Chelsea FC Mittwoch, 4. April 2012
20:45 Uhr
SL Benfica
2:1
(Hinspiel 1:0)
Tore
1 : 0 Torinfos im Ticker Frank Lampard 21. / Elfmeter  (Ashley Cole)
1 : 1 Torinfos im Ticker Javi García 85. / Kopfball  (Pablo Aimar)
2 : 1 Torinfos im Ticker Raúl Meireles 90. / Rechtsschuss

90'
Fazit
Eigentlich war diese Begegnung schon entschieden. Chelsea schien wie der sichere Gegner des FC Barcelona im Halbfinale der Champions League. Fünf Minuten vor Schluss köpfte Javi García dann allerdings den Ausgleich und es wurde noch einmal richtig heiß. Als Benfica alles auf eine Karte setzte und voll auf Sieg spielte, fuhren die Blues einen letzten Konter, den Raúl Meireles sehenswert zum 2:1-Siegtreffer veredelte. Es war eine hart umkämpfte Partie mit einer sehr spannenden Schlussphase. Auch in Unterzahl waren die Gäste fast über die komplette Distanz mindestens gleichwertig und scheiden zumindest etwas unglücklich aus. Den Mannen aus London wird das egal sein. Drei Jahre nach dem Halbfinal-Ausscheiden gegen Barcelona fordert man die Katalanen nun in zwei Wochen zur Revanche. Das war es von hier, schönen Abend noch.
90'
Spielende
90'
Tooor für Chelsea FC, 2:1 durch Raúl Meireles
Woooow! Was für ein Dampfhammer! Ausgerechnet Raúl Meireles macht den Deckel drauf! Benfica ist bei einer Standardsituation mit Mann und Maus in der gegnerischen Hälfte. Der Portugiese schnappt sich das Leder noch vor der Mittellinie und geht alleine auf die Reise. Ramires und Drogba laufen in vollem Tempo mit, doch aus knapp 20 Metern zimmert der Paradiesvogel die Kugel mit Vollspann unter's Dach! Ein schöner Schlusspunkt für diese spannende Partie.
90'
Vier Minuten wird dieser Krimi noch dauern.
90'
Wer spielt hier eigentlich in Unterzahl? Benfica drückt jetzt mit allen Mitteln auf den Auswärtssieg.
88'
Einwechslung bei Chelsea FC -> Didier Drogba
88'
Auswechslung bei Chelsea FC -> Fernando Torres
88'
Nélson Oliveira zieht aus 16 Metern ab - knapp am Außenpfosten vorbei.
87'
Natürlich werfen die Gäste jetzt alles nach vorne. Schaffen sie noch die Überraschung?
85'
Tooor für SL Benfica, 1:1 durch Javi García
...und plötzlich ist es wieder spannend! Eigentlich hingen die Köpfe bei den Portugiesen schon, plötzlich bahnt sich hier doch noch eine ganz heiße Schlussphase an! Aimar schlägt die Ecke an den Fünfer, wo David Luiz und Čech richtig schlecht aussehen. Javi García steigt zum Kopfball und drückt die Pille aus kürzester Distanz in die Maschen! Noch ein Treffer und Benfica ist durch!
84'
Wieder kommt Yannick Djaló im Sechzehner zum Kopfball. Diesmal drückt er das Leder auf das lange Eck. Čech kommt mit den Fingerspitzen noch dran und klärt zur Ecke...
82'
Bei jedem Ballkontakt wird der Portugiese Raúl Meireles mit einem gellenden Pfeifkonzert bedacht. Der Mittelfeldmann und Ex-Porto-Akteur ist bei den Benfica-Anhängern nicht sonderlich beliebt.
80'
...aber Aimars Schuss fliegt genau zentral in die Arme von Petr Čech.
80'
Einwechslung bei Chelsea FC -> Raúl Meireles
80'
Auswechslung bei Chelsea FC -> Mata
79'
Gelbe Karte für John Mikel (Chelsea FC)
20 Meter vor dem Kasten tritt Mikel Rodrigo Moreno von hinten in die Hacken. Gelb und gefährliche Freistoßposition...
78'
Roberto Di Matteo darf noch zwei Mal sein Personal tauschen. Jorge Jesus hat sein Wechselkontingent bereits ausgeschöpft.
76'
Na also, jetzt geht es noch einmal rauf und runter. Auf der Gegenseite kommt Nélson Oliveira zum Abschluss. Čech reagiert gut und wehrt mit dem Fuß ab.
