FC Steaua Bucureşti Donnerstag, 22. November 2012
21:05 Uhr
VfB Stuttgart
1:5
Tore
0 : 1 Torinfos im Ticker Serdar Taşçı 5. / Kopfball  (Zdravko Kuzmanović)
0 : 2 Torinfos im Ticker Martin Harnik 18. / Kopfball  (Zdravko Kuzmanović)
0 : 3 Torinfos im Ticker Gōtoku Sakai 23. / Linksschuss  (Shinji Okazaki)
0 : 4 Torinfos im Ticker Shinji Okazaki 31. / Kopfball  (Gōtoku Sakai)
0 : 5 Torinfos im Ticker Shinji Okazaki 55. / Rechtsschuss
1 : 5 Torinfos im Ticker Mihai Costea 83. / Rechtsschuss  (Adrian Popa)

90'
Fazit:
Der VfB Stuttgart setzt sich beim Tabellenführer der Gruppe E gegen Steaua Bukarest auch in der Höhe verdient mit 5:1 durch. Die Stuttgarter dominierten das Spiel von Beginn an und gingen schon nach fünf Minuten durch einen Kopfballtreffer von Taşçı in Führung. Danach erhöhte Harnik ebenfalls mit einem Kopfballtor nach einem Kuzmanović-Freistoß auf 2:0. Die beiden VfB-Japaner Sakai und Okazaki erhöhten noch vor der Pause auf 4:0. Auch dem Seitenwechsel rissen die Schwaben das Spiel weiterhin an sich und schraubten das Ergebnis nach dem zweiten Treffer von Okazaki auf 5:0 hoch. Costea traf zwar kurz vor Schluss noch mit dem Ehrentreffer für die Rumänen, konnte aber nur noch für Ergebniskosmetik sorgen. Der VfB wahrt sich mit diesem eindrucksvollen Sieg noch alle Chancen auf das Erreichen der Zwischenrunde und empfängt in zwei Wochen im letzten Gruppenspiel Molde FK. Das wars von hier nach einem klasse Fußballabend und einer Gala-Vorstellung der Stuttgarter, einen schönen Abend noch!
90'
Spielende
90'
Ulreich mit einer Klasseparade! Costea taucht neun Meter vor dem Tor auf und zieht direkt ab. Seinen strammen Torschuss kann Ulreich aber mit einer klasse Parade entschärfen!
90'
Gelbe Karte für Vedad Ibišević (VfB Stuttgart)
Der Bosnier sieht nach einem zu harten Einsteigen im Mittelfeld die Gelbe Karte.
88'
Heute kommt Ibišević einfach nicht zu seinem Tor! Zuerst überlupft er seinen Gegenspieler im Sechzehner und dann scheint er einen Abseitspfiff aus dem Publikum gehört zu haben und zieht nicht mehr richtig ab. Tătăruşanu schnappt sich das Leder direkt und verhindert einen weiteren Gegentreffer.
85'
Da passen die Stuttgarter einmal nicht richtig auf und werden prompt bestraft. Aber nach diesem Klassespiel ist der Gegentreffer gut zu verschmerzen.
83'
Tooor für Steaua Bucureşti, 1:5 durch Mihai Costea
Da ist der Ehrentreffer für die Hausherren. Popa sieht am linken Strafraumrand den freien Costea und bedient ihn mit einem schönen Außenrist-Pass. Der 23-jährige schießt die Kugel dann aus vierzehn Meter präzise neben den rechten Torpfosten und lässt Ulreich keine Abwehrchance.
80'
Popa kommt im Strafraum an das Leder, schließt dann aber völlig überhastet ab und zirkelt das Spielgerät weit über das Gehäuse der Gäste.
78'
Gelbe Karte für Alexandru Chipciu (Steaua Bucureşti)
78'
Kopenhagen hat soeben in Molde die erneute Führung erzielt, damit wären die Stuttgarter doch noch nicht vorzeitig für die Zwischenrunde qualifiziert. Im letzten Gruppenspiel gastiert Molde in zwei Wochen in der Mercedes-Benz Arena beim VfB.
