Borussia Dortmund Dienstag, 25. Oktober 2011
20:45 Uhr
Dynamo Dresden
2:0
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Robert Lewandowski 31. / Kopfball  (Mario Götze)
2 : 0 Torinfos im Ticker Mario Götze 65. / Rechtsschuss  (Sven Bender)

90'
Fazit:
Dortmund knüpfte im zweiten Abschnitt da an, wo sie in Durchgang eins geendet hatten. Spätestens nach dem 2:0 durch Mario Götze waren dann alle Weichen für den amtierenden deutschen Meister auf Sieg gestellt. Die Schluss-Offensive der Gäste ließ nochmal das Vermögen der Dresdner aufblitzen, kam aber zu spät.
Damit steht Borussia Dortmund in der dritten Runde des DFB-Pokals 2011/2012. Dresden verpasst hingegen die zweite Überraschung, nimmt allerdings einen Batzen Geld mit. Von diesem dürften jedoch auch einige Scheinchen schon wieder auf dem Weg zum DFB sein, da es im Fan-Block mal wieder das ein oder andere Fehlverhalten gab.
90'
Spielende
90'
Schluss, Aus, Ende! Dortmund fährt hier einen souveränen 2:0-Sieg ein.
90'
Es gibt nur 120 Zusatz-Sekunden. Damit sollte der Drops endgültig gelutscht sein.
90'
Der fällige Standard kommt durch Solga und sorgt durchaus für Gefahr. Haarscharf segelt die Kugel über den Querbalken.
89'
Gelbe Karte für Neven Subotić (Borussia Dortmund)
Die Karte muss er auf sich nehmen, aber auch bekommen. Nach einem Fehler im Spielaufbau bekommt Dedič den Ball und macht sich auf die Reise. Diese fällt allerdings sehr kurz aus, da Neven Subotić den Angreifer mit einem Zupfer stoppt. Klar, die Karte muss Gagelmann zücken.
88'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Jakub Błaszczykowski
88'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Mario Götze
86'
Hier sind nur noch wenige Minuten zu gehen und auch wenn es sicherlich eine deftige Zugabe gibt, lässt Dortmund sich hier sicher nicht mehr die Butter vom Brot nehmen.
84'
Da müssen sie einfach mehr draus machen! Mit einem Mal ist Dedič auf rechts völlig blank, doch Koch winkt in der Mitte absolut vergeblich, denn der Slowene verweigert den Querpass.
83'
Weiter geht's und zwar mit Dresden. Die Dynamos haben in den letzten Minuten eine ordentliche Schippe zugelegt und sind dem Anschluss näher gekommen, aber natürlich bieten sich dadurch auch zunehmend Räume für den BVB.
80'
Zum dritten Mal kommt das Spielgeschehen hier zum Erliegen. Einige Dynamo-"Fans" haben offensichtlich versucht, die Absperrung zum Spielfeld zu überwinden. Die Folge: Die nächste Pause.
78'
Dedič hat den Anschluss auf dem Schlappen! Die Kugel saust vom rechten Flügel in den Strafraum, wo Hummels und Subotić völlig pennen. So kommt der gerade erst eingewechselte Zlatko Dedič frei zum Schuss. Allerdings trifft der ehemalige Bochumer das Leder nicht richtig und schickt den Ball daher direkt in die Arme von Langerak.
77'
Die vielen Wechsel in den letzten Minuten haben dem Spielfluss natürlich nicht unbedingt gut getan. Dresden versucht momentan, etwas mehr zum Offensiv-Spiel zu finden und die Hausherren lauern auf die Entscheidung!
74'
Einwechslung bei Dynamo Dresden -> Zlatko Dedič
74'
Auswechslung bei Dynamo Dresden -> Mickaël Poté
74'
Gelbe Karte für Cheikh Gueye (Dynamo Dresden)
72'
Vor dem nächsten Eckball der Borussia kommt es noch zum Comeback des Panthers. Da sollte sich die Defensive der Gäste lieber schon mal war anziehen.