75'
Am Elfmeterpunkt zieht Kalou aus der Drehung ab. Auch der zischt nur eine Handbreit am langen Pfosten vorbei.
73'
Große Ausgleichschance! Djaló kommt am Fünfmeterraum nach einer starken Flanke von Linksaußen frei zum Kopfball, doch auch der junge Portugiese hat nicht genügend Zielwasser getrunken und setzt die Kugel daneben.
72'
Einwechslung bei SL Benfica -> Rodrigo Moreno
72'
Auswechslung bei SL Benfica -> Bruno César
71'
Mata schießt knapp am Kasten vorbei! Juan Mata ist der beste Mann auf dem Platz. Er wird von Kalou in den Sechzehner geschickt und zieht sofort ab. Artur kommt nicht mehr dran - das Ding rollt nur wenige Zentimeter am rechten Außenpfosten vorbei.
70'
20 Minuten haben die Gäste noch Zeit, das Ruder herumzureißen. Die Körpersprache der Portugiesen ist allerdings nicht sonderlich optimistisch.
68'
Ramires geht zum rechten Strafraumeck und flankt auf den Elfmeterpunkt. Dort hat sich Torres gelöst und kommt per Kopf zum Abschluss - aber auch dieser Versuch ist ein Spiegelbild seiner derzeitigen Form, einfach schwach.
66'
Kalou scheitert frei vor Artur! Wieder kann der Torschütze des Hinspiels von links in den Strafraum gehen. Artur kommt weit aus seinem Kasten und verkürzt den Winkel geschickt, sodass er von Kalou angeschossen wird.
65'
Aus 15 Metern kommt der eingewechselte Yannick Djaló gefährlich zum Abschluss. Da ihm das Leder über den Schlappen rutscht, verfehlt er das Lattenkreuz knapp.
64'
Mittlerweile ist die Luft merklich raus. Bei den Gästen scheint niemand mehr so wirklich an das Wunder zu glauben.
62'
Immerhin stehen nach den Wechseln bei den Gästen nun zwei Portugiesen auf dem Rasen.
61'
Einwechslung bei SL Benfica -> Yannick Djaló
61'
Auswechslung bei SL Benfica -> Nicolás Gaitán
61'
Auch Roberto Di Matteo greift zu seiner ersten Wechseloption. Cahill ersetzt für die letzte halbe Stunde Kapitän John Terry.
60'
Einwechslung bei Chelsea FC -> Gary Cahill
60'
Auswechslung bei Chelsea FC -> John Terry
58'
Na, das ist doch ein wirklich überraschender Wechsel. Der klar gefährlichsten Mann in rot, Óscar Cardozo, wird von seinem Coach Jorge Jesus vom Feld genommen. Verständlich ist das nicht wirklich.
57'
Einwechslung bei SL Benfica -> Nélson Oliveira
57'
Auswechslung bei SL Benfica -> Óscar Cardozo
57'
Durch einen Doppelpass mit Torres kombiniert sich Mata in die Box und zieht ab. Artur reagiert glänzend und bringt die Hand noch dran. Torres' Nachschuss ist dann zu ungenau.
55'
Jetzt wollen die Blues den Sack zumachen: Mata flankt vom linken Flügel an den Fünfer. Kalou hält die Birne hin - fünf Meter daneben.
53'
An der Strafraumgrenze wackelt Torres Bruno César aus und schließt dann in Richtung linkes unteres Toreck ab. Artur kann nur hinterher schauen, wie die Pille am Außenpfosten vorbeistreicht.
52'
Frech: Weil er sieht, dass Čech weit vor seinem Gehäuse steht, versucht es Cardozo einfach mal von der Mittellinie. Er zielt nicht genau genug. Das Spielgerät fliegt einige Meter vorbei.
50'
Fast die endgültige Entscheidung! Kalou setzt sich links im Sechzehner stark durch und geht zum Tor. Statt selbst zu schießen legt er in die Mitte ab, wo Ramires eigentlich nur noch den Kickschuh hinhalten muss. Irgendwie kriegt er aber das Kunststück hin, das Ding nicht im Netz unterzubringen.
49'
Wenige Sekunden später drischt Aimar die Kugel ans Außennetz.
48'
Čech kratzt einen Cardozo-Schuss aus dem Winkel! An der Strafraumgrenze legt Gaitán für Cardozo ab, der direkt mit viel Gefühl abzieht. Der Schlussmann der Gastgeber liegt waagerecht in der Luft und verhindert mit einer tollen Parade den Ausgleich.
