Bayer Leverkusen Donnerstag, 16. Dezember 2010
19:00 Uhr
Atlético Madrid
1:1
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Patrick Helmes 69. / Rechtsschuss  (Stefan Kießling)
1 : 1 Torinfos im Ticker Fran Mérida 72. / Linksschuss  (Sergio Agüero)

90'
Fazit:
Der Titelverteidiger Atletico Madrid verabschiedet sich mit einem 1:1 im Schnee von Leverkusen aus dem EL-Wettbewerb!
Auch heute zeigten die Spanier über weite Strecken, warum sie die Gruppenphase nicht überstanden haben. Viel zu einfallslos agierte man nach vorne, war hinten nicht immer sattelfest und insgesamt einfach zu wenig aktiv, um hier drei Punkte mitzunehmen. Wobei die schlimmen Witterungsbedingungen ihnen heute sicherlich auch einen Strich durch die Rechnung machten. Denn auch Bayer hatte große Probleme auf dem schneebedeckten Rasen, wurde aber in Durchgang zwei besser und hätte vielleicht sogar einen Sieg zum Abschluss des Europacupjahres verdient gehabt.
Nichtsdestotrotz ist das Team von Jupp Heynckes im Sechzehntelfinal und wird dafür morgen den Gegner zugelost bekommen.
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit und schöne Feiertage an alle Mitleser!
90'
Spielende
90'
Und dann ist Schluss!
90'
Valera bringt einen langen Ball in den Leverkusener Strafraum, aber Fran Mérida bekommt die Kugel dort nicht unter Kontrolle. Das hätte nocheinmal eine Möglichkeit sein können, aber das Leben findet ja nun nicht im Konjunktiv statt.
90'
...Tiago foult Balitsch im Luftkampf. Und apropos Luft: Die scheint raus zu sein, Madrid fällt nichts mehr ein. Es könnte allerhöchstens noch einen "Lucky Punch" geben.
90'
Die letzte Minute läuft, aber es gibt noch 4 Minuten Nachspielzeit! Also noch einiges an Zeit für Atletico Madrid, hier noch ein Tor zu erzielen, wer weiß, wofür es am Ende gut ist ...
88'
Einwechslung bei Bayer Leverkusen -> Arturo Vidal
88'
Auswechslung bei Bayer Leverkusen -> Lars Bender
87'
So geht hier jedenfalls nichts mehr! Eine ganz krumme, ungezielte Flanke der Gäste landet in den Armen von Giefer. Ungefährlich!
86'
Noch knapp 5 Minuten zu gehen im Schneetreiben von Leverkusen. Atletico hat sich doch noch nicht ganz aufgegeben, ist aber in den letzten Minuten nicht mehr gefährlich vor das Tor von Bayer gekommen. Passiert hier noch was? Die Zeit tickt unerbittlich gegen die Madrilenen!
85'
Einwechslung bei Atlético Madrid -> Tiago
85'
Auswechslung bei Atlético Madrid -> Mario Suárez
83'
Hui, Balitsch hat richtig viel Raum und Zeit 30 Meter vor dem Tor, macht aber nichts draus. Sein Pass in die Gasse bleibt auf dem Schnee liegen. Da machste nix als Spieler, bei diesem Wetter!
82'
Atletico hat jetzt doch verstanden, dass man noch nicht alle Chancen aufs Sechzehntelfinale verloren hat. Sie drücken, müssen aber noch ein Tor erzielen und auf den Ausgleich in Griechenland hoffen.
80'
Gelbe Karte für Domagoj Vida (Bayer Leverkusen),
der mit viel Schwung in Raúl García hineinrauscht und dafür zurecht den Karton sieht!
79'
Raúl García mit dem nächsten Weitschuss! Vom rechten Strafraumeck zieht er diesmal ab, verfehlt die Kiste aber um einen Meter.
