Europa League 2012/2013 » Gruppe L » Liveticker: Hannover 96 - Helsingborgs IF 3:2

Fazit:
Den Einzug in die K.o.-Runde der Europa League hat Bundesligist Hannover 96 nach einer turbulenten zweiten Hälfte mit insgesamt vier Treffern und zwei Roten Karten perfekt gemacht. Möglicherweise profitierte die Slomka-Elf von einem Elfmeter-Geschenk des französischen Referees Fredy Fautrel. Er ahndete eine Attacke von Larsson gegen den eingewechselten Sobiech an der Strafraumgrenze mit einem Foulelfmeter, den Huszti zur Entscheidung verwandelte (90.). Helsingborgs Atta holte sich vor Ausführung des Strafstoßes den ersten Platzverweis ab, danach schickte Fautrel auch noch den vermeintlichen Übeltäter Larsson vom Feld. Wegen Notbremse kann es eigentlich nicht gewesen sein, weil noch Mitspieler um die Szene herum postiert waren. Also auch Beleidigung? Wie dem auch sei, durch diese Entscheidung kommt Hannover zu einem glücklichen Heimsieg, der vorzeitig das Überwintern in Europa perfekt macht. Der schwedische Meister hatte nach zwei Kopfball-Toren von Diouf (3./49.) bereits wie der sichere Verlierer ausgesehen. Allerdings drehten die Schweden gegen plötzlich indisponierte Gastgeber die Partie und kamen innerhalb von neun Minuten zum überraschenden Ausgleich durch Tore von Djurdjic (58.) und Bedoya (67.). Weil die erste Halbzeit klar an 96 ging, ist das 3:2 von der Entstehung her schmeichelhaft, insgesamt aber nicht unverdient. Weil Twente nicht mehr als ein 0:0 gegen Levante gelingt, ist 96 mindestens Zweiter und damit weiter. Das war’s von einem überaus erfolgreichen deutschen Europapokal-Abend. Danke für die Aufmerksamkeit und bis bald!

Neun Gäste versuchen nun noch einmal alles. Der Strafstoßpfiff von Fredy Fautrel war auch eine sehr harte Entscheidung. Die beiden Platzverweise waren wegen Schiedsrichter-Beleidigung.

Tooor für Hannover 96, 3:2 durch Szabolcs Huszti
Viel Glück für Huszti, der nach 90 Minuten und 28 Sekunden in die rechte Ecke zielt. Hansson bekommt eine Hand an den Ball, der aber in der anderen Ecke doch einschlägt. Die K.o.-Runde ist so nah für 96!

Huszti macht es.

Doppel-Rot zudem für die Schweden, beide wegen Reklamierens oder Beleidigung.

Und jetzt Strafstoß für 96!

Gut 30 000 Zuschauer bibbern jetzt in den nasskalten, spannenden Schlussminuten. Und jetzt knickt auch noch Schulz im eigenen Sechzehner um. Er humpelt, wird aber weitermachen.

Diouf hält seinen Kopf bedeckt. Die Ecke kommt auf den zweiten Pfosten. Dort steht aber kein Hannoveraner. Helsingborg kontert, aber zu ungenau. Zieler fischt sich den Ball.

Die Begegnung ist nun sehr zerfahren. Viele Fehlpässe, aber großer Einsatz auf beiden Seiten. Das werden spannende zehn Minuten.

Eine Viertelstunde bleibt 96 noch, um sich von dem Doppelschlag zu erholen. Die Gäste wittern dagegen ihre letzte Chance, dem drohenden Europa-Winterschlaf zu entgehen.

Pander soll die linke Seite jetzt dicht machen. Helsingborg sollen hier nicht mehr als die beiden Treffer binnen neun Minuten gelingen. Wie es scheint, ist die Quali für die K.o.-Runde zunächst einmal vertagt.

