Austria Wien Dienstag, 22. Oktober 2013
20:45 Uhr
Atlético Madrid
0:3
Tore
0 : 1 Torinfos im Ticker Raúl García 8. / Rechtsschuss  (Filipe Luís)
0 : 2 Torinfos im Ticker Diego Costa 20. / Rechtsschuss
0 : 3 Torinfos im Ticker Diego Costa 53. / Linksschuss  (Emiliano Insúa)

90'
Nenad Bjelica:
"Ich habe in der Pause den Schiedsrichter nur gefragt ob wir zu klein für die Champions-League sind. Man darf anscheinend gar nichts sagen gegen DIE, denn danach musste ich zur 2. Halbzeit auf die Tribüne. Im Spiel sind wir nicht in die Zweikämpfe gegangen und waren zu weit weg vom Gegner. Man hat den Qualitätsunterschied eindeutig gesehen. Aber beim Foul an Kienast muss man Elfmeter geben, denn es wurde schon für viel Weniger ein Elfmeter gepfiffen. Atlético Madrid war schwer zu spielen, und nach so einem Spielverlauf noch schwieriger. Bei uns waren die letzten 20 Minuten der ersten Hälfte und die ersten 20 Minuten der zweiten Hälfte wirklich gut. Aber am Wochenende wartet das nächste wichtige Spiel in der Meisterscahft. Wir wollen gegen Rapid drei Punkte holen."
90'
Manuel Ortlechner:
"Wir haben die ersten 20 Minuten komplett verschlafen, und haben dann unseren Plan über den Haufen werfen können. Wenn der Hosiner den Ball zum 1:2 versenkt, dann hätten wir vielleicht eine Wende schaffen können. Schade ist dieses Ergebnis vor allem für die Fans die uns heute eine tolle Kulisse geboten haben. Wir werden das Spiel jetzt analysieren und es hoffentlich am Wichenende im Derby besser machen."
90'
Heinz Lindner:
"Das war heute ein harter Abend - ich hätte zwei Tore halten können, daher finde ich, dass wir zu hoch verloren haben. Wir sind nicht gut gestartet, haben den Anfang verschlafen und dann ist es zack, zack gegangen. Durch die zwei schnellen Gegentore haben wir unseren Plan verworfen. Die Stimmung im Stadion war heute geil. das Ergebnis leider nicht."
90'
Roman Kienast:
"Es ist momentan verhext. Wir haben die Chancen, aber der Ball will einfach nicht rein. Ich bin dafür da um von der Bank zu kommen und alles zu geben und Tore zu schießen. Leider ist mir heute kein Tor gelungen."
90'
Fazit:
Auch im dritten Vergleich mit Atlético Madrid geht die Austria als Verlierer vom Platz. Den Spaniern gelingen hingegen erstmals in der Vereinsgeschichte drei Champions-League-Siege in Folge und bestätigen damit die Geheimtipp-Rolle welche ihnen Arsenals Trainer Arsene Wenger vor der Saison „umhängte“.
Die Austria wartet nun schon seit drei Spielen auf einen Torerfolg in der Champions-League. Den nächsten Versuch können die Violetten am 6. November beim Rückspiel in Madrid starten.
90'
Spielende
90'
...die Eckballflanke findet Kienasts Kopf, doch der Ball von dort nur den Weg in die Hände von Thibaut Courtois.
90'
Kienast mit dem nächsten Steilpass, diesmal auf Hosiner, doch Alderweireld kann den Ball abfangen - nicht lange, denn Spiridonović erkämpft sich den Ball und holt einen Eckball heraus...
90'
Die offizielle Nachspielzeit der zweiten Hälfte beträgt zwei Minuten.
89'
Parade von Lindner! Arda turan spielt einen Steilpass genau in den Lauf von Koke, doch der scheitert im Eine gegen Eins-Duell an Lindner - der Austria-Keeper kann mit einer Fußabwehr den vierten Verlusttreffer verhindern.
87'
Kienast mit einem Laufpass auf Leovac - zu steil, denn Courtois ist zuerst am Ball.
85'
Einwechslung bei Austria Wien -> Marin Leovac
85'
Auswechslung bei Austria Wien -> Daniel Royer
85'
Royer lässt im Mittelfeld Koke und Tiago aussteigen, doch sein anschließender Schuß aus knapp 25 Metern landet im Wiener Nachthimmel.