78'
Atletico ist wach, spielt jetzt besser nach vorne und setzt immerwieder den agilen Kun Agüero ein. Hier ist der kleine Mann aber im Abseits kurz vorm Leverkusener Strafraum.
77'
Stark gehalten wieder von Giefer! Erst wehrt er eine hohe Flanke ab, die sich aufs lange Eck senkt, dann pariert er super gegen Raúl García, der es aus kürzester Distanz mit einem Hammer versucht! Tolle Vorstellung des jungen Schlussmanns!
76'
Vida muss nach einem Foul kurz behandelt werden. Er kann aber wohl weitermachen.
74'
Heeelmeees! Den muss er machen! Auf Höhe des rechten Pfostens kommt er 10 Meter vor der Kiste an den Ball, schiebt ihn in Richtung langes Eck - und ein paar Zentimeter daneben trudelt die Pille! Knappes Ding! Aber es geht jetzt rauf und runter!
72'
Tooor für Atlético Madrid, 1:1 durch Fran Mérida
Was ein Einstand! Sekunden zuvor eingewechselt, wird Fran Merida von Agüero, der da Costa im 16er abkocht, eingesetzt und knallt das Leder mit Anlauf aus 12 Metern ins Tor! Jetzt fällt sogar das zweite Tor beim Schneefußball! Gut so!
71'
Einwechslung bei Atlético Madrid -> Fran Mérida
71'
Auswechslung bei Atlético Madrid -> Simão
71'
Das war es dann wohl für Atletico Madrid! Denn Saloniki führt immernoch im Parallelspiel.
69'
Tooor für Bayer Leverkusen, 1:0 durch Patrick Helmes
Kaum noch für möglich gehalten, ein Tor, aber der fleißige Helmes hat es sich verdient! Ein ganz langes Ding aus der eigenen Hälfte der Leverkusener wird von einem Madrilenen per Kopf genau in den Lauf des gestarteten Stürmers gespielt. Und der lässt sich nicht lange bitten, geht noch ein paar Meter und schiebt die Kugel in die Maschen!
67'
Forlan beweist seine schwache Form in dieser Spielzeit, bleibt auch heute blass und muss jetzt raus. Diego Costa darf nochmal zeigen, dass er es besser kann als sein prominenter Kollege.
67'
Einwechslung bei Atlético Madrid -> Diego Costa
67'
Auswechslung bei Atlético Madrid -> Diego Forlán
65'
Der Ball rollt noch so maximal vier oder fünf Meter weit. Und man kann es nur immerwieder wiederholen: Es ist unglaublich schwierig, hier Fußball zu spielen! Aber Leverkusen macht das im Moment ganz ordentlich.
64'
Ja, der 17-jährige da Costa, ein Abwehrspieler mit afrikanischen Wurzeln, der aber in Neuss geboren wurde, bringt viel Dampf über die rechte Seite. Der ist heiß wir Frittenfett, der Junge!
63'
... und diese reiht sich nahtlos ein. Sofort kann Atletico die Pille rausschlagen!
63'
Sechste Ecke für Bayer, keine einzige brachte bislang Gefahr ...
61'
Hohe Hereingabe von da Costa, Kopfballverlängerung in Richtung Kießling, der am Fünfer lauert - aber der Keeper der Spanier ist da und fängt die Kugel.
61'
Das Spiel wird härter, vor allem von Seiten der Gäste wird die Härte reingebracht. Das muss nun wirklich nicht sein!
60'
Da ist sicherlich schon ein wenig Frust dabei, wenn Perea an der Seitenlinie in der Leverkusener Hälfte Kießling so umhaut, wie in dieser Szene. Aber der Referee lässt die Karte noch stecken!
60'
... doch die verpufft ungefährlich.
59'
Aber Achtung, Ecke für Atletico...
58'
Balitsch macht das Klasse! Fast schon brasilianisch lässt er 25 Meter vor dem Tor Atleticos einen Gegner aussteigen mit einer Drehung, zieht dann ab, aber platziert die Murmel nicht richtig und scheiter an De Gea! Leverkusen ist jetzt klar besser!
