Borussia Dortmund Dienstag, 1. Oktober 2013
20:45 Uhr
Olympique Marseille
3:0
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Robert Lewandowski 19. / Linksschuss  (Erik Durm)
2 : 0 Torinfos im Ticker Marco Reus 52. / dir. Freistoß
3 : 0 Torinfos im Ticker Robert Lewandowski 80. / Elfmeter  (Marco Reus)

90'
Fazit:
Borussia Dortmund fährt im Kampf um den Einzug in das Achtelfinale unheimlich wichtige drei Punkte ein! Mit 3:0 besiegen die Schwarz-Gelben Olympique Marseille und sind damit nach der Niederlage in Neapel zurück in der Spur, die nach allen sechs Spielen möglichst in die Runde der letzten 16 Mannschaften führen soll. Nach der verdienten Pausenführung waren die Unterschiede zwischen beiden Teams in Durchgang zwei deutlich größer, Dortmund konnte seine Leistung nach dem Seitenwechsel noch einmal steigern. Reus mit einem direkt verwandelten Freistoß (52.), der in dieser Form gar nicht so gewollt war, und Lewandowski (80.) per Elfmeter markierten die beiden weiteren Tore, die den BVB auch für den direkten Vergleich mit den Franzosen in eine angenehme Lage bringen. Nach den Siegen bei 1860 im Pokal und gegen Freiburg in der Liga der dritte Pflichtspielerfolg für Dortmund in Folge; am Wochenende geht es dann nach Mönchengladbach. In der Champions Legue reisen die Schwarz-Gelben in drei Wochen nach London zum Arsenal FC. Einen schönen Abend noch!
90'
Spielende
90'
Letzte Kombination zwischen Großkreutz und Lewandowski, doch der Pass des Deutschen ist etwas zu steil für den Polen. Dann ist Schluss!
90'
Die letzte reguläre Minute läuft! 180 Sekunden gibt es obendrauf!
88'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Sokratis Papastathopoulos
88'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Henrikh Mkhitaryan
88'
Die Partie plätschert dem Ende entgegen. Željko Buvač nun mit dem letzten Wechsel.
85'
Die Fans feiern sich, ihre Mannschaft und den erfolgreichen Abend. Trotz der personellen Probleme und ohne direkten Einfluss des Trainers läuft es bei der Borussia!
83'
Jetzt ist die Punkteteilung spätestens entschieden. Dortmund macht die Auftaktniederlage vergessen und holt ein gutes Ergebnis, sollte es am Ende auf einen direkten Vergleich ankommen.
82'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Jonas Hofmann
82'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Marco Reus
81'
Einwechslung bei Olympique Marseille -> Jordan Ayew
81'
Auswechslung bei Olympique Marseille -> Matthieu Valbuena
81'
Einwechslung bei Olympique Marseille -> Florian Thauvin
81'
Auswechslung bei Olympique Marseille -> Saber Khelifa
80'
Tooor für Borussia Dortmund, 3:0 durch Robert Lewandowski
Vom Elfmeterpunkt kennt Lewandowski keine Verwandten! Einem schwungvollem Anlauf folgt der wuchtige Schuss auf die Tormitte, gegen den Mandanda keine Abwehrchance hat. Der Keeper hatte sich aus seiner Sicht für die rechte Ecke entschieden.
79'
Strafstoß für Borussia Dortmund! Reus geht im Strafraum nach Kubas Pass zu Boden, wurde von N'Koulou klar getroffen. Bitter für den Verteidiger: Der Ball wäre wohl auch ohne seinen regelwidrigen Einsatz über die Torauslinie gekullert.
77'
Fanni rettet vor dem einköpfbereiten Lewandowski! Kubss gefühlvolle Hereingabe von der rechten Grundlinie auf den zweiten Pfosten will der Pole verwerten, doch Fannis klärt die Szene mit seinem Schädel.