72'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Lucas Barrios
72'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Shinji Kagawa
70'
Nächste Großchance von Ivan Perišić! Götze lupft den Ball butterweich über das halbe Spielfeld in den Lauf des Kroaten, der wenige Meter vor Hesl an diesem vorbei einnicken will. Im letzten Moment reißt der SGD-Keeper allerdings noch die Pranke nach oben und hindert die Kugel so am Einschlag. Was für ein toller Reflex.
67'
Kaum zu glauben, dass der Zweitligist hier noch einmal zurückkommt. Im Gegenteil, die Borussen drücken weiter. Perišić schlenzt das Leder von der Strafraumgrenze jedoch über die Latte.
65'
Tooor für Borussia Dortmund, 2:0 durch Mario Götze
Götze legt nach! Bender chippt die Kugel in den Lauf des Youngstars, der die Kirsche im Strafraum bereits am Fuß kleben hat, sich von Stoll und Jungwirth nicht stoppen lässt und dann eiskalt ins linke untere Ecke vollendet. Wolfgang Hesl war vollkommen chancenlos.
62'
Das lange Warten hat sich dann nicht wirklich gelohnt. Die Ecke der Gäste landet einmal mehr bei Langerak im BVB-Gehäuse.
61'
Vor dem Eckball wird aber erst noch ein wenig am Personal-Karussell gedreht. Der heute eher schwache Großkreutz macht Platz für Ivan Perišić und bei Dresden muss der Schütze des entscheidenden Treffers gegen Leverkusen vom Feld.
61'
Einwechslung bei Dynamo Dresden -> Sebastian Schuppan
61'
Auswechslung bei Dynamo Dresden -> Alexander Schnetzler
61'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Ivan Perišić
61'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Kevin Großkreutz
60'
Hummels räumt vollkommen kompromisslos Ball und Spieler, in diesem Fall war dies Cheikh Gueye, ab. Ecke Dresden...
59'
Nicht vergessen: hier steht es erst 1:0 für den Bundesligisten. In der ersten Runde startete die SGD ihre Aufholjagd erst in der 68. Minute und da mussten sie drei Treffer aufholen. Mal schauen, ob sie eine solche Sensation wiederholen können.
56'
Ist das trocken! Götze treibt das Leder in die Nähe des Strafraum und zaubert dann, nahezu ansatzlos, einen wahren Hammer aus dem Fußgelenk. Hesl kann die Granate nur prallen lassen. Hat aber Glück, dass kein Dortmunder zur Stelle ist.
55'
Natürlich muss Dynamo jetzt etwas aufmachen. Das tun sie auch. Ralf Losse zückt mit Marcel Heller den ersten Joker für die Offensive.
55'
Einwechslung bei Dynamo Dresden -> Marcel Heller
55'
Auswechslung bei Dynamo Dresden -> Filip Trojan
54'
Was lassen die Hausherren hier schon wieder liegen! Die Kugel landet am rechten Knick des Fünfers genau im Lauf von Łukasz Piszczek. Der zieht aus ganz spitzem Winkel ab, scheitert aber an Hesl, der erneut pfeilschnell unten ist.
52'
Im Gegenzug bekommen die Dresdner ihre Chance mit einem Eckball, den Langerak allerdings aus dem westfälischen Abendhimmel pflücken kann, bevor auch nur im Ansatz Gefahr droht.
51'
Wieder ist Lewandowski mit dem Kopf zur Stelle. In Rücklage kann der Dortmunder jedoch nicht mehr platziert abschließen, so dass die Kugel auf dem Tornetz landet.
50'
Nächste gute Aktion der Hausherren! Einen Schmelzer-Freistoß aus halbrechter Position wollen sowohl Lewandowski als auch Bender nahezu gleichzeitig einnicken. Das klappt natürlich nicht. Sie behindern sich gegenseitig und die Chance verpufft.