57'
Und Helmes! Erst verliert er den Ball im Strafraum des Gegners, bekommt ihn dann nochmal wieder und haut das Ding gut einen Meter neben die Kiste!
56'
Ah!Kießling mit Licht und Schatten! Schnell geht er an zwei Spaniern vorbei in den Strafraum, nimmt Helmes, der frei mitgelaufen ist, aber nicht mit, sondern versucht es eigensinnig und verdribbelt sich. Da muss er abspielen!
54'
Ach du meine Güte, wie willst du hier Fußball spielen! Nicolai Jørgensen wird von Balitsch kurz vorm 16er eingesetzt und dann bleibt der Ball einfach auf dem Schnee liegen, als er ihn mitnehmen will. Dann spielt er ihn raus und auf dem nassen Boden dort wird die Kugel so schnell, dass sie ins Seitenaus geht und nicht den Mitspieler Vida findet. Puh!
52'
De Gea pflückt problemlos eine hohe Flanke von der linken Seite vor dem heranstürmenden Helmes. Aber Bayer tut etwas mehr in Richtung Offensive in diesem zweiten Durchgang. Bei Atletico scheint die Luft ein wenig raus, die Spieler kennen mit Sicherheit das Ergebnis aus Griechenland.
50'
Gelbe Karte für Mario Suárez (Atlético Madrid)
wegen Reklamierens.
50'
Aha! Die Neuen im Zusammenspiel - und das sogar recht ansehnlich! Da Costa lupft die Pille in den 16er zu Kießling, dessen Schuss aber geblockt wird. Schade drum!
48'
Bayer will es fix machen über die linke Bahn, Jørgensen schickt Vida, aber der erreicht den Ball nicht, der ins Aus rollt.
47'
Die Linien sind in der Pause vom Schnee befreit worden. Der Rest des Platz sieht aber immernoch mehr nach Skilanglauf, als nach Fußball aus. Da kann die Rasenheizung auch nicht gegen an heizen, gegen diesen Schneefall.
46'
Die Partie läuft wieder. Und Kießling kommt zu seinem Comeback nach seiner Verletzungspause! Außerdem ist der erst 17-jährige Danny da Costa nun mit dabei, der damit sein Debüt bei den Profis gibt. Eigentlich spielt er in Bayers A-Jugend.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
46'
Einwechslung bei Bayer Leverkusen -> Danny da Costa
46'
Auswechslung bei Bayer Leverkusen -> Gonzalo Castro
46'
Einwechslung bei Bayer Leverkusen -> Stefan Kießling
46'
Auswechslung bei Bayer Leverkusen -> Renato Augusto
45'
Halbzeitfazit:
Auf die Sekunde genau bittet der rumänische Schiedsrichter die Spieler in die wärmenden und schneefreien Kabinen! Bei sehr, sehr schwierigen Bedingungen steht es 0:0 im rheinischen Schneetreiben. Leverkusen hat mehr Ballbesitz, Atletico die besseren Chancen. Guten Fußball haben die Zuschauer in der BayArena bislang aber kaum gesehen, zu schwer tun sich die Teams verständlicherweise mit der Witterung. Hoffen wir darauf, dass das Spiel in der zweiten Halbzeit besser wird, vor allem Madrid muss etwas tun, wenn sie noch das Weiterkommen klar machen wollen. Bis gleich!
Im Parallelspiel führt übrigens inzwischen Saloniki mit 1:0 gegen Trondheim - wenn es dabei bleibt, ist Atletico auf jeden Fall draußen.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Helmes rutscht ein wenig weg und säbelt dabei einen Gegenspieler um. Das war nichts böses und unabsichtlich. Aber es tat weh für den Madrilenen!
43'
Giefer, bester Leverkusener bislang, ist mal wieder auf dem Posten! Nach einem langen Diagonalball, der auf Kun Agüero im Leverkusener 16er geschlagen war, ist er vor dem Schwiegersohn Maradonas am Ball. Gut gemacht vom Adler-Ersatz!