76'
Traoré dribbelt sich an der rechten Strafraumgrenze klasse an Szukala vorbei und versucht dann Ibišević in der Mitte zu bedienen. Doch Tătăruşanu hat aufgepasst und fängt das Zuspiel ab.
74'
Molde hat im Parallelspiel ausgeglichen, was für die Stuttgarter für das vorzeitige Weiterkommen reichen würde! Zwanzig Minuten Daumendrücken heißt es also und dann wäre auch der sechste von sieben deutschen Europapokalstartern vorzeitig für die nächste Runde qualifiziert, was für eine bärenstarke Leistung dieses Jahr!
72'
Traoré mit einem feinen zuspiel auf den durchgestarteten Ibišević, der vierzehn Meter vor dem Tor unter Bedrängnis aber nicht zum Abschluss kommt.
70'
Sakai verlässt nach 70 Minuten den Platz und kann sich zurecht nach seinem starken Auftritt mit einem Traumtor und einer Torvorlage von den mitgereisten VfB-Fans feiern lassen. Für ihn kommt Rüdiger die verbleibenden zwanzig Minuten auf den Rasen.
70'
Einwechslung bei VfB Stuttgart -> Antonio Rüdiger
70'
Auswechslung bei VfB Stuttgart -> Gōtoku Sakai
70'
Der Trip für die rund 600 mitgereisten VfB-Fans hat sich allemal gelohnt. Mit einem solchen Fußballfest hätten wohl nur die wenigsten gerechnet.
67'
Gelbe Karte für Andrei Prepelită (Steaua Bucureşti)
65'
Der eingewechselte Traoré kommt 19 Meter zentral vor dem Kasten an das Leder und zieht dann direkt mal ab. Sein Torschuss kommt aber genau auf Mann und kann somit problemlos von Tătăruşanu entschärft werden.
63'
Der von Bourceanu ausgeführte Freistoß birgt keine Gefahr und kann vom kleinen Japaner Sakai per Kopf aus der Gefahrenzone befördert werden.
63'
Molinaro senst Popa auf der rechten Seite um und beschert den Hausherren einen Freistoß aus 20 Metern.
62'
Auch Steaua-Coach Reghecampf wechselt ein weiteres Mal aus und ersetzt Tănase durch Adi.
62'
Einwechslung bei Steaua Bucureşti -> Adi
62'
Auswechslung bei Steaua Bucureşti -> Cristian Tănase
61'
Harnik darf nach einer Stunde den Platz verlassen und verabschiedet sich mit einem Treffer von den mitgereisten VfB-Fans. Für ihn kommt der zuletzt in der Startformation überzeugende Traoré ins Spiel.
61'
Einwechslung bei VfB Stuttgart -> Ibrahima Traoré
61'
Auswechslung bei VfB Stuttgart -> Martin Harnik
60'
Gelbe Karte für William Kvist (VfB Stuttgart)
Der Däne sieht die Gelbe Karte nach kurzem Trikotzupfen.
58'
Einwechslung bei Steaua Bucureşti -> Andrei Prepelită
58'
Auswechslung bei Steaua Bucureşti -> Mihai Pintilii
58'
Stuttgart hat hier zum Glück keinen Gang zurückgeschaltet und dominiert weiterhin das Spielgeschehen. Das 5:0 ist völlig verdient und dürfte für die Schwaben mehr als die halbe Miete für das Erreichen der Zwischenrunde sein.
55'
Tooor für VfB Stuttgart, 0:5 durch Shinji Okazaki
Okazaki erhöht mit seinem zweiten Tor auf 5:0! Nachdem sich Harnik auf der rechten Seite gut durchgekämpft hat legt der Österreicher die Kugel zurück auf Hajnal, der dann aber zu lange zögert und von zwei Bukarest-Akteuren bedrängt wird. Aus dem Gestocher heraus landet der Ball beim Japaner, der nicht lange fackelt und das Spielgerät ins Netz jagt.
51'
Der zweite Durchgang beginnt durchwachsen und ist von vielen kleinen Fouls auf beiden Seiten geprägt. An den Spielfluss der ersten Halbzeit kann die Partie noch nicht wieder anknüpfen.