84'
...die Cornerflanke auf die erste Stange klärt Alderweireld per Kopf aus dem Strafraum - die Austria bleibt im Ballbesitz.
83'
Spiridonović holt einen Eckball heraus, Royer wird diesen ausführen...
82'
Durch die Einwechslung von Adrián ist es nun fix. David Villa wird nicht zu einem vierten Einsatz gegen die Austria kommen und damit nicht aktiv an einem Sieg mitwirken. In seinen bisherigen drei Spielen gegen Violett – alle im Dress von Real Zaragoza – erzielte er zwar ein Tor, blieb aber eben sieglos (2 Unentschieden, 1 Niederlage).
81'
Einwechslung bei Atlético Madrid -> Adrián
81'
Auswechslung bei Atlético Madrid -> Raúl García
80'
Raúl García mit einer Flanke in den Strafraum auf Arda Turan -Mader eilt in diesen Schuß und zwingt Lindner zu einer Parade. Der Keeper kann das Eigentor mit einem tollen Reflex verhindern.
79'
Arda Turan mit einer Flanke in den Strafraum - Rodríguez kommt per Kopf an den Ball, doch Lindner kann sich erstmals in der zweiten Hälfte auszeichnen.
78'
Mader mit einem Foulspiel an Arda Turan auf der rechten Seite gut 35 Meter vom Tor entfernt - Atlético spielt den Ball zurück und lässt den Ball wieder in den eigenen Reihen zirkulieren...
75'
Einwechslung bei Austria Wien -> Srđan Spiridonović
75'
Auswechslung bei Austria Wien -> Tomáš Jun
73'
Atlético Madrid hält den Ball jetzt lange in den eigenen Reihen und signalisiert, dass die Spanier nicht auf Teufel komm raus noch ein Tor erzielen müssen.
70'
Hosiner mit der Flanke in den Strafraum - oha Hosiner ist auch noch da - Kienast begeht danach aber im STrafraum gegen Miranda ein Foulspiel. Ballbesitz Atlético Madrid.
67'
Gelbe Karte für Juanfran (Atlético Madrid)
Juanfran mit einem überharten Einstieg gegen Royer, der ihn fast ausgespielt hätte. Dieser Einstieg hätte sich eigentlich Rot verdient, doch der Schiedsrichter zeigt nur die Gelbe Karte - unverständlich! Sowohl die Tat als auch die Tatsachenentscheidung.
66'
...die Flanke von Royer in den Strafraum verpasst Rogulj um Zentimeter, und danach der Ball das Tor ebenso knapp - die Atlético-Spieler schauen dem Ball bloß hinterher.
65'
Arda Turan mit einem Foul an Hosiner - Freistoß Austria von der linken Seite. Royer legt sich den Ball zurecht und wird wohl flanken...
64'
Den spielerischen Leckbissen - wenn auch nur von spanischer Seite - lassen sich 45.675 Zuschauer im Stadion nicht entgehen.
62'
Kienast mit einem Drehschuß gegen Miranda - Courtois ist am Posten und kann den Flachschuß parieren.
60'
Einwechslung bei Atlético Madrid -> Cristian Rodríguez
60'
Auswechslung bei Atlético Madrid -> Diego Costa
57'
...Jun setzt seiner schwachen Leistung das Sahnehäubchen auf - Er "rollt" den Ball in die Mauer. So wird aus einer Torchance keine.
57'
Gelbe Karte für Gabi (Atlético Madrid)
Gabi bringt an der Strafraumgrenze Royer zu Fall - Freistoß Austria...
56'
...Koke versucht es direkt - Lindner faustet den Ball auf Mader und es gibt den nächsten Eckball, doch dieser bringt nichts ein.
55'
Ortlechner klärt gegen Diego Costa zur Ecke...
53'
Tooor für Atlético Madrid, 0:3 durch Diego Costa
Raúl García spielt den Ball links auf den Flügel zu Insúa, der spielt den Ball flach in den Strafraum, wo Ortlechner einen Schritt zu spät kommt, und Diego Costa den Ball abgeklärt zum 3:0 für Atlético versenkt.
52'
...die Cornerflanke von Mader klärt Koke solide aus dem Strafraum.
