Fünf Tore in drei Pflichtspielen - besser hätte der Saisonstart für Pokal-Matchwinner Simon Terodde kaum verlaufen können. "Das war sicherlich ein kleines Karrierehighlight für mich", sagte Terodde, der beim 2:0-Sieg des VfL Bochum in der ersten DFB-Pokalrunde den Erstligisten VfB Stuttgart mit seinem Doppelpack (9. und 48.) fast im Alleingang bezwungen hatte.

Der 26 Jahre alte Stürmer des Zweitliga-Spitzenreiters hat turbulente Zeiten hinter sich. Nach der vergangenen Saison war er bei Union Berlin aussortiert worden. 2009 hatte ihn sein heutiger Trainer Peter Neururer, damals noch Coach des MSV Duisburg, für nicht gut genug befunden und weggeschickt.

Zurückhaltung in der Bochumer Euphorie

"Gott sei Dank hat er mir das nicht übel genommen", sagte der Kulttrainer, der froh ist, dass er Terodde nach Bochum locken konnte. "Ich habe ihn nie aus den Augen verloren und bewundere seine Entwicklung", sagte Neururer über den 1,92 Meter großen Stürmer, der im Bochumer Angriff glänzend mit Rückkehrer Stanislav Sestak harmoniert.

Doch trotz der in Bochum aufkommenden Euphorie nach dem Blitzstart in die 2. Liga und dem überraschenden Pokalerfolg bleibt der eher introvertierte Terodde zurückhaltend: "Es gibt keinen Grund abzuheben. Das Wichtigste ist, dass wir eine sorgenfreie Saison spielen." Und das klappt am besten mit so vielen Terodde-Toren wie möglich. Schon nächste Woche Montag sollen die nächsten folgen - im Punktspiel gegen Union.

sid