Deutschland Samstag, 2. September 2006
20:45 Uhr
Irland
1:0
Tore
1 : 0 Lukas Podolski 57. / dir. Freistoß

90'
Am Mittwoch geht es weiter. Dann muss Deutschland in San Marino antreten. Wir freuen uns, Euch dann wieder bei uns begrüßen zu dürfen und wünschen bis dahin noch ein schönes Wochenende und eine schöne Woche.
90'
Beste Spieler bei Deutschland waren Schneider und Lahm. Bei den Iren ragte Shay Given heraus, der sein Team mit weltklasse Paraden vor einer höhreren Niederlage bewahrte.
90'
Die Party geht weiter. Stuttgart feiert und wir feiern mit.
90'
Deutschland gewinnt den wichtigen Auftakt in die EM-Qualifikation. Der Sieg war verdient und an sich zu niedrig. Podolski und Klose scheiterten wiederholt an Given. Der irische Keeper mit einem super Spiel.
90'
Spielende
90'
Aus, Aus, Aus. Das Spiel ist aus.
90'
gelbe Karte Irland -> Shay Given
90'
gelbe Karte Irland -> Richard Dunne
90'
Nach der Ecke ist Dunne am Ball. Drüber.
90'
Given stürmt nach vorn. Letzte Chance des Spiels?
90'
Das hätte das 2:0 sein können.
90'
Schweinsteiger direkt. PFOSTEN!
90'
Dunne foult Klose ganz knapp vor dem Strafraum. Super Schußposition.
90'
gelbe Karte Irland -> Richard Dunne
90'
Drei Minuten Nachspielzeit.
90'
Schweinsteiger versucht es aus gut 24 Metern mit rechts. Ganz knapp links am Tor vorbei.
89'
Frings passt mit dem Außenriss zu Jansen auf die linke Seite. Scharfe Flanke, aber Given ist da.
88'
Die Fans feiern sich selbst. Gerade die Bestätigung: Das Spiel ist ausverkauft...
86'
Klose mal wieder am Ball, aber Dunne dazwischen. Schade.
84'
Gewaltiger Applaus für Schneider. Klasse Spiel des Leverkuseners, der immer anspielbar war.
84'
Einwechslung bei Deutschland -> Tim Borowski
84'
Auswechslung bei Deutschland -> Bernd Schneider
82'
Auswechslung bei Irland -> Kevin Kilbane
82'
Das Spiel ist jetzt zerfahren. Die deutsche Elf wäre gut beraten, wieder mehr für die Offensive zu tun...
82'
Löw schwört Borowski ein. Der Bremer wird wohl auch gleich kommen.
80'
Unnötig. Freistoß der Iren im Mittelfeld. Schneider hält den geforderten Abstand nicht ein und sieht die Gelbe Karte.
80'
gelbe Karte Deutschland -> Bernd Schneider
79'
Einwechslung bei Irland -> Stephen Elliott
79'
Auswechslung bei Irland -> Kevin Doyle
77'
Duff hat sich gegen Lahm aufgerieben. Mit Aiden McGeady kommt der einzige Nationalspieler, der nicht in England sein Geld verdient. Er spielt in Schottland.
77'
Podolski, der Torschütze geht. Für ihn kommt Neuville.
77'
Einwechslung bei Irland -> Aiden McGeady
77'
Auswechslung bei Irland -> Damien Duff
76'
Einwechslung bei Deutschland -> Oliver Neuville
76'
Auswechslung bei Deutschland -> Lukas Podolski
76'
Keane knapp im Abseits. Zum Glück, denn er legte den Ball schon an Lehmann vorbei ins Tor.
75'
Verbannung auf die Tribüne Irland -> Steve Staunton
75'
Steve Staunton darf gehen. Der Schiri schmeißt den irischen Trainer raus. Der muss auf die Tribüne, nachdem er eine Wasserflasche weggetreten hat.
74'
Neuville zieht sich seine Jacke aus. Er wird wohl kommen.
72'
Die beiden anderen Gruppenspiele sind vorbei. Tschechien besiegt Wales mit 2:1. Tore: 2x David Lafata und einmal Martin Jiranek mit dem Eigentor zum zwischenzeitlichen Ausgleich. Die Slowakei siegt 6:1 (3:0).
71'
Deutschland müsste schon höhrer führen. Nur nicht noch den Ausgleich kassieren.
70'
Scheider flankt aus dem Halbfeld auf Klose. Der mit dem Kopf. Latte! Man, man, man...
70'
Zweimal Schneider. Erst passt Schweinsteiger auf Schneider. Der zieht in den 16er, aber sein Schuß wird geblockt. Frings kommt an den Ball und spielt wieder Schneider an. Erneut abgeblockt.