51'
Jun holt einen Eckball heraus - spielt schnell auf Mader ab - wieder Eckball...
50'
Mader kommt gut 20 Meter vor dem Strafraum an den Ball und hält einfach mal daruf - der Ball zischt nur knapp über die Querlatte.
48'
Nenad Bjelica hat nicht auf der Trainerbank Platz genommen, sondern ist nun auf der Tribüne anzufinden. Die Frage stellt sich, ob er zwecks besserer Übersicht diesen Platz gewählt hat, oder er von den Offiziellen verbannt wurde.
47'
Gelbe Karte für Markus Suttner (Austria Wien)
Suttner kommt bei einem Tackling im Mittelfeld gegen Arda Turan einen Schritt zu spät und holt den Türken im Dienste Atléticos unsanft von den Beinen.
46'
Einwechslung bei Atlético Madrid -> Emiliano Insúa
46'
Auswechslung bei Atlético Madrid -> Filipe Luís
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
In den ersten 37 Minuten des Spiels war die Austria in der Offensive nicht verhanden, aber nicht weil die Violetten so schlecht spielten sondern weil Atlético Madrid ihre Klasse in der Offensive aufblitzen ließ und die Austria großteils nur mit Defensiv-Aufgaben beschäftigt war. Doch dann kam die 37. Minute: Hosiner knallte den Ball an die Querlatte, und fortan fand die Austria immer besser ins Spiel. Vielleicht gelingt es den Veilchen in der zweiten Hälfte das Unmögliche möglich zu machen, und doch noch einen Punkt zu erspielen.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
...Mader mit der Freistoßflanke in den Strafraum, doch kein Austrianer kommt an diesen Ball - Ballbesitz Atlético Madrid.
45'
Gelbe Karte für Raúl García (Atlético Madrid)
Raúl García mit einem Foulspiel an Royer auf der rechten Seite gut 35 Meter vor dem Tor, Dafür sieht der Atlético-Akteur die Gelbe Karte - Freistoß Austria...
45'
Royer holt gegen Alderweireld eine Corner heraus - der bringt jedoch nichts ein.
44'
Royer mit dem Doppelpass-Versuch mit Hosiner - doch Filipe Luís hat aufgepasst - Einwurf Austria Wien.
41'
Jun mit einer Flanke in den Strafraum - Kienast kommt nur um Zentimeter nicht an den Ball. Atlético Madrid ist wieder im Ballbesitz.
38'
Gelbe Karte für Roman Kienast (Austria Wien)
Kienast wird im Atlético-Strafraum zu Fall gebracht - der Schiedsrichter lässt weiter spielen. Kienast ist mit dieser Entscheidung gar nicht einverstanden und erhält für seine lautstarke Reklamation die Gelbe Karte.
37'
Querlatte! Mader chipt den Ball in den Strafraum, Hosiner übernimmt den Ball volley und knallt das Spielgerät an die Querlatte - dem Goalgetter der vergangenen Bundesliga-Saison klebt derzeit des Pech förmlich an den Schuhen.
35'
Diego Costa kommt links im Strafraum frei zum Schuß, doch der Goalgetter der Spanier knallt den Ball über die Querlatte.
34'
Die Austria läuft seit Anbeginn der Partie dem Gegner und Ball hinterher - der österreichische Meister wirkt chancenlos.
31'
...Filipe Luís versucht es direkt - Suttner wirft sich mutig in diesen Schuß und kann dadurch den nächsten Verlusttreffer verhindern.
31'
Gelbe Karte für James Holland (Austria Wien)
Holland mit einem Handspiel knapp 25 Meter vor dem Tor - Freistoß für Atlético Madrid...
30'
In der ersten halben Stunde des Spiels ist es der Austria nicht gelungen zwingend vor das Tor der Spanier zu kommen.
27'
Koke versucht es mit einem Schuß aus der Distanz, doch der Ball verfehlt sein Ziel deutlich - kann ja nicht immer Alles klappen.
25'
Filipe Luís will mit einem langen Ball Diego Costa in Szene setzen, doch diesmal hat Ortlechner aufgepasst und klärt die Situation per Kopfball.
22'
Das wäre eine passende Antwort gewesen! Royer mit dem Stanglpass auf Kienast, doch Filipe Luís kann im letzten Moment klären. Doch zur Verwunderung aller gibt es danach keinen Eckball für die Austria.
