Hamburger SV Donnerstag, 30. August 2007
20:30 Uhr
Budapest Honvéd
4:0
(Hinspiel 0:0)
Tore
1 : 0 Paolo Guerrero 10. / Rechtsschuss
2 : 0 Paolo Guerrero 39. / Kopfball
3 : 0 Mico Smiljanic 50. / Eigentor
4 : 0 Eric Maxim Choupo-Moting 90. / Linksschuss

90'
Fazit: Durch eine überzeugende Leistung zieht der HSV in den UEFA-Cup ein. Honved Budapest entäuschte völlig, und der deutliche Sieg der Hamburger war nie wirklich gefährdet. Am Samstag kommen die Bayern, und dann wird es eine ganz andere Herausforderung!
90'
Atouba in die Gasse, und der junge Hamburger mit links ins lange Eck!
90'
OK, Choupo Moting hats nicht gedacht, und noch einen reingemacht!
90'
Spielende
90'
Tooor für Hamburger SV -> Maxim Choupo-Moting
90'
Das denken alle 22 Mann da unten ... da bin ich mir sicher.
89'
Los, pfeif ab! :-)
87'
Ben Hatira lupft von der Strafraumgrenze ... drüber.
86'
Trochowski mit dem schönen Distanzschuss - leicht abgefälscht ... ganz knapp vorbei!
86'
Noch gut 5 Minuten sind zu spielen. Die Partie ist längst entschieden, und beide Teams sind eigentlich schon beim Auslaufen. Nur wenn sich mal eine gute Gelegenheit andeutet, dann spurten sie noch mal ... ansonsten, wie gesagt, Dauerlauf!
81'
Und zum Abschluß gibts noch mal einen richtig heftigen Regenschauer!
80'
Die erste wirkliche Torchance für Honved.
79'
Knapp! Der gerade eingewechselte Mihaly Toth nimmt eine Flanke direkt .mit der Site ... und schiebt den Ball knapp am Tor vorbei! Rost hätte da keine Chance gehabt.
79'
Einwechslung bei Budapest Honved -> Mihaly Toth
79'
Auswechslung bei Budapest Honved -> Gneki Guei-Guei
77'
Huah! Demel tanzt die gesamte Abwehr der Gäste aus, legt quer ... Choupo-Moting stochert ... drei Ungarn werfen sich in den Ball, der kommt zum gerade eingewechselten ben Hatira, Seitfallzieher! ... knapp drüber! Verrückte Szene!
76'
Und jetzt ist er raus aus dem Spiel.
76'
Einwechslung bei Hamburger SV -> Änis Ben-Hatira
76'
Auswechslung bei Hamburger SV -> Rafael van der Vaart
75'
Auch van der Vaart wills noch mal wissen, aber auch er verfehlt das tor deutlich. Als Vorlagengeber und Spielgestalter macht er sich heute aber wirklich gut. Nur beim Abschluss, da hapert es!
73'
Jarolim wollte auch noch ein Tor schießen, aber sein Versuch aus der Distanz landet auf der Tribühne.
72'
Ansonsten gibts da im Moment nicht viel zu berichten.
69'
Frank Rost pflückt eine scharfe Hereingabe sicher aus der Luft. Nicht selbstverständlich, wenn man den Ball bis dahin eigentlich noch gar nicht in Händen gehalten hat.
68'
Einwechslung bei Budapest Honved -> Dieng Abass
68'
Auswechslung bei Budapest Honved -> Gabor Vincze
67'
... in die Mauer!
67'
Freistoß HSV in guter Position: 17 Meter, zentral. Van der Vaart ...
66'
Auch Olic wird schon für den Sonntag geschont. Trochowski soll noch mal etwas Schwung in die Partie bringen.
66'
Einwechslung bei Hamburger SV -> Piotr Trochowski
66'
Auswechslung bei Hamburger SV -> Ivica Olic
64'
Die Partie plätschert deshalb so dahin, und das Publikum beschäftigt sich mit sich selbst.
63'
Natürlich ist das Spiel jetzt nicht mehr so interessant. Der HSV schont sich irgendwo auch schon für den Samstag, wenn es gegen die Bayern geht.
61'
... zuerst schlecht augeführt, aber der HSV bleibt im Ballbesitz.
61'
Ecke für den HSV ...