42'
Kaplan mit einem ganz unglücklichen Auftritt bislang. Hier spielt er den nächsten Fehlpass nach einem Missverständnis mit Hanno Balitsch. Über seine rechte Seite geht so gut wie gar nichts nach vorne!
41'
Die letzten 5 Minuten vor der Pause laufen. Geht hier noch was? Vielleicht schafft es Bayer ja auch noch, seine fast 60 Prozent Ballbesitz in Torchancen umzumünzen! Bisher hat Atletico die besser Gelegenheiten.
39'
Das passiert ihm auf gutem Boden nicht! Renato Augusto kommt in aussichtsreicher Position und relativ blank an die Kugel im Strafraum des Gegners und dann verspringt ihm das Leder völlig. Da war mehr drin, aber der Rasen ist einfach sehr, sehr holprig!
38'
Diego Forlán mal mit Gewalt! Nach einer Ecke bekommt er knapp außerhalb des 16ers einen Abpraller, nimmt das Ding mit dem linken Schlappen volley und zimmert die Kugel gaaanz knapp neben den Pfosten! Da fehlte nicht viel!
37'
Forlan bekommt den Ball 30 Meter vor dem Leverkusener Tor in den Fuß gespielt, geht ein paar Meter und bleibt beim erstbesten Gegner wieder hängen. Im Gegenzug spielt Kaplan einen Fehlpass. Meine Güte, was ein Festival der Fehler!
35'
Die Bedingungen werden doch langsam leicht irregulär. Es schneit und schneit und schneit. ABer Atletico kommt momentan etwas besser damit zurecht und entfacht tatsächlich mal etwas ähnliches wie Druck auf das Tor von Bayer 04!
33'
Noch eine gute Aktion vom jungen Tormann! Diesmal ist es Raúl García, der ihn aus relativ spitzem Winkel prüft! Aber erneut ist der Keeper ganz souverän.
32'
Supertat von Giefer! Aguero dringt über links in den 16er ein, geht fast auf der Grundlinie in Richtung kurzer Pfosten und legt dann zurück in Richtung Elferpunkt! Da schließt Forlan ab und der Keeper ist unten und wehrt stark ab!
30'
Der Ball ist ausgewechselt worden. Man spielt jetzt mit einer roten Pille. Wenn es hilft. Da der Boden aber immer weißer vom Schnee wird, ist das sicherlich nicht die schlechteste Maßnahme.
29'
Kurz zur Info: Im Parallelspiel steht es auch noch 0:0 zwischen Aris Saloniki und Rosenborg. Gut für Atletico, wenn sie bei diesem Stand gewinnen sollten hier in Leverkusen, sind sie durch.
26'
Das Spiel ist weiterhin nicht toll. Aber es ist auch superschwer auf diesem Boden. An den Flanken ist das Spielfeld vom Dach geschützt und so liegt dort kein Schnee, der Boden ist schnell. Innen ist es ziemlich weiß und dort wird der Ball gebremst. Das ist nicht dazu angetan, großen Fußball zu spielen. Vielleicht tut sich ja mehr, wenn hier mal ein Tor fällt. Im Moment sieht es aber leider nicht danach aus!
25'
Eine seltsame Freistoßentscheidung gegen Helmes in der Nähe des gegnerischen 16ers. Eigentlich hätte es einen Freistoß für Leverkusen geben können, keinesfalls aber gegen die Werkself. Das wäre eine gute Position gewesen, aber auch der Schiri sieht im dichten Schneetreiben schlecht.
24'
Jørgensen und Helmes gehen teilweise sehr früh drauf bei gegnerischem Ballbesitz. Aber so richtig zu Balleroberungen hat das bisher eher selten geführt.
23'
Schade, bei Bayer geht es mal schnell. Aber dann kommt der Ball zu Nicolai Jørgensen, der das Tempo erstmal wieder verschleppt. Das muss er schneller spielen, aber die Anspielstationen waren auch rar!