20'
Tooor für Atlético Madrid, 0:2 durch Diego Costa
Die Austria in der Vorwärtsbewegung - Dilaver verliert den Ball an Koke, der spielt zu Raúl García von dort gelang der Ball schnell zu Diego Costa, der lässt im Mittelfeld Holland aussteigen und vollendet sein Dribbling nach dem er im Strafraum Ortlechner und Rogulj genarrt hat mit einem Rechtsschuß ins lange Eck - Lindner ist dabei chancenlos.
17'
Gelbe Karte für Philipp Hosiner (Austria Wien)
Hosiner will in der Offensive mit einem Tackling den Ball von Gabi erobern, kommt dabei zu spät und holt den Atlético-Spieler unsanft von den Beinen - dafür sieht der Goalgetter der vergangenen Bundesliga-Saison die Gelbe Karte.
15'
Bei Marko Stanković zwickt die rechte Wade, er muss für Roman Kienast Platz machen. Roman Kienast kommt zu seinem vierten Champions-League-Einsatz - einen davon hat er für den Grün-Weißen Erzrivalen absolviert.
14'
Einwechslung bei Austria Wien -> Roman Kienast
14'
Auswechslung bei Austria Wien -> Marko Stanković
11'
Von Beginn an zeigt Atlético seine Klasse und lässt der Austria keinen Raum, daher ist es den Gastgebern auch noch nicht gelungen zu einem Torabschluss zu kommen.
8'
Tooor für Atlético Madrid, 0:1 durch Raúl García
Die Austria spielt auf Abseits, doch da funktioniert die Abstimmung nicht, diese Unstimmigkeit nützt Atlético gnadenlos aus - Felipe Luís dringt in den Strafraum ein und spielt dann quer auf Raúl García, der aus knapp neun Metern zum 1:0 für Atlético einschießt.
5'
...die Cornerflanke von Koke klärt Ortlechner solide per Kopf.
4'
Juanfran kommt auf der rechten Seite knapp vor der Strafraumgrenze zum Schuß - Lindner kann mit einer Parade zur Ecke klären...
3'
Die Austria ist in den ersten Minuten sehr aggressiv - attackiert hoch und spielt auf Pressing. Atlético schaffte es bislang nicht annährend Richtung Austria Tor zugelangen.
1'
Spielbeginn
Die Mannschaften nehmen ihre Formationen auf dem Spielfeld ein, gleich geht's los – die Austria hat Anstoß.
Nach der Champions-League-Hymne, Fair-Play-Geste und der Platzwahl rollt der Ball über das Grün im Prater-Oval in Wien-Leopoldstadt.
Beide Teams betreten angeführt von Schiedsrichter Daniele Orsato aus Bella Italia und seinen beiden Assistenten an den Seitenlinien, Andrea Stefani und Renato Faverani das Spielfeld des Ernst Happel Stadions!
Schiedsrichter der heutigen Begegnung ist der in Monteecchio geborene Italiener Daniele Orsato. Der 37-Jährige leitet heute seine fünfte Champions-League-Begegnung und pfeift heute zum ersten Mal eine Begegnung mit österreichischer Beteilung, sowie zum zweiten Mal ein internationals Spiel eines spanischen Klubs. Am 18. August 2011 leitete er das Europa-League-Qualifikationsspiel Athletic Bilbao gegen Trabzonspor – Endergebnis: 0:0.
Das torlose Unentschieden am 2. Spieltag bei Zenit St. Petersburg ist die bislang einzige Nullnummer der laufenden Champions-League-Gruppenphase. Mit einem weitern 0:0 konnte die Austria heute wohl gut leben.
Das 0:0 der Austria bei Zenit St. Petersburg war der erste Punktgewinn für eine österreichische Mannschaft in einer Champions-League-Gruppenphase seit über zwölf Jahren. Zuvor hat es in neun Spielen nur Niederlagen gegeben. Die zuvor letzten Punkte hatte Sturm Graz mit einem 2:1-Sieg bei Panathinaikos Athen geholt, das war zugleich der letzte Sieg einer österreichischen Mannschaft in der Champions-League.