47'
...zwar fliegt die Flanke auf den Kopf von John Terry. Der Kapitän kann das Leder allerdings nicht richtig kontrollieren und köpft deutlich drüber.
47'
Ecke Chelsea...
46'
45 Minuten hat Benfica noch Zeit, um das Ding zu drehen. Wechsel gab es in der Pause keine.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit
Nach 45 Minuten spricht alles dafür, dass sich Chelsea gegen Benfica durchsetzen kann und ins Halbfinale gegen Barcelona einziehen wird. In der Anfangsphase waren es die Portugiesen, die mehr in die Partie investierten, während sich die Hausherren erst mal darauf konzentrierten, durch ihre wenigen Kontergelegenheiten gefährlich zu werden. Schließlich war es auch ein Strafstoß, der die Blues auf die Siegerstraße brachte. In der Folge versuchte Benfica, über die Härte zu kommen. Unter dem Strich stehen allerdings nur drei gelbe plus eine gelb-rote Karte. In Unterzahl und Rückstand haben die Portugiesen also alle Argumente gegen sich - und das obwohl sie eigentlich gut in der Partie waren.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Zwei Minuten gibt es obendrauf.
45'
Also wirklich: Im Trikot des FC Chelsea bleibt Fernando Torres einmal mehr den Beweis seiner Klasse schuldig. Er wird von Mikel stark eingesetzt und hat viel Platz im Sechzehner. Rechts steht Mata völlig blank. Beim Versuch, diesen zu bedienen, stolpert Torres jedoch über seine eigenen Füße und die Chance ist vertan.
44'
Gelbe Karte für Ramires (Chelsea FC)
Gegen Bruno César kommt Ramires einen Schritt zu spät. Jetzt zieht der Referee allerdings auch bei jedem Foul die Karte.
43'
Ramires geht von links in die Box und passt nach innen. Sein Abspiel ist aber viel zu steil für Kalou. Der hat keine Chance, den noch zu erreichen.
41'
Damit hat der Kapitän seinem Team einen Bärendienst erwiesen. Es spricht immer mehr dafür, dass das Viertelfinale Endstation für den portugiesischen Rekordmeister ist.
40'
Gelb-Rote Karte für Maxi Pereira (SL Benfica)
Nein, also da holt sich Maxi Pereira einen Platzverweis der ganz unnötigen Sorte ab. Im Mittelfeld springt ihm das Spielgerät zu weit vom Fuß. Obwohl er weiß, dass er schon gelb hat, grätscht er gegen Mikel mit offener Sohle rein. Natürlich ist das gelb. Und weil es seine zweite ist, muss er jetzt unter die Dusche.
39'
...doch Aimar scheitert kläglich in der Mauer.
38'
Gelbe Karte für Branislav Ivanović (Chelsea FC)
Ist das die Chance zum Ausgleich? Kurz vor der Sechzehnerlinie weiß sich Ivanović nicht anders zu helfen, als Gaitán unfair von den Beinen zu holen. Dafür sieht er gelb und das Leder liegt 18 Meter vor dem Gehäuse...
37'
...keine Gefahr für den Kasten von Petr Čech.
37'
Eckstoß Benfica...
36'
Wie so oft in dieser Spielzeit wirkt Fernando Torres auch heute wieder wie ein Fremdkörper bei Chelsea. Ist der Spanier mal am Ball, spielt er meist schlecht getimete Pässe oder verdribbelt sich.
34'
Bis zur Strafraumgrenze kombinieren sich die Gäste mit herrlichem One-Touch-Football durch die Abwehrreihen der Blues. Dann fährt Terry kompromisslos dazwischen und schlägt die Kugel weg.
33'
Pablo Aimar probiert es aus gut 20 Metern. Damit hat Petr Čech keine Probleme.
32'
Eines ist klar: Sollte den Encarnados der Ausgleich gelingen, wird das hier eine ganz heiße Kiste.
30'
...da ist die erste Riesenchance für Cardozo! Terry klärt auf der Linie! Der Freistoß segelt in den Sechzehner, wo das Leder über Umwege zu Óscar Cardozo kommt. Der zieht per Direktabnahme ab. Čech ist schon geschlagen, doch Terry steht auf der Linie und kann klären. Glück für die Blues.
29'
Freistoß für Benfica gut 30 Meter vor dem Kasten....
27'
Gelbe Karte für Pablo Aimar (SL Benfica)
Es ist noch nicht einmal eine halbe Stunde gespielt, da sieht schon der vierte Akteur im roten Dress gelb. Die Portugiesen wollen also sichtlich über die Härte in den Zweikämpfen ins Spiel kommen.