48'
Hajnal setzt sich dann gleich Mal in Szene und zieht nach Ibišević-Zuspiel aus 30 Metern ab. Sein Schuss landet aber auf der Tribüne und kann den Steaua-Keeper nicht zum Eingreifen zwingen.
46'
So, weiter geht's! VfB-Coach Labbadia wechselt das erste Mal und bringt Hajnal für den Fieber-geschwächten Gentner in die Partie, der 45 Minuten lang auf die Zähne gebissen hat und ein gutes Spiel abgeliefert hat.
46'
Einwechslung bei VfB Stuttgart -> Tamás Hajnal
46'
Auswechslung bei VfB Stuttgart -> Christian Gentner
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Der VfB Stuttgart führt nach einer sensationellen ersten Hälfte mit 4:0 beim Gruppentabellenführer Steaua Bukarest. Die Schwaben legten los wie die Feuerwehr und gingen schon nach fünf Minuten durch einen wuchtigen Kopfballtreffer von Taşçı in Führung. Auch in der Folge waren es die Stuttgarter, die das Spiel bestimmten und durch Harnik nach einem Kuzmanović-Freistoß nachlegten. Wer dachte, dass die Rumänen jetzt die Initiative ergriffen, sollte sich täuschen. Denn nach zweimaliger klasse Kombination der beiden VfB-Japaner stand es durch die Tore von Sakai und Okazaki nach einer halben Stunde schon 4:0! Wir hoffen, dass der VfB hier weiterhin so überzeugen kann und den wichtigen Dreier sicher nach Hause bringt. Bis gleich!
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Gelbe Karte für Alexandru Bourceanu (Steaua Bucureşti)
Bourceanu geht mit einer rustikalen Grätsche in den Zweikampf mit Ibišević und sieht aufgrund gefährlichen Spiels völlig zurecht die Gelbe Karte.
45'
Ibišević mit der Riesenmöglichkeit zum 5:0! Kurz vor dem Pausenpfiff wird der Bosnier schön im Sechzehner in Szene gesetzt und zieht dann aus zwölf Metern ab. Tătăruşanu kann den Flachschuss auf das kurze Eck aber mit einer klasse Fußabwehr parieren.
44'
Bourceanus Freistoßhereingabe aus dem Halbfeld stellt keine Gefahr für den VfB dar und kann problemlos von Ulreich abgefangen werden.
42'
Glück für die Stuttgarter! Bourceanu lupft die Kugel am Elfmeterpunkt über Tasci, muss dann nur noch abziehen und schafft es am Ende irgendwie noch den Ball zu vertändeln.
38'
Ein Kuzmanović-Freistoß führt dieses Mal nicht zum Torerfolg für die Schwaben. Die Rumänen behalten im Strafraum die Lufthoheit und köpfen das Spielgerät aus der Gefahrenzone.
37'
Gelbe Karte für Zdravko Kuzmanović (VfB Stuttgart)
Kuzmanović sieht die Gelbe Karte, nachdem er sich zu lautstark beschwert hat. Harnik wurde kurz zuvor beim Kopfballduell zu hart mit dem Ellenbogen angegangen, das hat in der Bundesliga normalerweise eine Verwarnung zur Folge.
34'
Nach einer Ecke geht Szukala zu hart in das Luftduell mit Ulreich im Fünf-Meter-Raum und wird zurückgepfiffen. Das anschließende Tor nach dieser Situation von Popa wird somit zurecht nicht anerkannt.
32'
Steaua-Coach Reghecampf reagiert nach dem vierten Gegentreffer und bringt mit Costea einen Stürmer für Verteidiger Gardoş.
32'
Einwechslung bei Steaua Bucureşti -> Mihai Costea
32'
Auswechslung bei Steaua Bucureşti -> Florin Gardoş
31'
Tooor für VfB Stuttgart, 0:4 durch Shinji Okazaki
Die VfB-Japaner schlagen erneut zu! Sakai wird auf der rechten Außenbahn auf die Reise geschickt und flankt im richtigen Moment überlegt auf den Okazaki, der aus vollem Lauf aus zwölf Metern unhaltbar für Tătăruşanu in den rechten Winkel einköpft.
