Deutschland Mittwoch, 14. August 2013
20:45 Uhr
Paraguay
3:3
Tore
0 : 1 Torinfos im Ticker Ariel Núñez 9. / Rechtsschuss  (Salustiano Candía)
0 : 2 Torinfos im Ticker Wilson Pittoni 13. / Rechtsschuss
1 : 2 Torinfos im Ticker İlkay Gündoğan 18. / Linksschuss  (Mesut Özil)
2 : 2 Torinfos im Ticker Thomas Müller 31. / Linksschuss  (Mats Hummels)
2 : 3 Torinfos im Ticker Miguel Samudio 45. / Linksschuss  (Roque Santa Cruz)
3 : 3 Torinfos im Ticker Lars Bender 75. / Rechtsschuss

90'
Fazit:
Deutschland und Paraguay trennen sich zum Auftakt der WM-Saison 3:3 unentschieden. In Kaiserslautern sahen die Zuschauer nach dem Seitenwechsel ein eher langatmiges Spiel. Die Mannschaft von Joachim Löw hatte das Geschehen in der zweiten Halbzeit im Griff und konnte weitere Gegentore verhindern. Dennoch dürfte der erste Durchgang gezeigt haben, dass noch viel Arbeit vor der Nationalmannschaft liegt. Schließlich wird bei der WM nicht jeder Gegner drei Tore zulassen. Positiv aufgefallen ist heute Abend der eingewechselte Lars Bender, der seine Leistung mit dem Treffer zum 3:3 krönte. Einen schönen Abend noch!
90'
Spielende
90'
Der allerletzte Eckball des Abends führt noch einmal zu einer Möglichkeit. Fernández wehrt eine scharfe Flanke von der rechten Außenbahn zur Seite ab. Dort holt Schürrle zum Schuss aus, haut die Kugel aber weit drüber.
90'
120 Sekunden verbleiben. Deutschland rennt, elf Paraguayer verteidigen das Gehäuse.
90'
Jansen um ein Haar mit dem Kopfballtor! Ein Eckball von der linken Seite findet den Weg auf den Schädel des Hamburgers, der diesen im linken Eck unterbringen will. Eine starke Reaktion von Torwart Roberto Fernández verhindert den Treffer.
90'
Fünf Minuten werden nachgespielt! Kann Deutschland das Spiel noch drehen oder bleibt es beim Unentschieden?
88'
... die etwas zu hoch angesetzte Hereingabe kann von den Gästen nicht auf Anhieb geklärt werden. Boateng kommt zum Abschluss, bolzt das Spielgerät aber unter das Dach.
88'
Der eingewechselte Jansen holt auf der linken Außenbahn einen Eckball heraus...
85'
Nach einem Zweikampf mit André Schürrle liegt Pablo Aguilar verletzt am Boden, doch der Verteidiger wird weitermachen können.
83'
Weitere Wechsel auf beiden Seiten, die dem Spielfluss nicht unbedingt förderlich sein werden. Deutschland drängt in der Schlussphase natürlich auf den Siegtreffer und gegen müde Südamerikaner ist der durchaus möglich!
81'
Einwechslung bei Deutschland -> Marcell Jansen
81'
Auswechslung bei Deutschland -> Marcel Schmelzer
81'
Einwechslung bei Deutschland -> André Schürrle
81'
Auswechslung bei Deutschland -> Thomas Müller
81'
Einwechslung bei Paraguay -> Arnaldo Sanabria
81'
Auswechslung bei Paraguay -> Roque Santa Cruz
81'
Gelbe Karte für Lars Bender (Deutschland)
Der Torschütze begeht ein taktisches Foul kurz vor der Mittellinie und wird dafür vollkommen berechtigt mit der Gelben Karte bestraft.
78'
Paraguay wirkt jetzt sehr platt und kann kaum noch für Entlastung sorgen. Die Mannschaft um Kapitän Roque Santa Cruz hätte es sich verdient, zumindest mit einem Unentschieden nach Hause zu fahren.
76'
Gelbe Karte für Óscar Romero (Paraguay)
75'
Tooor für Deutschland, 3:3 durch Lars Bender
Deutschland schafft den Ausgleich! Lars Bender nutzt das Durcheinander im paraguayischen Sechzehner, das durch einen nur schlecht abgewehrten Distanzschuss resultierte. Er legt sich den Ball selbst vor und versenkt es aus 14 Metern im unteren linken Eck!