67'
Jansen flankt von links in den Strafraum. Podolski versucht den Ball volley zu nehmen, doch er verpasst den Ball, der ihm an die Hand springt.
66'
Schweinsteiger steht wieder und kommt zurück.
64'
Nur Freistoß für Deutschland. Die Situation war relativ unklar.
64'
Spielunterbrechung und Rudelbildung. Der Schiri ist bei seinem Linienrichter.
63'
Schweinsteiger muss draußen behandelt werden.
60'
Klose grätscht an der Mittellinie - gelb. Berechtigt.
60'
gelbe Karte Deutschland -> Miroslav Klose
59'
Deutschland damit aktuell 2. in der Gruppe hinter der Slowakei, die 6:0 führt. Wales-Tschechien derzeit 1:1.
58'
Endlich der Führungstreffer! Darauf haben hier alle gewartet!
57'
Podolski passt auf Schneider. Der stoppt den Ball und Poldi schießt mit links aufs linke Eck. Ein Ire springt in den Ball, der in die rechte Ecke abgefälscht wird. Unhaltbar.
57'
TOR FÜR DEUTSCHLAND
57'
Tooor für Deutschland -> Lukas Podolski
57'
Doyle hält Klose rund 20 Meter vor dem Tor. Freistoß.
56'
Gelb frü Reid. Er verliert den Ball, den sich Frings schnappt und grätscht mit beiden Beinen. Zum Glück verfehlt er den Bremer, aber die Gelbe Karte ist berechtigt.
56'
gelbe Karte Irland -> Steven Reid
55'
Die deutschen Fans peitschen das Team mit dem WM-Schlachtruf "Sieg!" nach vorne.
54'
Langer Ball von Schneider auf Podolski. Der verliert das Laufduell aber.
51'
Schneider auf Klose. Der steht am Fünfer aber bekommt den Ball nicht an Shay Given vorbei. Klasse Aktion des irischen Keepers. Zum dritten Mal super gerettet. Da können sich die Mitspieler bedanken.
50'
Lehmann ist da und fängt die Ecke von Reid locker ab.
50'
Lehmann ist da. Was für ein Hammer. Er kann nur die Arme hochreißen, aber Arne Friedrich klärt vor dem heranstürmenden Doyle zur Ecke.
49'
Schweinsteiger verliert unnötig den Ball, sprintet hinter Duff her und holt ihn von den Beinden. Rund 25 Meter vor dem Tor. Gelb für Schweini und super Chance für die Iren.
49'
gelbe Karte Deutschland -> Bastian Schweinsteiger
48'
Schweini auf Poldi. Der köpft knapp über das Tor.
47'
Schneider auf Lahm. Der sieht Podolski im 16er. Poldi legt den Ball auf Schweinstiger zurück. Schuß aus 22 Metern. Abgefälscht. Ecke.
46'
Beide Teams unverändert. Kurz vor dem Anstoß war Manuel Friedrich aber noch mal bei Jogi Löw. Der Verteidiger wirkt angeschlagen.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Die Fans werden mit "schwarz und weiß" von Olli Pocher noch mal so richtig aufgepusht. Die Stimmung ist klasse.
45'
Eine halbe Stunde vor dem deutschen Spiel begannen die Partien Slowakei gegen Zypern und Tschechien-Wales. Aktuell führt die Slowakei 6:0. Bei anderen Spiel sind wie in Stuttgart noch keine Tore gefallen.
45'
Kampfbetontes Spiel beider Teams. Der irische Keeper rettete zweimal sehr gut gegen Poldi und Miro. Sonst hätte das deutsche Team hier schon führen können. Insgesamt noch kein Fußballfest auf dem Platz, dafür aber auf der Tribüne.
45'
Ende 1. Halbzeit
43'
Reid auf Duff und dann spielt der Ball im deutschen Strafraum ein wenig Ping Pong. Der Schuß von Duff wird abgefälscht, aber Lehmann ist da. Kein Eckball, sondern Abschlag.
42'
Viele kleine Fouls auf beiden Seiten. Das Spiel wirkt ein wenig zerfahren. Aber keine bösen Attacken.
41'
Lahm und Schneider machen derzeit auf links ein super Spiel. Auch Jansen auf rechts ist stark. Insgesamt das deutsche Team aber gerade zu ungefährlich. Die Iren checken früh und sind sehr aggressiv.
40'
Das Spiel deutlich ruhiger. Beide Teams stehen defensiv gut und lassen keine Chancen zu.
36'
Frings versucht es mit einem Distanzschuß. Aber vorbei.
36'
Power-Play der deutschen. Alle Iren am eigenen 16er.
34'
Die Ecken sind genauso schwach wie die der deutschen Mannschaft. Häßler war doch als Techniktrainer im Gespräch. Vielleicht sollte der den Spielern mal was beibringen.