76'
Gelbe Karte für Nicolas N'Koulou (Olympique Marseille)
Immer wieder verhindern die Franzosen durch taktische Regelverstöße, dass Dortmund wieder eine Überzahl im letzten Spieldrittel hat. Dementsprechend ist auch diese Gelbe Karte berechtigt.
74'
Mario Lemina, 20-jähriges Talent, der kurz vor Transferschluss aus Lorient gekommen ist, bekommt in der Schlussviertelstunde die Möglichkeit, sein Können auf größer Bühne zu zeigen. Dimitri Payet, der zu den stärksten Gästespielern gehörte, geht vom Rasen.
73'
Einwechslung bei Olympique Marseille -> Mario Lemina
73'
Auswechslung bei Olympique Marseille -> Dimitri Payet
72'
Der zuletzt leicht angeschlagene Błaszczykowski kommt für die Schlussphase und ersetzt Aubameyang, der einmal mehr ein starkes Spiel ablieferte.
71'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Jakub Błaszczykowski
71'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Pierre-Emerick Aubameyang
70'
Zwanzig Minuten noch zu gehen. Für Dortmund gilt es, die Konzentration hoch zu halten, um einen Anschlusstreffer zu vermeiden. Ein Tor zum 1:2 würde bei den Franzosen noch einmal Reserven offenlegen und es könnte dann noch spannend werden.
68'
Marseille wehrt sich wacker, doch bis auf Durms Aussetzer in Minute acht haben sich die Borussen heute keine großen Fehler erlaubt in der Defensive. Die Uhr läuft für den BVB!
67'
Dortmund hat sich ein paar Meter zurückgezogen und lauert auf schnelle Gegenstöße. Vor dem letzten Spielviertel sieht es so aus, als würden sich die Hausherren nur noch selbst schlagen können.
65'
Gelbe Karte für Rod Fanni (Olympique Marseille)
Schiedsrichter Borbalán muss nun des öfteren zur Brusttasche greifen. Reus wird von Fanni per Textiltest gestoppt.
64'
Gelbe Karte für Sven Bender (Borussia Dortmund)
Erneut ist Valbuena das Opfer eines Regelverstoßes, wird diesmal vom hohen Bein Benders getroffen. Auch diese Verwarnung geht vollkommen in Ordnung.
62'
Gelbe Karte für Neven Subotić (Borussia Dortmund)
Subotić kommt gegen Valbuena einen Schritt zu spät und legt Marseilles 28 in erhöhter Geschwindkeit.
61'
Aubameyang jagt die Kirsche knapp über den Querbalken! Von halblinks nimmt die Neuverpflichtung aus Saint-Étienne Tempo auf und sucht dann aus 18 Metern den Abschluss. Gut einen Meter rauscht der Rechtschuss über den Kasten.
58'
Durm hat seinen ersten CL-Treffer im ersten CL-Spiel auf dem Schlappen! Dortmund reißt die Lücken nun hervorragend auf und ist nicht mehr weit entfernt vom dritten Tor. Durm wird auf links im Strafraum freigespielt und scheitert dann an der tollen Reaktion Mandandas!
57'
Jetzt wollen die Borussen zaubern! Reus plant einen Hackenpass auf Lewandowski, nachdem er von Mkhitaryan in Szene gesetzt worden ist. Lucas Mendes kann jedoch in allerhöchster Not retten.
55'
Jetzt spricht wirklich alles für Schwarz-Gelb, das möglichst schnell den dritten Treffer nachlegen möchte. Da Arsenal daheim gegen Neapel in Front liegt, würde man mit den Italienern gleichziehen.
52'
Tooor für Borussia Dortmund, 2:0 durch Marco Reus
Kurioser Treffer des BVB, für den gleich drei Torschützen infrage kommen! Reus flankt einen Freistoß aus dem rechten Halbfeld scharf in den Fünfmeterraum. Hummels hält den Kopf hin, war mit dem Scheitel vielleicht noch dran. Mandanda reagiert nicht optimal, schaufelt die Kugel über wohl knapp über die Linie. Aubameyang macht dann alles klar. Letztlich gehört Freistoßschütze Reus der Treffer!