22'
Hui, der Helmes zieht mal ab! Und das nicht schlecht! Von der Strafraumgrenze fasst er sich ein Herz und schlenzt die Murmel mit viel Wucht und dem linken Fuß in Richtung Tor des Gegners! Einen halben Meter drüber fliegt die Kugel!
20'
... und danach zeigt Giefer eine Klasse Reaktion gegen einen Kopfball aus sieben Metern! Nur war das Spiel vorher schon abgepfiffen wegen eines Offensivfouls der Gäste.
20'
... aber auch dieser Versuch von Simao geht in die Mauer, wird aber dann zur Ecke abgefälscht ...
19'
Bender legt Kun Agüero am der linken Strafraumecke und es gibt Freistoß für Madrid ...
18'
... und wieder bringt die nichts ein. Schwaab kommt zwar zum Kopfball, aber der segelt in die Arme De Geas.
18'
Schöner Spielzug über Kaplan und Bender, der von der rechten Bahn flach nach Innen flankt. Ein Rot-Blauer ist dazwischen und wieder ist der Ball zur Ecke draußen...
16'
... und die kommt nicht schlecht! Aber trotzdem fliegt die Pille an Freund und Feind vorbei auf der anderen Seite ins Aus.
15'
Nach längerer Abwesenheit ist die Werkself mal wieder am gegnerischen Strafraum und sofort gibt es die nächste Ecke für Bayer ...
14'
Ein Hoch auf die Rasenheizung, der Boden ist aber dadurch natürlich recht glitschig. Technisch-anspruchsvoller Fußball ist fast unmöglich. Es geht dementsprechend immernoch nicht allzuviel.
13'
... aber Forlan wemmst das Leder in die Mauer.
12'
Freistoß aus 25 Metern, zentral liegt der Ball vor dem Bayer-Tor. Erste gute Standarsposition für Atletico ...
12'
Langsam versuchen die Gäste, das Heft in die Hand zu nehmen. Müssen sie ja auch, es geht um eine Menge für die Madrilenen!
10'
Da ist die erste gute Chance! Agüero ist am rechten Pfosten im Leverkusener 16er durch, schaut hoch und sieht Forlan am anderen Balken heraneilen. Parallel zur Torlinie hoppelt der Ball rüber und der Urugayer verpasst um Haaresbreite die Kugel! Den hätte er sicherlich reingedrückt, wenn er drangekommen wäre.
8'
Eine zerfahrene Veranstaltung ist das insgesamt bislang. Beide Mannschaften haben in diesen ersten Minuten viele Abspielfehler drin.
6'
Ja, das war nicht so schlecht! Jørgensen hat unglaublich viel Platz und Zeit zentral 20 Meter vor dem Tor. Er wird da gar nicht angegriffen, traut sich aber erst sehr spät zu schießen und säbelt das Ding einen Meter über den Querbalken. Da war mal der Hauch von Torgefahr!
5'
... aber sie wird kurz geschlagen und versandet schon vor dem ersten Pfosten. Das war nix! Aber Bälle über lange Entfernungen zu spielen bei diesem Wetter wird nicht einfach. Man sieht einfach nicht so gut im Schneetreiben.
5'
Helmes holt die erste Ecke für Leverkusen heraus. Von der linken Seite wird die kommen ...
3'
Aber auch Bayer kommt zum ersten Fast-Torschuss. Kaplans Versuch von halblinks aus über 20 Metern Torentfernung wird aber geblockt.
3'
Beide Teams müssen sich natürlich erstmal mit den widrigen Umständen anfreunden. Es schneit immer noch dickste Flocken. Vor allem für die Spanier ist das sicherlich unangenehm.
2'
Agüero tanzt Schwaab kurz vorm 16er aus. Sein Schuss ist aber dann nicht weiter erwähnenswert und sichere Beute für Giefer.