27'
Riesenmöglichkeit für Pintilii! Rusescu spielt die Kugel von der rechten Seite in den Strafraum, wo er zu Pintilii gelangt, der das Leder völlig freistehend aus elf Metern über das Tor jagt.
25'
Der VfB spielt sich hier regelrecht in einen Rausch, gewinnt hier fast jeden Zweikampf und ist im Spiel nach vorne gnadenlos effizient. Von den Gastgebern ist bislang noch nichts zu sehen gewesen.
23'
Tooor für VfB Stuttgart, 0:3 durch Gōtoku Sakai
Was für ein Knaller! Der japanische Linksverteidiger nimmt ein Okazaki-Zuspiel direkt mit dem linken Fuß und haut das Leder aus 18 Metern traumhaft zum 3:0 in den linken Winkel!
20'
Völlig verdient liegen die Stuttgarter mit 2:0 vorne, beide Tore entstanden nach einem Kuzmanović-Standart. Der Serbe, der lange Zeit in dieser Saison unzufrieden auf der Bank saß, zeigt hier heute wieder seine ganze Klasse und stellt seine Stärken als Spezialist für die ruhenden Bälle unter Beweis.
18'
Tooor für VfB Stuttgart, 0:2 durch Martin Harnik
Das ist das 2:0 für den VfB! Harnik ist nach einem Freistoß von Kuzmanović von der linken Seite, der tückisch über den Steaua-Schlussmann auftickt mit dem Kopf zur Stelle und köpft am zweiten Pfosten völlig entspannt ein.
16'
Der erste Schussversuch der Hausherren von Tănase fliegt weit über das Gehäuse von Ulreich und stellt keine Gefahr dar.
14'
Die Einstellung der Stuttgarter stimmt, sie nehmen hier jeden Zweikampf an und spielen von Beginn an mutig nach vorne. Die Labbadia-Elf tut alles dafür um den wichtigen Auswärtserfolg für das Weiterkommen einzufahren.
12'
Die nächste gute Chance für den VfB! Gentner steckt im richtigen Moment in den Strafraum zu Sakai durch, der dann seinen Gegenspieler aussteigen lässt und mit links aus acht Metern abzieht. Das Spielgerät rauscht nur um Zentimeter am linken Pfosten vorbei.
11'
Doch der diesmal von der linken Seite hereingebrachte Eckball kann von den Rumänen sicher geklärt werden.
11'
Gentner holt im Strafraum gegen Chiricheş den nächsten Eckstoß für die Schwaben heraus.
10'
Der VfB überzeugt hier mit einer starken Anfangsphase gegen den rumänischen Tabellenführer und hat sich mit der ersten Torchance mit der frühen Führung belohnt. Die Elf von Bruno Labbadia scheint sich hier vorgenommen zu haben.
7'
Sakai treibt das Leder auf der rechten Außenbahn nach vorne und flankt auf den ersten Pfosten, wo Ibišević mit dem Kopf an die Kugel kommt. Aber Steaua-Keeper Tătăruşanu ist auf dem Posten und entschärft den Kopfball des Bosniers.
5'
Tooor für VfB Stuttgart, 0:1 durch Serdar Taşçı
Das ist die Führung für den VfB Stuttgart! Serdar Taşçı steigt nach einer an den Fünf-Meter-Raum von Kuzmanović hereingebrachten Ecke am Höchsten und köpft den Ball wuchtig zum 1:0 in die Maschen!
4'
Die erste Ecke für die Stuttgarter wurde von Sakai ausgeführt, konnte aber direkt von den Rumänen aus dem Strafraum geklärt werden.
3'
Eine tolle Kulisse hier im Stadionul Naţional, rund 50.000 Fans wurden erwarten und machen das Stadion zu einem Hexenkessel.
2'
Gentner beißt heute auf die Zähne und spielt trotz Fieber. Für wie lange der 27-jährige Luft hat bleibt abzuwarten.
1'
Los geht's! Der griechische Schiedsrichter Michail Koukoulakis pfeift die Partie im Stadionul Naţional an.