Wenn der Wiener Austria ein Tor gelingen sollte, den werden die Violetten wohl auch versuchen als erste österreichische Mannschaft einen Champions-League-Sieg im ERNST-HAPPEL-STADION zu erreichen – Rapid 1996 und die SV Austria Salzburg 1994 erspielten jeweils zwei Remis im Prater-Oval.
Die Austria ist gemeinsam mit RSC Anderlecht, Steaua Bucureşti und Celtic Glasgow eine von vier Mannschaften, denen in den bisherigen zwei Gruppenspielen noch kein Tor gelungen ist. Zumindest diesen Markel gilt es auszumerzen, denn bisher hat noch keine österreichische Mannschaften die Champions-League-Gruppenphase ohne Torerfolg beendet.
Atlético-Legende Luis Aragonés (drei Mal Meister als Spieler und ein Mal als Trainer) feierte als Trainer seinen größten internationalen Erfolg im Ernst-Happel-Stadion. Mit Spanien wurde er 2008 dank eines Treffers von Fernando Torres, der bis 2007 bei Atlético gespielt hatte, gegen Deutschland Europameister.
Die beiden Mannschaften spielten erst zwei Spiele in einem europäischen Wettbewerb gegeneinander. Im Europapokal der Landesmeister setzten sich die Spanier im September 1970 in der ersten Runde durch. Zuerst unterlag die Austria mit 0:2 in Madrid, und anschließend zuhause mit 1:2. In beiden Spielen erzielte ein gewisser Luis Aragonés ein Tor.
Der torgefährliche Diego Costa (zehn Tore in neun La Liga Spielen) darf nach seiner Rotsperre erstmals in der Champions-League mitwirken. Costa feierte seine Premiere bei Atléticos 250. Europacup-Auftritt.
Nach dem Marko Stanković und Tomáš Jun wieder genesen sind rücken sie auch gleich in die Anfangsformation, und Trainer Nenad Bjelica muss "nur" auf die Langzeitverletzten Alexander Gorgon und Alexander Grünwald verzichten, sowie auf den erkrankten Thomas Murg.
Die Lineups sind wie gewohnt im Spielschema ersichtlich.
Atlético-Trainer Diego Simeone nimmt gegenüber dem letzten Pflichtspiel der Spanier (0:1 bei Espanyol Barcelona) drei Änderungen vor. Diego Godín, Mario Suárez und David Villa – dem einzigen Champions-League-Sieger im Kader – machen für Miranda, Tiago und Arda Turan Platz.
Austria-Trainer Nenad Bjelica nimmt drei Umstellungen gegenüber dem letzten Pflichtspiel (1:1 in Ried) vor. Emir Dilaver, Marko Stanković und Tomáš Jun rücken anstelle von Fabian Koch, Marin Leovac und Tomas Šimkovič in die Startelf.
Herzlich willkommen zum 3. Gruppenspieltag der UEFA Champions League! Der österreichische Vertreter FK Austria Wien empfängt den zweifachen UEFA Europa-League-Sieger Atlético Madrid!

Die Wiener Austria bestreitet heute ihr wohl bislang schwierigstes Spiel in der Champions-League. Denn Gegner Atlético Madrid gilt auch nach der am Wochenende erlittenen ersten Meisterschaftsniederlage nicht zu unrecht als der härteste Brocken in der Gruppe G.

Österreichs Meister geht wie schon in den vorangegangenen Partien als Außenseiter in Partie, dennoch glaubt Austria-Trainer Nenad Bjelica nicht, dass der Tabellenführer der Gruppe G das Gastspiel in Wien auf die leichte Schulter nehmen wird. Diese Vermutung bestätigt Atletico-Trainer Diego Simeone: "Die Austria ist eine sehr gut organisierte Mannschaft, ein starkes Kollektiv. Porto und Zenit hatten große Probleme, Gefahr zu erzeugen."

Im Vorverkauf wurden 42.300 Karten an den Mann gebracht. Finanzvorstand Markus Kraetschmer liebäugelt angesichts der angenehmen Temperaturen sogar mit einem ausverkauften Ernst-Happel-Stadion. Eine Rekordkulisse in diesem Jahrtausend ist den Veilchen jedenfalls gewiss. Dafür werden sie auch erstmals in ihrer goldenen Champions-League-Montur auflaufen.