73'
Müller zu ungenau! Lahm zieht von rechts in die Mitte und steckt dann durch auf seinen Vereinskollegen. Der könnte für Gómez querlegen oder aus leicht spitzem Winkel selbst den Abschluss suchen. Er entscheidet sich für ein Mittelding, das klar an beiden Zielen vorbeifliegt.
71'
Boateng packt den Hammer aus! Die DFB-Elf findet keine Lücken und probiert es mal aus der Distanz. Der Rechtsschuss des Innenverteidigers aus 22 Metern fliegt etwa einen Meter über den Querbalken!
68'
Paraguay vergräbt sich in der Defensive, kommt nur noch in wenigen Szenen über die Mittellinie. Dennoch reicht dieser Verwaltungsfußball, um die Führung zu halten. Ein Sieg in Deutschland wäre ein grandioser Einstand für den neuen Trainer Víctor Genés!
65'
Es ist still geworden im Fritz-Walter-Stadion. Der Spielfluss ist dahin, die Torchancen werden immer seltener. Startet Deutschland mit einer Niederlage in die WM-Saison?
63'
In der letzten halben Stunde kann sich Lukas Podolski beweisen, der seinen Stammplatz wohl erst einmal verloren hat. Marco Reus hatte heute einige Möglichkeiten, bliebt aber letztlich ohne Tor.
62'
Einwechslung bei Deutschland -> Lukas Podolski
62'
Auswechslung bei Deutschland -> Marco Reus
62'
Einwechslung bei Paraguay -> Óscar Romero
62'
Auswechslung bei Paraguay -> Wilson Pittoni
62'
Einwechslung bei Paraguay -> Jorge Rojas
62'
Auswechslung bei Paraguay -> Jonathan Fabbro
58'
Gómez scheitert an Fernández! Erst wenige Augenblicke auf dem Rasen, wird der Angreifer per Flanke von Müller bedient. Er will den Gästekeeper per Kopfball auf linke Ecke überwinden, aber dieser reißt noch rechtzeitig den rechten Arm hoch!
56'
Die zweite Halbzeit kommt vergleichsweise langatmig daher, hier passiert moment herzlich wenig. Positiv für die DFB-Elf: Wengistens fängt man sich keine weiteren Gegentore.
55'
Der Arbeitstag des Miro Klose ist zu Ende. Mario Gómez, der nun immer aus Florenz anreisen muss, soll in der restlichen Spielzeit für die Wende sorgen.
54'
Einwechslung bei Deutschland -> Mario Gómez
54'
Auswechslung bei Deutschland -> Miroslav Klose
54'
Einwechslung bei Paraguay -> Lorenzo Melgarejo
54'
Auswechslung bei Paraguay -> Miguel Samudio
52'
Noch fehlt das Tempo, um die Rot-Weiß-Blauen so richtig in Bedrängnis zu bringen. Klose wartet weiterhin auf den magischen 68. Treffer im Nationaldress.
50'
Von Paraguay ist bisher nichts zu sehen, nur die Adlerträger greifen an. Die neuformierte Viererkette stand also nicht auf dem Prüfstand.
47'
Deutschland kommt mit Dampf aus der Kabine und hat eine erste gute Aktion. Müller, Klose und Özil kombinieren sich durch die Mitte. Özils Abschluss landet jedoch nur am Außennetz.
46'
Weiter geht's in Kaiserslautern! Mertesacker ist in der Kabine geblieben und wird ab sofort durch Jérôme Boateng ersetzt. Bei Paraguay sind Torschütze Núñez und Keeper Villar nicht wieder auf den Rasen zurückgekehrt. Cristian Riveros und Roberto Fernández dürfen sich in den zweiten 45 Minuten beweisen.