60'
Einwechslung bei Hamburger SV -> Maxim Choupo-Moting
60'
Auswechslung bei Hamburger SV -> Paolo Guerrero
59'
Und jetzt kommt das Publikum noch mal richtig! Stimmung!
58'
Kopfballchance Guerrero ... knapp vorbei!
58'
Castelen hat das 4:0 auf dem Fuß, aber Toth rettet mit einem Reflex!
56'
Aber der HSV hat einen Gang rausgenommen. Honved jetzt mit allen Spielern um den Strafraum ... die wollen nur noch verhindern, dass sie völlig untergehen.
53'
Honved fällt auseinander, ein Debakel bahnt sich an!
52'
Freistoß van der Vaart, Olic völlig frei vorm Tor ... aber der Kroate ist einen Kopf zu klein!
50'
Flanke Atouba, Rettungsversuch Smiljanic ... der Ball rutscht über den Spann ... Eigentor!
50'
Tooor für Hamburger SV -> Mico Smiljanic (Eigentor)
49'
Einwechslung bei Budapest Honved -> Gellért Ivancsics
49'
Auswechslung bei Budapest Honved -> Jozsef Magasföldi
48'
Van der Vaart zirkelt einen Freistoß aus 22 Metern nur hauchdünn am linken Pfosten vorbei!
48'
DAS WAR KNAPP!
48'
gelbe Karte Budapest Honved -> Zoltan Vincze
46'
Olic spielt eine gute Partie, arbeitet viel.
46'
Keine Wechsel.
46'
Und weiter gehts!
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeit-Fazit: Der HSV ist die überlegene Mannschaft und führt hoch verdient mit 2:0. Honved Budapest hatte eigentlich keine echte Torchance, und tauchte auch insgesamt eher selten in der Hälfte der Hamburger auf.
45'
Ende 1. Halbzeit
43'
Jetzt können die Hamburger das ganz locker spielen. Schön abwarten, und dann per Konter das eine oder andere Tor nachlegen. So jedenfalls die Idealvorstellung.
40'
Guerrero rutscht aus, sonst steht es 3:0.
40'
Das ist eine Vorentscheidung.
39'
Olic wird auf der rechten Angrifsseite geschickt, tolle Flanke auf den Kopf von Guerrero ... und der versenkt den Ball im langen Winkel!
39'
Tooor für Hamburger SV -> Paolo Guerrero
34'
Guerrero zieht von der Strafraumgrenze ab, und Honveds Keeper hat den Ball erst im Nachfassen!
33'
Eine kleine Einschränkung: Bei der drückenden Überlegenheit spielt der HSV sich zu wenige Chancen heraus!
32'
Gutes Spiel und Riesenstimmung in Hamburg! Oleole! Oleole! Der HSV auf dem Weg in den UEFA-Pokal!
31'
... knapp drüber!
30'
Honveds Benjamin mit dem Foul an van der Vaart ... Freistoß aus 25 Metern ... der Holländer wird wohl selbst schießen ...
29'
... Reinhardt klärt vor Vincze!
29'
Jetzt aber Ecke für die Gäste ...
29'
Ist der HSV so gut, oder ist das ungarische Spezial-Taktik? Ich denke Ersteres.
28'
Honved steht mit Mann und Maus da hinten drin, dabei müssen die doch ein Tor machen!
27'
gelbe Karte Budapest Honved -> Gabor Vincze
26'
Hui! Olic mit einem Hammer aus der Distanz ... 20 Meter waren es ... drüber!
25'
Hamburg jetzt total überlegen, nur in der Offensive. Die Ungarn kommen fast gar nicht mehr an den Ball. Weiter so!
23'
Castelen mit der Chance! Er setzt sich schön auf rechts durch, Doppelpass mit van der Vaart, ist im Strafraum, zieht ab ... knapp drüber!
22'
Das ist ja jetzt so eine schwierige Situation: Ein 1:0 ist zu riskant, auch wenn man den gener ganz gut im Griff hat. Aber zu sehr auf den zweiten Treffer drängen ist auch gefährlich, weil der Gegner konterstark ist. Hoffentlich findet der HSV die richtige Strategie.
21'
Van der Vaart bis hierher mit einer sehr ordentlichen Partie, leitet oft gute Spielzüge ein.
18'
Gutes Spiel mit hohem Tempo. Der HSV überlegen, Honved bei Kontern gefährlich.