49'
Der zweite Abschnitt beginnt, wie der letzte aufgehört hat. Der BVB bestimmt das Geschehen und Dresden hat zunehmend Probleme.
47'
Und dann ist auch schon wieder Ruhe eingekehrt. Zumindest auf dem Platz ruht das Geschehen, denn im Dynamo-Block wurde wieder gezündelt.
46'
Zum Auftakt brennen die Borussen hier direkt die nächste feine Kombination auf den Rasen. Kagawa steckt in den Lauf von Lewandowski durch, der den Ball vom Elfmeterpunkt über die Latte spitzelt.
46'
Der Ball rollt schon wieder! In Dortmund stehen noch mindestens 45 Minuten auf dem Programm.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Der Favorit aus Dortmund führt zur Pause, dank des dritten Pokaltreffers von Robert Lewandowski, mit 1:0. Bis zu dem Gegentor schlugen sich die Gäste aus Dresden hier allerdings sehr wacker vor der ungewohnten Kulisse. Wirklich große Probleme hatte Dortmunds etatmäßige Nummer zwei Mitchell Langerak, der Roman Weidenfeller heute vertritt, aber nicht. Entschieden ist am heutigen Abend allerdings noch überhaupt nichts. Jürgen Klopp wird seiner Elf daher auch sicherlich noch einmal einimpfen, dass man weiter Druck machen muss. Das lässt uns auf einen spannenden zweiten Durchgang hoffen. Bis dahin!
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Dan geht es erstmal zurück in die Katakomben. Dortmund führt knapp aber verdient mit 1:0.
45'
Kurz vor der Pause unterbindet Bender einen keimenden Konter der Dresdner, mit einem taktischen Foul im Mittelfeld. Dafür hat es auch schon mal Gelb gegeben, doch Gagelmann lässt die Verwarnung stecken.
45'
Den fälligen Standard semmeln die Borussen jedoch etwas unmotiviert in die Mauer. Von dort trudelt die Kugel zwar noch ins Toraus und bechert dem BVB den nächsten Eckstoß, doch der versandet gefahrlos.
44'
Gelbe Karte für Cristian Fiél (Dynamo Dresden)
Nach einem Foul an Sven Bender, es war bereits das Zweite von Fiél, kassiert der 31-Jährige den ersten Karton der Partie.
43'
... Bei Standards sind die Gäste ja bekanntlich anfällig, aber das war dann doch etwas zu schwach. Die Kugel segelt genau in die Arme von Hesl, der so natürlich keine Probleme hat.
43'
Es gibt den nächsten Eckball für die Hausherren. Diesmal kommt das Leder von rechts...
41'
Dynamo kommt kaum noch kontrolliert dazu, sein Spiel aufzubauen. Aktuell wartet Mickaël Poté vergeblich auf lange Bälle in die Spitze.
39'
Jetzt haben sie die nötige Ruhe! Der BVB kontrolliert momentan das Geschehen auf dem Rasen und lauert geduldig auf eine Lücke im Defensiv-Verband der SGD. Ausruhen sollte man sich auf der knappen Führung allerdings lieber nicht, denn Dresden macht hier ebenfalls einen sehr disziplinierten Eindruck, und ein einziger Konter könnte das Blatt hier auch schon wieder wenden.
37'
Für Lewandowski war der Führungstreffer bereits seine dritte Bude im diesjährigen Pokalwettbewerb. Schon gegen Sandhausen trug sich der Pole zweimal in die Scorerliste ein.
35'
Mit der Führung im Rücken ist den Gastgebern jetzt natürlich ein wenig der Druck genommen. Das merkt man auch. Dortmund übernimmt so langsam das Zepter.
33'
Kurz darauf ruht das Spielgeschehen, da Bender sich im Zweikampf verletzte. "Manni" ist allerdings ja bekanntlich aus ganz hartem Holz geschnitzt und kann weitermachen.