51'
Gelbe Karte für Alaixys Romao (Olympique Marseille)
Romao lässt sich zu einem Foulspiel an Bender auf der halbrechten Abwehrseite hinreißen. Dieses zieht die erste Gelbe Karte des Abends nach sich, der von beiden Seiten sehr fair geführt wird.
50'
Payet mit einer Direktabnahme aus halbrechter Position. Der Schuss des Neuzugangs aus Lille aus gut 22 Metern findet allerdings nicht den Weg auf den Kasten des BVB. Langerak muss also nicht eingreifen.
48'
Mit einigen Unkonzentriertheiten kommen die Franzosen aus dem Spielertunnel. Die Gäste müssen höllisch aufpassen mit Ballverlust im Mittelfeld, denn das Umschalten klappt beim BVB weiterhin hervorragend.
46'
War da die Hand mit im Spiel! Nach der ersten Dortmunder Ecke in Halbzeit zwei reklamieren sowohl Spieler als auch Fans, wollen ein Handspiel Mendys gesehen haben. Der Linksverteidiger hatte sich selbst angeschossen. Unglückliche Szene, die der spanische Referee nicht ahndet. Darf man so entscheiden!
46'
Willkommen zurück zum zweiten Durchgang, der ohne Einwechselspieler startet. Kann Borussia Dortmund einen weiteren Treffer nachlegen, dann sieht es stark nach Europapokalsieg Nummer eins in dieser Saison.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Borussia Dortmund führt nach einer unterhaltsamen und temporeichen ersten Halbzeit mit 1:0 gegen Olympique Marseille. Von der ersten Sekunde an präsentierten sich die Schwarz-Gelben spielfreudig, doch auch die Gäste aus Frankreich sind gut auf ihren Gegner eingestellt. Nach einem Schreckmoment in Minute acht, als Khelifa nach Zweikampf mit Durm einen Strafstoß hätte bekommen können, war Dortmund einen Ticken besser und stellte Marseille vor allem durch schnelle Gegenstöße immer wieder vor Probleme. So fiel auch Lewandowskis Treffer (19.) durch einen tollen Konter, der letztlich vom Debütanten Durm für den Polen aufgelegt wurde. In der Folge war es Lewandowski, der noch ein Tor hätte drauflegen können. So bleibt es bei der verdienten Pausenführung, die wegen des starken Auftretens der Gäste aber nur ein erster Schritt in Richtung Heimsieg sein kann. Bis gleich!
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Die letzte reguläre Minute ist angebrochen. Der vierte Offizielle zeigt derweil die 60-sekündige Nachspielzeit an.
43'
Lewandowski netzt zum zweiten Mal ein, doch Mkhitaryan, der den Ball auflegte, stand zum Zeitpunkt von Großkreutz' Diagonalpass in den Strafraum in der verbotenen Zone. Richtige Entscheidung!
42'
Immer wieder beeindruckend, wie schnell die Gastgeber nach Ballgewinn in der eigenen Hälfte umschalten. Marseille kommt meist gar nicht hinterher und hat Glück, dass zwei, drei Verteidiger die Situation in Unterzahl bereinigen können.
40'
Mandanda kann einen strammen Schuss von Reus mit den Fäusten nur nach vorne abprallen lassen. Nach kurzer Ballannahme probiert Mkhitaryan den Abstauber aus 14 Metern, doch N'Koulou stellt sich dem Armenier in den Weg.
39'
Der BVB ist bemüht, die absolute Spielkontrolle an sich zu reißen, doch Marseille möchte unbedingt gleichwertig mitspielen. Das Ding ist hier noch lange nicht gegessen, denn auch die Franzosen haben einen guten Abend erwischt.
37'
Da wollte er zu viel! Reus zieht von der halblinken Seite in den Strafraum ein und will dann wie gegen Hamburg durch die Hosenträger der Verteidiger in die kurze Ecke einschieben. Schon am ersten weißen Stutzen bleibt er hängen.