17'
Atouba hat sich in den jetzt gespielten 16 Minuten schon einige Male selbst umdribbelt. Der soll das doch mal sein lassen!
15'
Die Gäste halten dagegen und haben Chancen. Aufgepasst HSV: Jetzt ein Gegentor, dann wäre Budapest weiter, und man müsste wieder ein Tor nachlegen!
13'
Mathijsen schrammt an einer Flanke vorbei und prüft ungewollt Rost ... der ist hellwach!
11'
Da kommt der Guerrero für Zidan in die Startelf und mach nach 10 Minuten ne Bude!
10'
Van der Vaart wird schön lang geschickt, dann behält er die Übersicht und legt auf den mitgelaufenen Guerrero quer ... der muss nur noch einschieben!
10'
Und da isses doch schon !!!
10'
Tooor für Hamburger SV -> Paolo Guerrero
8'
Hamburg mit gutem Auftakt, die Jungs von Trainer Huub Stevens kontrollieren das Spiel.
6'
Die bringt aber nichts ein.
6'
Castelen überläuft auf rechts alle Gegner ... fast alle, der Letzte klärt zur Ecke.
3'
Guter Freistoß aus dem Halbfeld, dann wirds vor dem Tor der Gäste brenzlig, ... aber geklärt ... Nachschuss Demel ... vorbei!
3'
Es regnet wie aus Eimern, aber den HSV stört das nicht ... der legt mit Volldampf los!
1'
Der Ball rollt, und wir drücken die Daumen für den HSV !!!
1'
Spielbeginn
Schweigeminute für Antonio Puerta und Chaswe Nsofwa.
Herzlich Willkommen in Hamburg!
Bukarests Coach Suppka äußerte sich im Vorfeld des Spiels gegen die Norddeutschen durchaus zuversichtlich: „Ich bin mir sicher, dass die Begegnung anders sein wird als das Hinspiel. Ich habe das Gefühl, dass im Spiel der Deutschen Fehlermöglichkeiten liegen.“ Wie die Partie letztlich ausgehen wird, könnt ihr dann in wenigen Stunden in unserem Live-Ticker nachlesen. Bis denne!
Verzichten muss der HSV heute definitiv auf den gesperrten Nigel de Jong, für den der etatmäßige Innenverteidiger Vincent Kompany auf die ‚Sechser-Position’ vor der Abwehrkette rückt. Die Position des Belgiers wird wohl Bastian Reinhardt übernehmen. Zudem leidet Guy Demel noch an den Folgen eines Infektes und ist zumindest fraglich ...
Unterdessen wurde der hanseatische Spielgestalter von FIFA-Präsident Joseph Blatter ausgesprochen heftig kritisiert: „Van der Vaart ist einer von denen, die nicht verstanden haben, dass ein Spieler eine soziale und gesellschaftliche Verantwortung hat.“ Zudem bezeichnete der Schweizer, dessen eigene Machenschaften häufig weit jenseits jeglicher Moralität liegen, den Spieler als „charakterlos und undiszipliniert.“
Der hanseatische Kapitän hatte im Hinspiel in der ungarischen Metropole noch mit einer ausgesprochen ominösen Rückenverletzung auf der Tribüne gesessen – viele Experten hielten diese Aktion für blankes Taktieren um die internationale Spielberechtigung für seinen Wunschklub FC Valencia zu gewährleisten. „Ich bin froh, dass es jetzt klar ist. Ich hoffe auf eine schöne Saison.“, attestierte der von den Spaniern umworbene und wechselwillige Niederländer inzwischen reumütig.
Trotz der durchaus lösbaren Aufgabe gegen die Truppe aus der ungarischen Hauptstadt beschleicht HSV-Coach Huub Stevens ein komisches Gefühl: „Das Ergebnis aus dem Hinspiel ist gefährlich. Mit einem 1:1 sind wir draußen. Wir müssen gewinnen!“ Immerhin ist inzwischen das Transfer-Theater um Hamburgs niederländischen Spielmacher Rafael van der Vaart beendet.
Hallo liebe Fußballfreunde! Ich melde mich aus Norddeutschland, wo der Hamburger SV heute am frühen Abend in der heimischen HSH-Nordbank-Arena den Einzug in den UEFA-Pokal klar machen möchte. Die Chancen auf ein Erreichen der Hauptrunde stehen nach dem torlosen Remis im Hinspiel bei Honved Budapest nicht schlecht ...