Hannover ist verunsichert. Zieler muss die Fäuste hochreißen, um den Rückstand zu verhindern. Der Joker Alvaro Santos hatte prächtig aus der Drehung und aus zehn Metern abgezogen. 96 schwimmt, wer rettet das Team aus der Seenot?

Gelbe Karte für Lars Stindl (Hannover 96)
Stindl holt sich den dritten Karton der Serie ab, weil er Nikola Djurdjic von den Beinen holt. Geht in Ordnung. Stindl setzt gegen Twente aus. Es geht mit Freistoß weiter.

May Mahlangu mit der nächsten Gelegenheit für die Gäste. Er zieht aus 19 Metern Entfernung ab und setzt das Leder aber neben den linken Pfosten.

Stindl nimmt Maß, sucht wieder Diouf, dem aber nicht das dritte Kopfballtor der Partie gelingt. Schöner, schneller Angriff der Gastgeber mal wieder.

Nun schleichen sich die ersten Konzentrationsfehler bei 96 ein. Rausch legt den Ball in den Lauf eines Gegners. Der Konter bleibt aber harmlos.

Die Schweden wollen nicht kampflos aufgeben und kommen nach 51 Minuten tatsächlich zur ersten Chance. Nikola Djurdjic dringt auf der rechten Seite in die Box ein und zwingt Zieler mit einem Flachschuss zur Parade. Der Tunnel war nur für einen Moment offen, dann bringt der 96er seine Beine zusammen.

Der Ball fliegt etwas verloren durch den 96er Strafraum, ehe er bei Atta landet. Doch dem gelingt aus fünf Metern gottlob nur ein Kopfbällchen am linken Pfosten vorbei.

Halbzeitfazit:
Hannover 96 hat den Gruppensieg in der Abteilung L der Europa League fest im Blick. Bereits nach 150 Sekunden zappelt die Kugel zum ersten Mal im Netz von Helsingborgs IF. Bei Husztis Hereingabe weilt die schwedische Deckung gerade auf Heimaturlaub, Mame Diouf köpft unbedrängt ein. Die Niedersachsen sind in der Folge dominant, ohne sich weitere Großchance zu erarbeiten. Der unbedingte Wille, auf das 2:0 zu gehen, fehlt noch. Helsingborgs IF hat allerdings 45 Minuten lang nichts nach vorne gebracht und ist mit dem 0:1 gut bedient. Wenn die Schweden ihre letzte Chance suchen, eröffnen sich für 96 garantiert neue Räume. So lange bleibt die Partie spannender, als sie aus Hannoveraner Sicht eigentlich sein müsste. Jetzt ist Pause, bis gleich!

Die Nachspielzeit läuft. Sie wird 60 Sekunden dauern.

Stand jetzt wäre Hannover durch und könnte die beiden verbleibenden Gruppenspiele in aller Gemütlichkeit angehen. Enschede bleibt aktuell auf dem 0:0 gegen Levante kleben.

Noch fünf Minuten regulär, und Helsingborg arbeitet weiter an so etwas wie einer Torchance.

96 bleibt aber dran und geht auf das zweite Tor. Jetzt bereitet Ya Konan auf der linken Seite vor. Stindl ist aber wohl nicht das geborene Kopfballungeheuer. Aus sieben Metern wohl ebenso viele rechts daneben.

Zweiter Eckstoß. Nun von der linken Seite. Stindl.

War das schon ein wenig Nervenkitzel für 96? Freistoß von der rechten Seite durch Uronen. An den Fünfer, wo Zieler in einer Spielertraube keine Faust an den Ball bekommt. Aber seine Vorderleute köpfen die Kugel raus.

Rausch hat es überstanden und macht weiter.

Lindström holt völlig unnötig Rausch an der Grundlinie von den Beinen. Der Schiedsrichter nestelt an der Brusttasche.

Erster Eckball für 96 von der rechten Seite. Huszti läuft rüber.