46'
Einwechslung bei Paraguay -> Roberto Fernández
46'
Auswechslung bei Paraguay -> Justo Villar
46'
Einwechslung bei Paraguay -> Cristian Riveros
46'
Auswechslung bei Paraguay -> Ariel Núñez
46'
Einwechslung bei Deutschland -> Jérôme Boateng
46'
Auswechslung bei Deutschland -> Per Mertesacker
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Zur Pause führt die Auswahl Paraguays überraschend mit 3:2 und deckt in der ersten Halbzeit einige Schwächen in der deutschen Defensivabteilung auf. Mehrmals stimmte die Abstimmung in der gesamten Abwehr nicht, woraufhin sich große Lücken ergaben, die die Rot-Weiß-Blauen drei Mal nutzten. Nach vorne sieht's bei den Adlerträgern ganz in Ordnung aus, doch die Aussetzer in der Defensive dämpfen die Stimmung im Stadion sehr stark. Mal schauen, ob Neuers Vordermänner die Fehler nach dem Seitenwechsel abstellen können. Bis gleich!
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Tooor für Paraguay, 2:3 durch Miguel Samudio
Samudio nutzt die unfassbaren Schwächen in der deutschen Hintermannschaft aus und bringt Paraguay wieder in Front! Santa Cruz wird auf rechts in Richtung Grundlinie geschickt. Er spielt den Querpass in den Sechzehner, wo Samudio völlig ohne Bewachung nur noch einschieben muss!
45'
Die letzte reguläre Minute der ersten Halbzeit ist angebrochen. Reus findet ein weiteres Mal in Justo Villar seinen Meister, stand aber auch einen halben Meter in der verbotenen Zone.
42'
Gelbe Karte für Víctor Ayala (Paraguay)
Der Schiedsrichter und Paraguays Nummer fünf sind sich über den Ort der Freistoßausführung nicht einig. Dies führt zu Diskussionen, die schließlich in einer Gelben Karte für Ayala enden.
40'
Feine Kombination zwischen Bender und Klose, aber die Hereingabe des Leverkuseners wird von Justo Villar sicher abgefangen. Wird's noch etwas mit der Führung vor dem Seitenwechsel?
37'
Klose mit der Chance! Reus spielt von links flach an den Fünfmeterraum. Klose kommt mit Tempo angerauscht, trifft die Kugel aber nicht richtig und schießt rechts am Kasten vorbei.
34'
Eines kann man dieser Partie nicht absprechen: Der Unterhaltungswert stimmt! Die Zuschauer sehen mittlerweile viele Strafraumszenen, es hätten auch schon mehr als vier Tore fallen können. Ob das auch den Trainern gefällt, steht auf einem anderen Blatt.
31'
Tooor für Deutschland, 2:2 durch Thomas Müller
Der Rückstand ist aufgeholt! Hummels' gefühlvoller, hoher Ball in den Strafraum landet bei Müller, der nicht im Abseits steht. Etwas unkonventionell nimmt der Münchener den Ball herunter und schiebt ihn daraufhin an Villar vorbei ins Netz!
30'
Eine halbe Stunde ist vorüber und noch immer zeigen sich einge Schwächen in der deutschen Defensive. Da Paraguay aber im Angriff noch Luft nach oben hat, muss ein drittes Gegentor aktuell nicht befürchtet werden.
28'
Das werden die BVB-Fans gar nicht gerne sehen: Gündoğans Rückenschmerzen führen dazu, dass der Sechser nicht mehr weiterspielen kann. Lars Bender hat soeben den Rasen betreten.
27'
Einwechslung bei Deutschland -> Lars Bender
27'
Auswechslung bei Deutschland -> İlkay Gündoğan
27'
Reus erneut ohne Glück! Die Kugel wird von Özil gekonnt auf den ehemaligen Gladbacher durchgesteckt, doch dessen Schuss bleibt am herausstürmenden Villar hängen. Der Ausgleich liegt in der Luft!
24'
Da zahlen sich die Verteidiger auf der Linie bei Eckbällen endlich mal aus! Ayala probiert's von der linken Eckfahne direkt und hätte damit auch Erfolg gehabt. Doch Gündoğan springt rechtzeitig hoch und kann mit dem Kopf klären!
23'
Reus lässt sich zu viel Zeit! Feiner Ball von Hummels in den Sechzehner auf seinen Vereinskollegen, der eigentlich freie Bahn hat, doch den direkten Weg in Richtung Tor verpasst. Er muss deshalb noch zwei Paraguayer austanzen und wird dann im letzten Moment gestört.
20'
Deutschland drängt auf den schnellen Ausgleich, um noch einmal neu starten zu können. Die Lücken in der Rückwärtsbewegung sind hier und da aber weiterhin zu erkennen. Das sieht alles andere als souverän aus, was Hummels und Co. bisher anbieten!