31'
Tooor für Borussia Dortmund, 1:0 durch Robert Lewandowski
Es hatte sich schon etwas angekündigt und nun ist es Gewissheit! Der BVB führt! Nach einem Eckball von Götze, der die Kirsche von der linken Fahne bringt, kommt der Ball in den Strafraum. Lewandowski steigt in der Mitte höher als Stoll und tütet im rechten Eck ein. Schönes Ding vom Polen!
30'
Glanztat von Wolfgang Hesl! Was war das für ein Schuss! Bender nimmt aus 30 Metern Maß und hält einfach mal drauf. Der hätte wohl auch ganz genau gepasst, doch Hesl lenkt dieses Wahnsinns-Geschoss noch irgendwie um den rechten Pfosten! Ecke BVB...
28'
Das war viel zu umständlich! Łukasz Piszczek hämmert eine flache Hereingabe vom rechten Flügel an den Fünfer. Dort lauert Lewandowski, der es allerdings mit der Hacke probiert. Da muss er einfach mal volles Mett abziehen. Kurz darauf zirkelt Kagawa die Kugel über den Querbalken.
26'
Auch wenn die Borussia so langsam etwas stärker wird, geht die Taktik von Ralf Loose hier bislang vollends auf. Von absoluter Dominanz kann hier wirklich überhaupt keine Rede sein.
24'
Dortmund legt einen Zahn zu! Den nächsten Abschluss schickt Großkreutz vom linken Knick des 16ers auf seine Reise. Allerdings verzieht der Dortmunder Jung doch recht deutlich.
23'
Dann brennt es allerdings lichterloh im Strafraum der Gäste und zwar ohne Laser! Subotić verlängert den Eckball an den zweiten Pfosten, wo Hummels nur hauchdünn am Leder vorbeischrammt. Es wäre aber wohl auch eine Abseitsposition gewesen.
22'
Im Gegenzug gibt es den zweiten Eckball für den BVB. Zuvor fordert Schiri Gagelmann aber noch eine Durchsage, da Götze wohl von einem Laserpointer geblendet werden sollte.
21'
David Solga! Klar der ist heute bis über die Haarspitzen motiviert und das will er wohl auch beweisen! Aus Reihe zwei hält der Ex-BvBler einfach mal drauf. Langerak kann das Geschoss aber einfach wegfischen.
20'
Auf der Gegenseite serviert Fiél mal wieder einen Freistoß. Aus gut 38 Metern schlenzt er den Ball an den Elfmeterpunkt, wo der BVB locker und leicht klären kann.
18'
Da musste Hesl erstmals wirklich zupacken! Eine Hereingabe aus dem rechten Halbfeld landet bei Sebastian Kehl. Der hat ja bereits gegen Köln gezeigt, wozu er mit dem Kopf in der Lage ist, und auch diesmal bugsiert der Kapitän das Leder auf's Tor. Hesl taucht ab und hat die Pille.
17'
Ist das schon leichte Verunsicherung? Subotić schießt den Ball im Spielaufbau direkt in die Stelzen von Poté und hat Glück, das die Kugel direkt zu ihm zurückspringt.
15'
Den Hausherren droht hier heute ein absolutes Geduldsspiel! Dresden hält gut dagegen, setzt immer wieder kleine Nadelstiche und rührt ansonsten mächtig Beton an. Ein Klassenunterschied ist zumindest noch nicht zu erkennen!
13'
... Das war gar nicht so ungefährlich. Der Ball segelt in den 16er, wo Langerak auf Nummer sicher geht und zur Ecke klärt. Diese kann die Borussen-Defensive allerdings nicht in Wanken bringen.
12'
Lewandowski mit dem Handspiel. Es gibt Standard für die Dresdner aus dem rechten Halbfeld. Natürlich wird Cristian Fiél die Kirsche servieren...
10'
... Die verpufft hingegen, ohne für größere Gefahr zu sorgen. Dresden macht das bislang sehr gut!