96 kann dagegen wie nach Belieben etwas aus dem Hut zaubern. Rausch schlägt mit Ansage einen langen Ball die linke Flanke entlang. Huszti legt per Kopf in die Mitte ab, wo Ya Konan von halblinks abzieht. Die Kiste steht aber etwas weiter rechts und ist nicht ganz so hoch.

Ron-Robert Zieler spielt auch noch mit. Und sei es nur nach Rückpässen. Jetzt gerät mal einer nicht lang genug, sodass Zieler den heran laufenden Bedoya leicht touchiert.

Hannover nimmt sich nun alle Zeit für einen ruhigen Spielaufbau. Kontrolle geht über alles, der schnelle Ball über die Außen kommt aber irgendwann. Nur fehlt noch die Präzision, vor allem auf der rechten Seite.

96 gefälliger. Huszti links in der Box, trifft mit der ersten Flanke den Arm eines Skandinaviers. Spiel läuft weiter, und Husztis zweite Hereingabe erreicht den Kopf von Ya Konan. Zu wenig Druck aus acht Metern, Pär Hansson ist am zweiten Pfosten unten.

Zehn Minuten sind gespielt. Hannover verschafft sich Respekt und hält durch Dioufs Kopfballtreffer aus der dritten Minuten Kurs auf den Gruppensieg.

Helsingborg mit erstem Kontakt zum 96er Strafraum. Die Kugel kommt aber zu ungenau von der linken Angriffsseite rein, keine Gefahr für Hannover.

Tooor für Hannover 96, 1:0 durch Mame Biram Diouf
Und da rappelt es bereits. Rausch überlässt auf der linken Seite Huszti die Kugel. Der schlägt aus dem Halbfeld eine Flanke an den Fünfer. Diouf reagiert am schnellsten und nickt den Ball unhaltbar ein. Traumstart für 96 nach 150 Sekunden!

Slomka hat seine Elf noch einmal eindringlich gewarnt, die Angelegenheit nicht zu leicht zu nehmen. Volle Konzentration fordert er von der Formation, die auch gegen Augsburg begann.

Das Schiedsrichter-Gespann stammt heute aus Frankreich. Der Mann an der Pfeife heißt Fredy Fautrel, die Linien laufen Christophe Capelli und Husseyin Ocak auf und ab.

Hannover brachte sich in der Liga mit einem 2:0-Heimerfolg gegen Augsburg in Stimmung. Der Lohn: Platz 6 mit Tuchfühlung zum Deutschen Meister Borussia Dortmund und den Europapokal-Plätzen. Das 2:0 war allerdings Schwerstarbeit und wurde nach Mame Biram Dioufs 1:0 (26.) erst spät durch Lars Stindl abgesichert (85.).

Mirko Slomka wird heute wiederum Sergio Pinto fehlen. Ein längerer Ausfall ist zudem Innenverteidiger Felipe, der Hüftbeschwerden hat und auf einen OP-Termin wartet.

Helsingborg hat das unglückliche 1:2 gut überstanden. Seither gab es zwei Siege und ein Unentschieden. Das Team von Åge Hareide blieb damit in den letzten neun Liga-Runden der Allsvenskan unbesiegt, beendete die Spielzeit am 4. November aber nur auf Rang 6. Der Titel wanderte an Elfsborg weiter. Der schwedische Doublesieger 2011 ist damit so gut wie raus aus dem europäischen Geschäft 2013/14. Falls im Cupen, dem schwedischen Pokal, nicht noch etwas passiert. Dort steht das Team in Runde 2.

Der Torschütze der Schweden sitzt heute zunächst auf der Bank. Es ist vielleicht die einzige Überraschung in der Startformation der Gäste.

Hannover (7 Punkte) und Levante (6) führen die Gruppe L unangefochten an. Weder dem niederländischen Tabellenführer (2) noch den Schweden (1) gelang in den ersten drei Spielen ein Dreier.

In der Hauptstadt Niedersachsens herrscht erwartungsvolle Vorfreude. Das Umfeld geht schwer davon aus, bereits heute den Einzug in die K.o.-Runde feiern zu können.