26'
So wird das jedoch nichts: Cardozo drischt aus 25 Metern uninspiriert drauf und knallt das Ding weit, weit über die Hütte.
24'
Für Lissabon hat sich die Ausgangssituation nicht wirklich geändert. Zwei Tore musste das Team von Jorge Jesus an der Stamford Bridge ohnehin erzielen, um weiterzukommen.
22'
Gelbe Karte für Bruno César (SL Benfica)
Bruno César sieht seine dritte gelbe Karte. Sollten die Roten diese Sache hier irgendwie noch drehen, wäre er im Halbfinale gegen Barcelona nicht dabei.
21'
Tooor für Chelsea FC, 1:0 durch Frank Lampard
Artur ahnt die Ecke und bekommt auch noch die Fingerspitzen ans Leder, doch Lampard hat den einfach zu scharf geschossen. Unter dem Körper des Keepers hinweg rauscht die Kugel ins Netz! Die Hausherren führen! Ist das bereits die Vorentscheidung?
20'
Gelbe Karte für Maxi Pereira (SL Benfica)
Wegen Meckerns holt sich Kapitän Maxi Pereira zusätzlich noch den gelben Karton ab.
20'
Elfer für Chelsea! Im Sechzehner geht Javi García gegen Ashley Cole ungestüm ans Werk. Der Referee zögert keine Sekunde und zeigt auf den Punkt.
19'
Gelbe Karte für Óscar Cardozo (SL Benfica)
Hui, da ist das erste etwas härtere Foul. Da bleibt dem slowenischen Referee keine andere Wahl, als den ersten Karton zu ziehen. Cardozo grätscht David Luiz hart von hinten um.
18'
Er ist aber schon wieder mit von der Partie.
17'
Bruno César muss behandelt werden. Deshalb ist die Begegnung derzeit unterbrochen. Zwar hat ihn Ashley Cole fair vom Ball getrennt, doch die Nummer 8 der Roten scheint unglücklich auf die Schulter gefallen zu sein.
16'
Chelsea verlagert sich im eigenen Stadion momentan nur auf's Kontern.
15'
Jeder Angriff der roten läuft den linken Flügel des sehr aktiven Nicolás Gaitán. Bis dato ist der Argentinier allerdings ohne Fortune.
13'
Mit einem Schuss aus der zweiten Reihe fordert Aimar Čech nicht. Der segelt weit über das Gehäuse.
12'
Vermeintlich gehen die Blues in Führung, doch der Linienrichter hebt zu Recht die Fahne. Kalou spielt die Kugel in die Schnittstelle der Verteidigung. Mata netzt ein, doch er stand deutlich im Abseits.
11'
Am Strafraum will Aimar für Cardozo durchstecken, doch Mikel ist hellwach und fängt das Leder ab.
10'
Nach einer flotten Anfangsphase verliert die Partie langsam aber sicher an Tempo.
9'
...Matas Flanke wird von Lampard verlängert und fällt auf den Schlappen von David Luiz. Der zögert nicht lange und zieht ab, doch Capdevila wirft sich mit vollen Einsatz dazwischen.
8'
Nun haben auch die Hausherren ihren ersten Eckstoß...
7'
Schiedsrichter Skomina lässt bislang viel laufen und verfolgt damit auch eine klare Linie.
6'
Da es aktuell in der Premier League nicht danach aussieht, dass sich Chelsea wieder für die Königsklasse qualifizieren kann, könnte das heute Abend der letzte auf dieser bedeutendsten Bühne im europäischen Fußball für lange Zeit sein.
5'
Es sind ganz klar die Gäste, die besser aus den Startlöchern kommen. Die Herren in rot kombinieren gefällig und gewinnen bisher gefühlt auch jeden Zweikampf.
4'
...am kurzen Pfosten steht Lampard und köpft die Kugel aus dem Sechzehner.
3'
Erste Ecke für die Roten...
3'
Mit David Luiz und Ramires stehen gleich zwei Akteure in der Startelf der Londoner, die von Benfica an die Themse gewechselt sind.
2'
Chelsea spielt ganz in blau, die Gäste tragen rote Jerseys und weiße Hosen.
1'
Ohne einen einzigen Portugiesen in der Startelf will Benfica die Angelegenheit noch drehen und ins Semifinale einziehen. Schafft das Team von Jorge Jesus die Überraschung oder geschieht das, was eigentlich alle erwarten - kommt Chelsea weiter?