34'
Nach Mkhitaryans Pass von der rechten Seite in den Sechzehner nimmt Reus zu spät wahr und kann dann nicht schnell genug schalten. Ansonsten hätte der ehemalige Gladbacher eine exzellente Schussposition gehabt. Im Abschluss noch ohne Glück, zeigt Reus mit seiner Schnelligkeit insgesamt eine tolle Leistung.
33'
In den letzten Minuten hatte Marseilles Torhüter relativ wenig zu tun, die Abschlüsse der Borussen bleiben vorerst aus. Viel spielt sich momentan im Mittelfeld ab.
31'
OM lässt das Spielgerät in den eigenen Reihen kreisen, doch hierdurch können die Franzosen nur wenige Rasenmeter gewinnen. Dortmund steht kompakt und hält die Gäste fern vom letzten Spieldrittel.
29'
Marseille hat sich schon lange vom Rückstand erholt und trägt dazu bei, dass die Zuschauer weiterhin eine attraktive Partie auf tollem Niveau erleben. Da sich die Dortmunder Abwehr jedoch keine großen Fehler erlaubt, müssen sich die BVB-Anhänger momentan keine Sorgen machen.
26'
Langerak greift erneut sicher zu! Payet zieht von der linken Seite in die Mitte und sucht dann umgehend den Abschluss. Den tückischen Aufsetzer kann der australische Torhüter problemlos unter sich begraben.
24'
Der BVB präsentiert Hochgeschwindigkeitsfußball und ist nah dran am 2:0. Wenn Reus und Co. einmal an Fahrt aufnehmen, kommen die Franzosen kaum noch hinterher.
22'
Lewandowski verpasst den zweiten Treffer! Großkreutz spielt ansatzlos von der rechten Strafraumlinie ins Zentrum, wo Dortmunds Angreifer das Leder direkt abnimmt. Er scheitert am herauslaufenden Keeper Mandanda!
21'
Langerak muss erstmals eingreifen! Valbuena bringt einen Freistoß aus gut 21 Metern direkt auf das Tor, hat sich die rechte untere Ecke ausgesucht. Langerak taucht ab und kann zur Seite abwehren.
19'
Tooor für Borussia Dortmund, 1:0 durch Robert Lewandowski
Ein Konter bringt den BVB in Front! Reus treibt die Kugel auf halblinks mit Tempo nach vorne. Er spielt in den Strafraum für Mkhitaryan, der den erneuten Seitenwechsel zugunsten mitgelaufenen Durm vollzieht. Dieser hat dann das Auge für Lewandowski am Fünfmeterraum. Der polnische Angreifer schiebt ins halbleere Tor ein!
17'
Reus mit einem individuellen Aussetzer! Auf links im Strafraum wird die Nummer elf in Richtung Grundlinie geschickt, will in die Mitte auf Aubameyang flanken. Dabei verfehlt er das Leder aber ohne Bedrängnis.
14'
Die Menschen erheben sich von ihren Sitzen, denn der Weg für Lewandowski in Richtung Tor ist frei. Bei Ballabgabe durch Hummels aus der eigenen Hälfte stand der Pole jedoch gut einen Meter im Abseits. Richtig gesehen vom Assistenten auf der Seite der Reservebänke.
13'
Şahin riskiert eine frühe Gelbe Karte, als er Valbuena unweit der Mittellinie überhart in die Beine steigt. Referee Borbalán entscheidet sich gegen eine Verwarnung, spricht dem türkischen Nationalspieler aber eine Ermahnung aus.
11'
Bislang geht es im ehemaligen Westfalenstadion sehr lebhaft zu. Marseille hat einen Zugang zu dieser Partie gefunden, auch wenn die Schwarz-Gelben mehr Zug zum Tor haben. Das könnte ein ganz feiner Abend in der Königsklasse werden!