9'
Starke Aktion von Jungwirth! Kagawa dribbelt sich über links in die Gefahrenzone, zieht noch einen Schritt in Richtung Fünfmeterraum und schnippelt sein Arbeitsgerät dann butterweich vor den Kasten der Gäste. Im letzten Moment schraubt sich Jungwirth am Knick des Fünfers in die Lüfte und klärt zur Ecke...
7'
Und dann geht es ganz ganz schnell! Mickaël Poté kontrolliert ein langes Zuspiel und fackelt keine Sekunde. Der Mann aus Benin schaltet den Turbo ein, zaubert zwei drei Übersteiger auf's Grün und zieht so an Subotić vorbei. Aus spitzem Winkel schmettert der Afrikaner dann die Kugel auf das BVB-Gehäuse, wo Langerak das Leder erst im Nachpacken unter sich begraben kann.
5'
Die Sachsen bestreiten ihr Spiel aus einer extrem dichten Abwehr. Mit dieser Vorgehensweise hatte die Borussen sicherlich auch gerechnet, doch noch fällt es den Mannen von Jürgen Klopp sichtlich schwer, eine Lücke zu finden.
4'
Und gleich nochmal die SGD! Der gebürtige Dortmunder David Solga setzt sich auf der linken Außenbahn durch, zieht zur Grundlinie und serviert die erste Flanke des Spiels, die jedoch zur leichten Beute von Mitch Langerak wird.
2'
Dresdens Trainer Ralf Loose hat hier zwar nominell ein echtes Defensiv-Bollwerk aufgeboten, doch die Gäste suchen in den ersten Sekunden ihrerseits direkt mal den Weg Richtung Langerak. Kehl kann auf dem rechten Flügel allerdings souverän klären.
1'
Genug der Vorrede! Jetzt saust endlich auch in Dortmund die Kugel durch die Reihen. Los geht die wilde Fahrt!
1'
Spielbeginn
Während die Kapitäne sich zur Seitenwahl treffen, hüllen die ersten Bengalos den Dresdner Block bereits in dichte Rauchschwaden. Hier droht dem BVB ein ganz heißer Tanz!
Die Gladiatoren betreten gerade das Rund! Die Schwarz-Gelben aus Dortmund im eigenen Wohnzimmer natürlich in Schwarz und Gelb, die eigentlich ebenfalls Schwarz-Gelben aus Dresden heute komplett in weiß gekleidet.
"You'll never walk alone!" Die Südtribüne macht lautstark auf sich aufmerksam und das bedeutet auch, dass es in wenigen Minuten endlich Ernst wird.
Die Begegnung steht unter der Leitung von Peter Gagelmann. Unterstützung erhält er an den Seitenlinien von Matthias Anklam und Sascha Thielert. Während die Hausherren die letzte Partie unter Gagelmanns Leitung mit 2:1 in Hannover verloren, fegte die SGD Union Berlin mit 4:0 vom Grün.
"Wir haben nichts zu verlieren. Uns erwartet eine phantastische Atmosphäre unter Flutlicht vor einer Kulisse, die keiner meiner Jungs jemals vergessen wird", stellte Dresdens Übungsleiter Ralf Loose vor der Partie klar. Allerdings fügte der gebürtige Dortmunder auch hinzu, dass man alles geben werde, um die Farben von Dynamo Dresden würdig zu vertreten und den Favoriten ins Wanken zu bringen.
Mit Lucas Barrios steht den Borussen dabei heute aller Voraussicht nach wieder der beste BVB-Torschütze der letzten beiden Spielzeiten zur Verfügung. Der "Panther" aus Paraguay laborierte zuletzt an einer Wirbelblockade, kehrt heute jedoch wohl in den Kader der Schwarz-Gelben zurück. Patrick Owomoyela muss hingegen weiterhin pausieren. Bei den Sachsen müssen Jens Möckel und Gerrit Müller passen.
Eine besonders denkwürdige Partie stieg dabei am 01.09.1993. Dortmund gewann mit 4:0 gegen die SGD und hagelte den – noch heute gültigen – Höchstwert von fünf Platzverweisen in einer Bundesliga-Partie.