18'
Tooor für Deutschland, 1:2 durch İlkay Gündoğan
Jetzt darf auch die DFB-Elf jubeln! Über Reus und Özil gelangt die Kirsche in der Mitte vor dem Sechzehner zu Gündoğan. Der Dortmunder nimmt aus 17 Metern Maß und schibbelt das Leder mit Gefühl in die linke untere Ecke. Villar ist noch dran, kann den Einschlag aber nicht mehr verhindern!
15'
So war die Anfangsviertelstunde aus deutscher Sicht nicht geplant. Mit zwei einfachen Angriffen wurde die Abwehr ausgespielt und wurde dafür beide Mal bestraft. Im Fritz-Walter-Stadion erklingen die ersten Pfiffe.
13'
Tooor für Paraguay, 0:2 durch Wilson Pittoni
Wilson Pittoni markiert den zweiten paraguayischen Treffer! Infolge einer Hereingabe von der linken Seite faustet Neuer das Spielgerät ins Zentrum vor dem Strafraum. Khedira offenbart Schwächen in der Ballannahme, was Pittoni sofort ausnutzt: Er hält mit einem Volleyschuss drauf und versenkt das Leder in der linken Torecke!
11'
Klose beinahe mit der direkt Anwort! Der 35-Jährige wird im Zentrum geschickt und steht plötzlich völlig blank vor Villar. An den Lupfer kommt der Keeper nicht heran, doch das Leder landet lediglich auf dem Netz!
9'
Tooor für Paraguay, 0:1 durch Ariel Núñez
Die kalte Dusche für Deutschland: Paraguay geht in Führung! Die Rot-Weiß-Blauen greifen über die rechte Außenbahn an. Es folgt der hohe Ball in den Lauf von Núñez, der Hummels einfach davonrennt. Der 24-Jährige hat keine Probleme, Neuer aus etwa acht Metern zu überwinden!
8'
Was macht denn Wilson Pittoni da? Das Geburtstagskind (28 Jahre) fummelt im eigenen Strafraum und nimmt es gleich mit zwei Gegenspielern auf. Er verliert die Kugel und muss dann mit ansehen, wie Gündoğan aus 15 Metern nur knapp links am Tor vorbeischießt.
6'
Die Partie wirkt noch recht zerfahren. Deutschland hat zwar im Mittelfeld auffällig viele Räume, doch bis in den Strafraum haben es die Adlerträger noch nicht geschafft.
5'
Neuer denkt mit! Langer Baller der Gäste aus der eigenen Hälfte. Mertesacker verliert das Laufduell gegen Núñez und hat dann Glück, dass der deutsche Hintermann früh seinen Kasten verlassen hatte. Mit dem Kopf kann Neuer außerhalb des Sechzehners klären.
4'
... Reus führt aus und hat die erste Möglichkeit an diesem Abend! Der Dortmunder visiert die linke Ecke an. Justo Villar ist rechtzeitig abgehoben und kann das Leder klasse zur Seite abwehren!
3'
Klose zieht auf halblinks einen Freistoß, nachdem er zum Sprint angesetzt hatte. Freistoß für Deutschland aus aussichtsreicher Position...
2'
Justo Villar, Torwart der paraguayischen Auswahl, bestreitet heute sein 100. Spiel im Dress seines Heimatlandes. Der 36-Jährige ist der Nachfolger des legendären José Luis Chilavert, der beim letzten Vergleich noch zwischen den Pfosten stand.
1'
Schiedsrichter Ivan Bebek aus Kroatien hat das Spielgerät freigegeben!
1'
Spielbeginn
Vor dem Anpfiff folgt noch eine Gedenk- und Schweigeminute für Bert Trautmann, Ottmar Walter und Heinz Flohe!
Vor ausverkauften Rängen haben die Protagonisten den Rasen betreten. Nun lauschen sie den Nationalhymnen, positionieren sich für die Mannschaftsfotos und führen durch ihre Spielführer vertreten die Seitenwahl durch.
Gleich geht's los im Fritz-Walter-Stadion! Deutschland startet in die WM-Saison und will gegen einen interessanten Gegner natürlich eine gute Partie abliefern. Es ist noch ein langer Weg zu einem erfolgreichen Turnier in Brasilien, der heute beginnt!
