unbedrängt ins Seitenaus. |
|
30' |
|
Eine halbe Stunde ist gespielt. Fürth führt und das alles andere als unverdient. Der Club beißt sich an der Defensive der SpVgg die Zähne aus und kommt einfach zu keinen Chancen. Die Gäste kontern gelegentlich. Insgesamt ist auf beiden Seiten noch viel Raum nach oben. |
|
29' |
|
Schwacher Freistoß von Markus Feulner in die Mauer. Gästeschlussmann Max Grün bekommt weiterhin nichts zu tun. Nicht dass der hier zum Eiszapfen wird! |
|
28' |
|
Daniel Didavi hat das 1:1 auf dem Fuß. Aus halbrechter Position tritt er halb am Ball vorbei und verzieht völlig. |
|
27' |
|
Edgar Prib tankt sich durchs Mittelfeld und sucht Christopher Nöthe in der Spitze. Philipp Wollscheid hat den Braten gerochen und fängt den Pass ab. Das war auch wichtig aus Nürnberger Sicht, Nöthe wäre alleine aufs Tor zugelaufen. |
|
24' |
|
Es läuft bislang perfekt für die Gäste. Man lässt nichts zu und setzt selbst immer wieder Nadelstiche. Die Mehrheit der Club-Fans sind vorerst verstummt, im Gästeblock ist die Stimmung dagegen natürlich prächtig. |
|
22' |
|
Die Glubberer erhöhen den Druck, Fürth wird in die eigene Hälfte gedrängt. Chancen springen dabei nicht heraus und wie die Möglichkeit für Schröck eben zeigt, läuft die Heimelf erhöhte Gefahr in Konter zu laufen. |
|
20' |
|
Schröck vergibt das 2:0! Nach einem sehr langen Ball aus der eigenen Hälfte läuft der philippinische Nationalspieler alleine auf Schäfer zu, auch Feulner kann ihn nicht aufhalten. Schröck schiebt den Ball rechts an Schäfer, aber auch knapp am Pfosten vorbei. Riesendusel für den FCN, das man nicht frühzeitig höher zurückliegt! |
|
17' |
|
Wollscheid verliert die Kugel als letzter Mann kurz vorm eigenen Sechzehner. Nöthe kann das Spielgerät aber nicht kontrollieren, die Gefahr ist gebannt. |
|
16' |
|
Das Tor dürfte dem bisher noch so verkrampften Spiel gut tun. Nürnberg muss mehr machen und den Grün-Weißen könnten sich so schon frühzeitig Räume zum Kontern ergeben. |
|
15' |
|
Tooor für SpVgg Greuther Fürth, 0:1 durch Edgar Prib
... und der Underdog geht in Führung! Schmidtgals Hereingabe kommt scharf an den kurzen Pfosten. Nöthe verlängert direkt vors Tor und Prib, der in Frankfurt noch die Jahrhundertchance vergeben hat, kann aus gefühlten 50 cm unbedrängt einnicken. |
|
14' |
|
Fürth mit der ersten kleineren Chance. Fürstner prüft Schäfer aus 18 m. Ecke für die SpVgg... |
|
13' |
|
Die Kleeblätter verlieren viel zu schnell die Bälle. Der FCN dagegen zeigt die etwas reifere Spielanlage und kommt vermehrt zu Flanken, wirklich durchschlagskräftig ist das aber noch nicht. |
|
12' |
|
Pekhart verlängert eine Feulner-Flanke mit den Haarspitzen, kann Max Grün im Gästetor so aber nicht in Bedrängnis bringen. |
|
11' |
|
Es ist ein nervöser Beginn von beiden Seiten. Wir warten noch auf schöne Kombinationen und auf Torraumszenen. |
|
10' |
|
... Feulners Hereingabe ist recht kurz und kann von den Fürthern geklärt werden. |
|
9' |
|
Freistoß für die Roten von halblinks. In der Box ist viel Betrieb... |
|
8' |
|
Cohen setzt einmal so etwas wie ein Zeichen und tritt Schröck im Mittelfeld in die Hacken. Beide Teams neutralisieren sich gerade um die Mittellinie herum. |
|
6' |
|
Erster Vorstoß des Zweitligisten. Heinrich Schmidtgal setzt sich auf der linken Außenbahn relativ leicht durch, findet allerdings keinen Abnehmer in der Mitte. |
|
3' |
|
Stürmischer Beginn des Clubs. Eigler trifft den Ball aus 20 m aber nicht richtig und so trudelt dieser am Kasten vorbei. |
|
2' |
|
Erstmals wird es gefährlich und das vor dem Fürther Tor. Feulner geht auf rechts mit und flankt scharf ins Zentrum, wo Eigler verpasst. Sekunden später gibt Chandler von der anderen Seite in den Fünfer, wo Pekhart um ein Haar mit dem Kopf verpasst. |
|
1' |
|