1'
Spielbeginn
In einer Viertelstunde geht's los im Stadionul Naţional in Bukarest. Für euch kommentiert Philipp Stewen, viel Spaß!
Der Schiedsrichter der heutigen Partie ist Michail Koukoulakis aus Griechenland. Ihm assistieren an den Seitenlinien seine Landsmänner Dimitrios Saraidaris und Damianos Efhtimiadis.
Die Aufstellungen liegen vor und können wie immer unter Spielschema eingesehen werden.
Die Stuttgarter könnten sich heute als drittes deutsches Team vorzeitig für die Europa-League-Zwischenrunde nach Hannover 96 und Bayer Leverkusen qualifizieren. Angesichts der Tatsache, dass alle drei deutschen Mannschaften in der Champions-League in dieser Woche ebenfalls ihre Tickets für die K.O.-Runde buchen konnten, wäre dies eine erfreuliche Nachricht für den deutschen Vereinsfußball und eine klasse Sache für die UEFA-Fünfjahreswertung. Borussia Mönchengladbach, die heute ein Heimspiel gegen AEL Limassol bestreiten, hat ebenfalls noch theoretische Chancen aufs Weiterkommen.
VfB-Coach Bruno Labbadia erwartet gegen die Rumänen ein ganz schweres Spiel: "Beide Mannschaften können sich gegenseitig neutralisieren, aber auch schlagen", sagte er und ergänzte: "Es werden wahrscheinlich Kleinigkeiten entscheiden."
Das Hinspiel am 20.September in der Mercedes-Benz-Arena endete mit einem 2:2-Unentschieden, dass Niedermeier den Stuttgartern erst fünf Minuten vor Schluss mit einem Kopfballtreffer sichern konnte. Zusätzlichen Mut sollte dem VfB die Tatsache geben, dass Bukarest seit 55 Jahren kein Pflichtspiel mehr gegen eine deutsche Mannschaft gewinnen konnte.
Der rumänische Traditionsclub Steaua Bukarest steht in der Europa League-Gruppe E mit zehn Zählern (Drei Siege und ein Unentschieden) an der Spitze der Tabelle und ist schon sicher für die Zwischenrunde qualifiziert. Steaua ist auch in der Liga Tabellenführer und angesichts von schon acht Zählern Vorsprung auf den Zweitplatzierten auf einem guten Weg, die erste Meisterschaft seit dem Jahr 2006 nach Bukarest zu holen. Trainer Laurentiu Reghecampf, der früher für Energie Cottbus und Alemannia Aachen selbst die Fußballschuhe geschnürt hat, hat eine kompakte und technisch versierte Einheit geformt und will den rumänischen Rekordmeister wieder nach oben führen.
Bei der sicherlich schweren Aufgabe beim rumänischen Tabellenführer fehlt dem VfB-Trainer der hochgewachsene Innenverteidiger Georg Niedermeier. Serdar Taşçı, Maza und Christian Gentner stehen trotz Grippesymptomen unter der Woche in der Startelf.
Keine leichte Aufgabe für die Elf von Coach Bruno Labbadia, die sich in dieser Saison bisher jedoch auswärts äußerst wohl fühlt: Elf seiner 16 Bundesligapunkte fuhr der VfB Stuttgart auf fremdem Platz ein und könnte die Zuversicht für die heutige Auswärtsaufgabe steigern.
Der VfB Stuttgart muss in der heutigen Begegnung beim Gruppenersten Steaua Bukarest unbedingt einen Sieg einfahren. Zwar sind die Chancen durch den etwas glücklichen 2:0-Auswärtssieg am letzten Spieltag in Kopenhagen deutlich gestiegen, dennoch muss ein Dreier her, um das Weiterkommen aus eigener Kraft klarzumachen. Sollten sich Kopenhagen und Molde im Parallelspiel unentschieden trennen und der VfB gewinnen, wäre man sogar schon vorab in der Zwischenrunde.
Herzlich willkommen im Stadionul Naţional in Bukarest zum fünften Spieltag der Europa League Gruppenphase. Hier treffen heute Steaua Bukarest und der VfB Stuttgart aufeinander.