10'
Ein erster Schreckmoment für die Südtribüne, die beinahe den Strafstoß auf sich zurollen sah. Da haben die Jungs von OM bewiesen, dass sie durchaus gefährlich werden können für den BVB.
8'
Puuuuh! Khelifa wird auf halbrechts in die Gasse geschickt, Durm kommt nicht mehr hinterher. Mit harten Bandagen kämpft der CL-Debütant um das Leder und bewegt sich damit am Rande der Legalität. Khelifa geht kurz vor dem gepanten Abschluss zu Boden, bekommt den Pfiff aber nicht. Schwierige Entscheidung!
7'
Es ist auch Reus, der zum ersten Mal auf das gegnerische Tor ballert. Aus 20 Metern probiert er sein Glück mit dem linken Fuß und scheitert schließlich an den Fäusten Mandandas.
6'
Großkreutz zündet auf der verwaisten rechten Außenbahn den Turbo und erreicht die Kugel mit viel Leidenschaft. Seine halbhohe Hereingabe in die Mitte findet dort allerdings keinen Abnehmer.
5'
In diesen ersten Augenblicken greifen die Schwarz-Gelben früh an und können damit durchaus Eindruck schinden. Spielerisch haben es die Franzosen noch nicht über die Mittellinie geschafft, müssen erst noch in die Partie finden.
3'
Ausnahmsweise steht beim BVB lediglich ein Pole auf dem Rasen. Da neben dem Langzeitverletzten Łukasz Piszczek auch Jakub Błaszczykowski leicht angeschlagen zusehen muss, ist Robert Lewandowski der einzige Vertreter seines Landes. Vom Sein oder Nichtsein hängt maßgeblich ab, ob Lewandowski wie am Samstag eine Gala abliefern kann.
2'
Reus setzt nach 72 Sekunden eine erste Duftmarke zugunsten der Hausherren. Nach Mkhitaryans verunglücktem Solo-Versuch nimmt der Nationalspieler das Leder aus 21 Metern direkt ab, schießt mit Wucht gut zwei Meter am rechten Torwinkel vorbei.
2'
Sieben Mal in Folge konnte die Borussia gegen ein team aus Frankreich nicht gewinnen. An diesem kühlen Oktoberabend soll es endlich wieder so weit sein.
1'
Die Partie ist eröffnet! Dortmund spielt in den gelben Champions League-Trikots mit den schwarzen Ärmel. Marseille präsentiert sich in den weißen Auswärtsklamotten.
1'
Spielbeginn
Die Hymne ist bereits erklungen, in wenigen Augenblicken rollt das Leder!
Die Stimmung ist wieder einmal hervorragend in diesem prächtigen Stadion. Wir freuen uns auf einen unterhaltsamen Fußballabend und drücken den Schwarz-Gelben die Daumen, dass sie nach dem unglücklichen Auftakt endlich die ersten Punkte einfahren!
Das Schiedsrichtergespann stammt übrigens aus Spanien. David Fernández Borbalán kümmert sich um die Regelauslegung und wird hierbei an den Seitenlinien von seinen Landsleuten Jesús Calvo Guadamuro und José Miranda unterstützt. Der 40-Jährige pfeift beide Teams zum ersten Mal in seiner Karriere.
Elie Baup tauscht bei den Franzosen ebenfalls auf einer Position im Vergleich zum Wochenende. Jordan Ayew muss erst einmal von draußen aus zusehen. Erster Angreifer wird für ihn Saber Khelifa sein.
Auf der linken Verteidigerseite darf deshalb wie am Wochenende der junge Erik Durm sein Können unter Beweis stellen. Vor wenigen Monaten noch fester Bestandteil der Dortmunder Amateure, wird der 21-Jährige nach seinem Bundesligadebüt im August heute seine erste Partie in der Königsklasse bestreiten. Zwischen den Pfosten steht außerdem Mitchell Langerak für den gesperrten Roman Weidenfeller.