1'
Spielbeginn
Schiedsrichter der Begegnung ist Damir Skomina aus Slowenien. An den Seitenlinien unterstützen ihn seine beiden Landsmänner Primoz Arhar und Marko Stancin.
Auf des Gegners Platz traf Benfica in der laufenden Saison der Königsklasse immer, zuletzt drei Mal in Folge sogar zweifach. Heute ist diese Gefährlichkeit auch von Nöten. Schaffen die Gäste die Überraschung und ziehen ins Halbfinale gegen Barcelona ein?
Zum Personal: Im Gegensatz zur Partie in Lissabon nimmt Roberto Di Matteo zwei Änderungen an seiner Startformation vor. Ivanović und Lampard kommen ins Team, dafür müssen Raúl Meireles und Paulo Ferreira weichen. Beim portugiesischen Rekordmeister kommt Capdevila für Luisão und Matić für Jardel.
Ein Garant für das Weiterkommen soll der Paraguayer Óscar Cardozo sein. In 36 Pflichtspielen traf der Angreifer schon 23 Mal ins Schwarze. Dafür versagten ihm im Hinspiel letzte Woche mehrfach die Nerven. Kann er heute, wenn es drauf ankommt, den Unterschied ausmachen?
So richtig Selbstvertrauen und Euphorie könnte den Portugiesen der Last-Minute-Sieg am Samstag in der Liga eingebracht haben. Gegen einen direkten Konkurrenten um den Titel, Sporting Braga, erzielte Bruno César in der 92. Minute den 2:1-Siegtreffer. Damit klettert Benfica auf Rang zwei, einen Zähler hinter Porto.
Alles spricht dafür, dass sich die Hausherren heute durchsetzen, die Rollen sind klar verteilt. Dennoch wollen die Gäste aus der portugiesischen Hauptstadt ihre Chance beim Schopfe packen und das kleine Wunde wahr machen. Entsprechend selbstbewusst gibt sich Jorge Jesus vor der Partie: "Wir werden angreifen. Wir müssen als Einheit agieren und wir müssen treffen, das ist klar. Wir werden Chelsea unser Spiel aufzwingen. Sie haben auf ein 0:0 gespielt und am Ende gewonnen. Wir müssen unsere Stärken ausspielen und den Rückstand unbedingt aufholen."
Doch um die Chance zur Revanche zu wahren, müssen die Londoner erst einmal an Benfica vorbei. Vor heimischem Publikum reicht den Blues dabei bereits ein Unentschieden. Daran zweifelt bei Chelsea niemand so wirklich, zu gut ist die Heimstatistik in der laufenden Spielzeit: Vier Spiele, vier Siege, 14:1 Tore.
Auf den Sieger aus diesem Duell wartet im Halbfinale der Titelverteidiger aus Barcelona. Der konnte sich gestern, angeführt von Weltfußballer Lionel Messi, mit 3:1 gegen den AC Milan durchsetzen und ist auf bestem Wege, als erstes Team überhaupt den CL-Titel zu verteidigen. Chelsea gegen Barça - da war doch was. Richtig, im Jahre 2009 hatten die Blues den Branchenprimus im Semifinale am Rande einer Niederlage - bis Andres Iniesta den Traum der zweiten Finalteilnahme in Folge durch einen Treffer in der 90. Minute zerstörte.
Drei Wochen später steht sogar die Türe zum Semifinale weit offen für die Mannen von Trainer Roberto Di Matteo. Durch einen Treffer von Salomon Kalou legte Chelsea am vergangenen Dienstag im Estádio da Luz den Grundstein zum ersten Halbfinaleinzug seit 2009.
Eigentlich war für die Blues aus der englischen Hauptstadt im Achtelfinale der Königsklasse schon fast Endstation. Nach dem Hinspiel gegen den SSC Napoli lag man mit 1:3 zurück. An der heimischen Stamford Bridge drehte der Finalist von 2008 die Angelegenheit zu seinen Gunsten und setzte sich schließlich mit 4:1 nach Verlängerung durch.
Es kommentiert live: Jochen Rabe.
Oben links unter Spielschema können bereits die Mannschaftsaufstellungen beider Teams eingesehen werden.
Servus und Willkommen zum letzten Viertelfinaltag der diesjährigen Champions-League-Saison. An der Stamford Bridge zu London kommt es um 20:45 Uhr zum Showdown zwischen dem FC Chelsea und Benfica Lissabon.