Das 254. fränkische Derby hat soeben begonnen. |
|
1' |
|
Spielbeginn |
|
|
|
Es ist angerichtet! Die Gäste werden anstoßen. |
|
|
|
Für euch tickert das Frankenderby Gereon Coester. |
|
|
|
Club gegen Kleeblatt, Rot gegen Grün, Favorit gegen Underdog, Städter gegen Vorstädter, Hecking gegen Büskens! |
|
|
|
Bei toller Atmosphäre - beide Fangruppen mit Choreographien - geht es für die Mannschaften aufs Feld. Beide Teams im gewohnten Dress: Nürnberg in Dunkelrot, die SpVgg in Grün-Weiß. |
|
|
|
Voller Vorfreude sind die 48.548 Zuschauer im natürlich restlos ausverkauften easyCredit-Stadion. Rund 5.000 Fürther Fans sind da. |
|
|
|
Das Spiel steht unter der Leitung des erfahrenen Knut Kircher, dem Robert Kempter und Stefan Lupp an den Seitenlinien assistieren. |
|
|
|
In einer Viertelstunde rollt der Ball! |
|
|
|
Nur eine Veränderung in der Startelf gibt es auch bei den Kleeblättern. Milorad Peković verdrängt Sercan Sararer auf die Bank. Rein taktisch geht Mike Büskens wie in der Liga in die Offensive und setzt auf sein 4-4-2 mit den zwei "echten" Stürmern Olivier Occéan und Christopher Nöthe. |
|
|
|
Beim Club kehrt der in der Liga rotgesperrte Timothy Chandler in die Startelf zurück und ersetzt damit Marvin Plattenhardt links in der Abwehr. Dieter Hecking bleibt auch heute beim gewohnten 4-2-3-1 mit den sehr offensiven Flügelspielern Christian Eigler und Jens Hegeler. |
|
|
|
Die Aufstellungen findet ihr nun unter Spielschema. |
|
|
|
Zum Weg der beiden im DFB-Pokal zum heutigen Spiel. Die Nürnberger siegten jeweils auswärts in Bielefeld (5:1) und Aue (2:1). Mike Büskens' Truppe gelangte ins Achtelfinale via souveränem 10:0 beim Eimsbütteler TV und 4:0 über Paderborn. |
|
|
|
Mike Büskens (Greuther Fürth):
"Das wird ein enges Spiel werden. Wir haben uns in den letzten Monaten aber so präsentiert, dass wir nicht chancenlos sind. Wir werden versuchen, den Klassenunterschied so klein wie möglich zu halten."
"Ich kann nur an alle Leute appellieren, dass es morgen ein friedliches Fußball-Fest wird. Wir pflegen einen respektvollen Umgang mit unseren Gegnern und so sollte es auch außerhalb des Rasens seins. Ich hoffe, dass das Spiel nur auf dem grünen Rechteck entschieden wird und nicht auf den Rängen oder vor dem Stadion." |
|
|
|
Dieter Hecking (1. FC Nürnberg):
"Die Devise lautet offenes Visier und drauf, so wie es sich für einen echten Pokalfight gehört."
"Wir müssen aufpassen, dass wir nicht überziehen – für mich ist es immer noch ein Pokalspiel, in dem wir mit einem Sieg ins Viertelfinale einziehen wollen." |
|
|
|
Zumindest von Seiten der Trainer wurde vor dem großen Duell kein Öl ins (Rivalitäts-)Feuer gegossen, beide hoffen auf ein spannendes und faires Spiel. Es folgen einige Äußerungen im Vorfeld... |
|
|
|
Beiden Kontrahenten gelang die Generalprobe für das heutige Match. Die Glubberer kehrten aus Leverkusen mit einem gerade in dieser Deutlichkeit kaum für möglich gehaltenen 3:0-Sieg zurück und überwintern damit in der Bundesliga auf einem Nichtabstiegsplatz. Die Spielvereinigung tankte Selbstbewusstsein durch den 5:0-Kantersieg über Union Berlin, mit dem man sich Platz zwei der 2. Bundesliga bis zum Rückrundenstart sicherte. |
|
|
|
Im DFB-Pokal gelang den Kleeblättern in der 2. Runde der Saison 1996/97 die Überraschung. Das Heimspiel - das kein echtes war, fand es doch im Frankenstadion statt - endete mit 2:1. |
|
|
|
In den bisherigen 253 Spielen ging der FCN 136-mal als Sieger vom Platz. 46 Duelle endeten unentschieden und 71-mal waren die Fürther obenauf. Das letzte Mal traf man sich am 10. Mai 2009 in der 2. Liga. Damals trennte man sich mit 1:1. |
|
|
|
Guten Abend und herzlich willkommen zum 254. fränkischen Derby zwischen dem 1. FC Nürnberg und der SpVgg Greuther Fürth im Achtelfinale des DFB-Pokals! |