Aus dem Kader der "Guaraníes" sticht dem deutschen Fußball-Fan sofort der Name Roque Santa Cruz ins Auge. Als Siebzehnjähriger kam der Mittelstürmer 1999 nach München und absolvierte in acht Jahren 155 Bundesligapartien und spielt nach Stationen in Manchester, Blackburn und Sevilla mittlerweile in Málaga.
Joachim Löw hat sich in der Innenverteidigung für das Match in Kaiserslautern zunächst für Mats Hummels und Per Mertesacker entschieden. Somit wird Jérôme Boateng erst einmal zusehen müssen. İlkay Gündoğan ist doch noch fit geworden und gibt neben Sami Khedira den Sechser. Im Angriff setzt Löw auf Erfahrung: Miroslav Klose könnte schon heute den Torrekord von Gerd Müller (68 Treffer im Nationaldress) überflügeln. Momentan steht der Stürmer von Lazio Rom bei 67 Toren.
Erstmals wird heute Víctor Genés als Trainer der paraguayischen A-Nationalmannschaft an der Linie stehen. Der 52-Jährige war zuletzt für die U20-Truppe des Landes verantwortlich und stieß mit ihr vor wenigen Wochen bis ins Achtelfinale der Junioren-WM in der Türkei vor. Es wird für ihn in nächster Zeit darum gehen, die restlichen Spiele in der Gruppe mit Anstand zu Ende zu bringen und dann die nötigen Veränderungen einzuleiten.
Paraguay wird die Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien aller Voraussicht nicht vor Ort miterleben. In der Südamerika-Gruppe sind die Rot-Weiß-Blauen Schlusslicht und haben acht Zähler Rückstand auf Rang fünf, der ein Relegationsspiel ermöglichen würde. Es bräuchte also ein kleines Wunder, damit die Qualifikation doch noch gelingt.
Bisher trafen die Nationlmannschaften Deutschlands und Paraguays erst einmal aufeinder. Die DFB-Elf setzte sich bei der WM 2002 in Japan und Südkorea durch einen späten Treffer von Oliver Neuville im Achtelfinale durch. Es war wie die anderen Spiele der deutschen Elf kein fußballericher Leckerbissen damals in Seogwipo, dennoch reichte es für Deutschland bekanntlich für das Finale.
Während die Reise in die Vereinigten Staaten von Amerika Ende Mai/Anfang Juni aufgrund des deutschen Champions League-Finals eher eine Bühne für die zweite bis dritte Garde darstellte, darf an diesem Sommerabend in Kaiserslautern wieder die allerbeste Truppe ran, die die Bundesrepublik zu bieten hat. Bis auf Bastian Schweinsteiger, Toni Kroos, Mario Götze und Julian Draxler sind alle Mann an Bord.
Neben den vier verbleibenden Quali-Spielen stehen dann bei Erreichen des ersten Platzes in der Gruppe im November noch zwei prestigeträchtige Testspiele gegen Italien und England an, bevor es im kommenden Frühjahr zu einem Vergleich mit der Auswahl Chiles kommt. Es stehen also noch genug Möglichkeiten an, sich für die WM einzuspielen.
Die Qualifikation für das große Turnier scheint nur noch Formsache zu sein. Bis auf das immer noch unglaubliche 4:4-Unentschieden gegen Schweden hat die Mannschaft von Joachim Löw all ihre Partien gewonnen und führt die Europa-Gruppe C souverän an. Rechnerisch ist für Österreich, Schweden und Irland zwar noch alles möglich, doch im September und Oktober sollte Deutschland die Teilnahme fixieren können.
Ja wie, die Nationalmannschaft spielt schon wieder? In der ganzen Vorfreude auf die neue Bundeliga-Spielzeit waren die anstehenden 90 Minuten gegen Paraguay bei vielen Anhängern völlig aus dem Blick geraten. Nach der USA-Reise vor zweieinhalb Monaten läutet die DFB-Elf in Kaiserslautern die unmittelbare Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft im kommenden Sommer in Brasilien ein und hat sich dafür einen Gegner aus Südamerika ausgesucht.
Es berichtet Steffen Volkers.
Hallo und herzlich Willkommen zum Testspiel der deutschen Fußballnationalmannschaft gegen die Auswahl Paraguays. Alle Informationen zu diesem freundschaftlichen Vergleich gibt es wie gewohnt an dieser Stelle.