Die letzten Bundesliga-Duelle zwischen Dortmund und Dresden reichen bis in die Dortmunder Meister-Saison 1994/1995 zurück. Damals gewann der BVB vor heimischer Kulisse mit 2:0 und sicherte sich ebenfalls, durch einen knappen 1:0-Sieg, die Punkte in Dresden. Dieses Tor zum 1:0 ist dabei überraschenderweise der einzige Auswärtstreffer, der einem der beiden Teams im Ligaalltag gelang. Abgesehen von einem 0:0 weist die Bilanz ansonsten nur recht deutliche Heimsiege auf. Ob dies heute wieder so sein wird, steht hingegen wohl noch in den Sternen.
Eine Rückkehr an die alte Wirkungsstätte gibt es heute für den Dresdner Offensivmann David Solga und SGD-Trainer Rainer Loose. Während Solga, vor seinem Wechsel ins Profigeschäfft, eine feste Größe im zweiten Team des BVB war, warf sich Loose von 1981 bis 1986 für die Westfalen in die Knochenmühle der Bundesliga.
Die Aufstellungen liegen allerdings bereits vor und können natürlich im Spielschema eingesehen werden. Eine kleine Überraschung gibt es auch. Für die Pokal-Partie räumt Roman Weidenfeller seinen Platz für die etatmäßige Nummer zwei Mitchell Langerak.
Die Partie in Dortmund beginnt heute etwas später, da noch einige Fans und wohl auch das Gäste-Team aus Dresden im Stau standen. Um 20.45 Uhr sollte das Spektakel dann aber endgültig steigen.
Für einen Aufsteiger kann sich eigentlich auch die Ligaausbeute der Dresdner sehen lassen. Zumal man zuletzt den starken Mitaufsteiger aus Braunschweig mit 2:0 besiegte. Allerdings setzte es in dieser Spielzeit auch schon herbe Klatschen gegen die Eintracht aus Frankfurt und das Schlusslicht aus Ingolstadt. Der ganz große Coup gelang den Sachsen jedoch in der ersten Runde des DFB-Pokals. Gegen Bayer Leverkusen lag man bereits mit 3:0 zurück, ehe ein fulminanter Endspurt die Verlängerung und den anschließenden Sieg einbrachte. Über Favoriten und Außenseiter lässt sich also viel spekulieren, der Pokal hat aber ja bekanntlich seine ganz eigenen Gesetze und daher dürfen wir auch heute auf einen hochklassigen Krimi hoffen.
Dynamo Dresden gastiert im Westfalenstadion und auf dem ersten Blick betrachtet, sind Favoriten- und Außenseiterolle klar verteilt. Obwohl die Borussia auf der europäischen Bühne von Ernüchterung zu Ernüchterung eilt, haben die Gastgeber in der laufenden Bundesligasaison zuletzt auf ganzer Linie überzeugt. Aus den letzten vier Partien schlagen immerhin zwölf Zähler und das beeindruckende Torverhältnis von 13:1 zu Buche. Auch in der ersten Runde des Pokal-Wettbewerbs hatten die Schwarz-Gelben aus Dortmund nicht den Hauch eines Problems. Gegen die Drittligakicker vom SV Sandhausen gewann der amtierende deutsche Meister locker und leicht mit 3:0!
Marc Affeldt berichtet heute für euch live vom Duell Schwarz-Gelb gegen Schwarz-Gelb. Viel Spaß dabei!
Hallo und herzlich willkommen zur zweiten Runde des DFB-Pokals 2011/2012! Hier gastiert die Elf von Dynamo Dresden gleich im größten Fußball-Tempel Deutschlands, beim BVB aus Dortmund. Vor dem Anpfiff servieren wir euch, wie gewohnt, die wichtigsten Fakten zur Partie. Der Anstoß folgt um 20.30 Uhr.