1'
Der Ball rollt. Leverkusen hat angestoßen.
1'
Spielbeginn
Die Mannschaften kommen aufs Feld, das an den Rändern von vom Rasen entferntem Schnee umsäumt wird. Die BayArena ist wie erwartet nicht sonderlich gut gefüllt. Bayer spielt in schwarz, Atletico darf im traditionell rot-weißen Hemden und blauen Hosen ran.
Das Schiedsrichtergespann des heutigen Abends stammt aus Rumänien. Hauptschiedsrichter ist Alexandru Tudor.
Die Partie kann übrigens auch trotz der massiven Schneefälle statt finden. Fraglich ist allerdings, wieviele Zuschauer bei diesem Wetter und angesichts der sportlichen Bedeutungslosigkeit der Partie für Bayer 04 den Weg ins Stadion finden.
Die Gäste treten natürlich mit ihrer momentan besten Elf an. Sie werden mit aller Macht versuchen, nach dem letzten Strohhalm im Kampf um den Sechzehntelfinaleinzug zu greifen. Mit dabei ist natürlich der beste Spieler der WM in Südafrika, Diego Forlan und Simao, der Portugiese, der dieser Tage mit einem Winterwechsel in die Türkei in Verbindung gebracht wurde.
Zumal auch einige Spieler aus der zweiten Reihe eine Bewährungschance erhalten und versuchen werden, sich näher an die Stammelf zu spielen. Stützen der Mannschaft wie Sam, Vidal, Barnetta und Derdiyok erhalten eine Verschnaufpause. Stammkeeper Adler ist verletzt. Stefan Kießling sitzt dafür nach langer Verletzungspause erstmals wieder auf der Bank.
Wie gewohnt, sind die Mannschaftsaufstellungen im Spielschema einzusehen.
Bei den Gastgebern sieht das dagegen ganz anders aus. Eitel Sonnenschein herrscht im Rheinland. Zweiter der Bundesliga ist Bayer, hat allerdings schon 11 Punkte Rückstand auf den BVB. Noch besser lief es bislang im Europapokal. Drei Siege und zwei Unentschieden in den ersten fünf Spielen reichten zum souveränen Sieg in der Gruppe B. Für die Truppe von „Don“ Jupp Heynckes ist das heute also nicht mehr als ein Schaulaufen. Ein Sieg gegen den Titelverteidiger ist aber immer mit einer Menge Prestige verknüpft – hängen lassen werden sich die Profis also wohl nicht.
Denn Madrid ist einfach nicht richtig in die Puschen gekommen in dieser Gruppenphase. Zwei Niederlagen gegen Saloniki und dem Unentschieden im Hinspiel gegen Leverkusen stehen nur die beiden Erfolge gegen Schlusslicht Trondheim gegenüber - viel zu wenig für die eigenen Ansprüche. In der heimischen Liga läuft es etwas besser für die Rojiblancos. Der sechste Platz steht bislang zu Buche, man liegt aber noch in Schlagweite zu den begehrten CL-Plätzen.
Völlig unterschiedliche Ausgangslagen sind das für beide Teams vor dem heutigen Aufeinandertreffen. Während die Werkself als Gruppensieger fessteht und das Ticket zum Weiterkommen in der Tasche hat, ist der Titelverteidiger aus der spanischen Metropole vor dem Aus! Ein Sieg ist jedenfalls absolute Pflicht für das Team von Trainer Quique Flores. Gewinnt Aris Saloniki allerdings das Parallelspiel gegen Trondheim, kann Atletico nicht einmal ein Dreier retten. Dann nämlich wären die Griechen auf Grund des gewonnenen direkten Vergleichs weiter. Atletico muss also auf die Schützenhilfe der Norweger hoffen!
Die Partie kommentiert für euch live: Tobias Knoop.
Herzlich Willkommen zum letzten Europapokalabend im Jahr 2010! Hier spielt gleich Bayer Leverkusen gegen Atletico Madrid!