Dieser Tage hat Borussia Dortmund einige personelle Sorgen zu bewältigen. Neben İlkay Gündoğan, dessen Leidenszeit sich noch einmal verlängert hat, und Łukasz Piszczek, der nach seiner Hüftverletzung noch viele Wochen brauchen wird, wird auch Marcel Schmelzer zunächst nicht zur Verfügung stehen. Wegen eines Faserrisses an der linken Oberschenkelrückseite wird er bis Mitte des Monats fehlen.
In der Ligue 1 hecheln die Mannen von Trainer Elie Baup der finanzkräftigen Konkurrenz aus Paris und Monaco nur knapp hinterher. Marseille hat lediglich einen Zähler weniger als das Spitzenduo und kann den Hauptstädtern im Topspiel am Sonntagabend die erste Niederlage zufügen. Die Anhänger OMs erwarten also zwei richtungsweisende Partien.
Wie der Gastgeber sind auch die Marseillais mit einem Negativerlebnis gestartet. Vor heimischer Kulisse zog man gegen den Arsenal FC den Kürzeren, unterlag mit 1:2. In einer zweiten Halbzeit mit Chancen auf beiden Seiten präsentierten sich die Briten letztlich effizienter vor dem gegnerischen Kasten und nahmen alle drei Zähler mit. So kann sich Olympique ebenfalls keinen weiteren Ausrutscher erlauben.
Revanche? Richtig! Mit OM hat die Borussia noch eine Rechnung offen. Vor zwei Jahren nämlich, als die Dortmunder auf europäischem Parkett noch richtig grün hinter den Ohren waren, waren unter anderem zwei Niederlagen gegen Marseille dafür verantwortlich, dass der BVB Letzter in seiner Gruppe wurde. Seitdem hat sich die Fußball-Welt weiter gedreht, Dortmund wurde ein zweites Mal in Folge Meister und stand im Finale der Champions League. Mittlerweile gehen die Westdeutschen als klarer Favorit in das Duell mit den Franzosen.
In das erste internationale Heimspiel der Spielzeit geht der deutsche Meister von 2011 & 2012 mit einer großen Portion Selbstvertrauen. In der Bundesliga schickten die dort noch ungeschlagenen Schwarz-Gelben den SC Freiburg am Samstag locker mit 5:0 nach Hause und blieben damit punktgleich mit dem FC Bayern München an der Tabellenspitze. Die Voraussetzungen für eine Revanche gegen Marseille könnten demnach schlechter sein...
Eine etwas ungewohnte Situation erwartet die Dortmunder Akteure also, wenn ab 20:45 Uhr das Leder im Westfalenstadion seinen Arbeitstag aufnimmt. Co-Trainer Željko Buvač wird diesmal verantwortlich sein, der seinem Chef in keinster Weise ähnelt. Während Klopp dem meisten Anhängern als wild gestikulierender, stets am Rande der Sportlichkeit Anweisungen auf den Rasen schreit, ist seine bosnische Vertretung ein Typ der ruhigeren Sorte. Mal schauen, wie erfolgreich der BVB ohne direkte Beteiligung seines Coach sein kann!
13 Tage liegt der unglückliche Auftakt der Schwarz-Gelben in die Königsklassen-Saison nun schon in der Vergangenheit, doch die Ereignisse der 1:2-Niederlage wirken noch bis heute nach. Einmal gerät der BVB dadurch im zweiten Spiel ein wenig unter Zugzwang, benötigt dringend einen Heimerfolg, um den Anschluss zu behalten. Des Weiteren wird Trainer Jürgen Klopp nach seinem Ausraster in Italien nicht an der Seitenlinie stehen.
Es berichtet Steffen Volkers.
Einen guten Abend zum zweiten Spieltag der Champions League-Gruppenphase! Nach der Niederlage in Neapel will Borussia Dortmund die ersten Zähler einsacken. Ab 20:45 Uhr stellt sich der französische Vizemeister Olympique Marseille in den Weg.