33'
Reid holt eine Ecke gegen Jansen raus - der gut auf der rechten Seite spielt.
32'
Vier Chancen in drei Minuten. Die deutsche Elf will den Führungstreffer. Die Iren nur noch hinten drin.
31'
Podolski auf Lahm. Der lässt im 16er abtropfen. Wieder Poldi. Körpertäuschung 12 Meter vor dem Tor. Schuß... Vorbei. Zentimeter.
30'
"Auf geht's Deutschland, schießt ein Tor", fordern die Fans.
30'
Jansen Flanke aus dem Halbfeld auf Ballack. Der köpft aber deutlich drüber.
29'
Ecken sollten die deutschen üben. Das ist noch nix.
29'
Wieder Deutschland. Diesmal Podolski von halblinks und wieder Shay Givens rechte Hand. Diesmal halt er den Ball aus dem Winkel. Ecke.
28'
Das hätte es sein können.
28'
Klose mit dem Kopf. Und dann kratzt Skay Given den mit der rechten Hand von der Linie. Super Parade des irischen Keepers!
28'
WELTKLASSE!
26'
Schweinsteiger bringt das Ding an den Fünfer. Geklärt.
26'
Und wieder Eckball.
25'
Die Ecke kommt gut, aber Irland kann klären.
25'
Endlich! Der erste Torschuss der deutschen Elf. Ballack aus rund 25 Metern von halblinks. Abgefälscht. Ecke.
24'
Schwache Ecke von Schweinsteiger. Die Iren könnne locker klären.
23'
Schneider tanzt auf der rechten Seite Finnan aus. Pass auf Klose. Der versucht es mit einer Körpertäuschung. Geklärt.Eckball.
22'
Langer Ball der Iren. Da liegt schon Schnee drauf - so lange ist der in der Luft. Dennoch verschätzt sich Arne Friedrich. Zum Glück hat Lehmann aufgepasst.
20'
Schneider bisher sehr aktiv und Lahm ist in der Abwehr eine Bank. Von Ballack bisher nix zu sehen.
19'
Klasse, Schneider. Der spielt aus dem Lauf den Ball gefühlvoll zu Schweinsteiger. Der rennt sich aber in der Mitte fest.
17'
Langes Zuspiel aus der eigenen Hälfte auf Klose, der verlängert auf Podolski. Abseits.
16'
Wieder Ecke für die Iren. Die deutsche Hintermannschaft wirkt nicht sehr sicher bei den Standards, kann aber klären.
15'
Die Iren stellen ein wenig um. Duff ist auf rechts gewechselt und spielt jetzt gegen Jansen. Gegen Lahm auf links war er bisher chancenlos.
15'
Eckball auf der anderen Seite für die Iren. Arne Friedrich springt am Ball vorbei, aber die Gefahr wird geklärt.
14'
Die folgende Ecke bringt nichts ein.
13'
Podolski mit der Riesenchance. Er kommt am Fünfer an den Ball. Wird aber von zwei Spielern bedrängt und spitzelt den Ball zwar am Torwart vorbei, aber nicht ins Tor.
12'
Die Ansage von Jogi Löw scheint sich zu bewahrheiten. Der neue Nationaltrainer hatte ein Spiel wie bei der WM gegen die Polen erwartet. Und die Iren stehen wie erwartet bisher sicher in der Abwehr.
11'
Diesmal die Iren. Duff auf der linken Seite. Doch seine Flanke segelt ins Niemandsland.
9'
Wieder Schneider. Diesmal halblinks. Pass auf Podolski, aber der ist einen Schritt zu schnell. Schade. Am 16er gestoppt.
9'
Klasse Pass von Schneider auf Klose. Der stürmt von rechts in den Strafraum, bekommt den Ball aber nicht richtig unter Kontrolle. Zwei Iren sind bei ihm und klären.
7'
Jansen setzt sich auf links durch und passt auf Klose. Der lässt auf Podolski abropfen. O'Brien hat aber aufgepasst und klärt auf Höhe des 11er Punktes zum Einwurf.
6'
Das Stadion steht. Zumindest die deutschen Fans.
5'
Die Iren machen am 16er dicht. Derzeit noch kein Durchkommen.
3'
Eine Nebelwolke legt sich über die irische Hälfte. Einige Bengalfackel brennen im Block der Gäste...
2'
Es ist wie bei der WM. "Deutschland, Deutschland" schallt es von den Rängen.
1'
Gute Schußschance von Keane. Vorbei.
1'
Spielbeginn
Nur noch wenige Sekunden.
Die Hymne verklingt und der Applaus brandet auf. Tausende schwarz-rot-goldene Fahnen werden geschwenkt. Die WM-Party geht auch beim ersten EM-Qulifikationsspiel weiter.
Klarer Heimvorteil für das deutsche Team!
Jetzt die deutsche Hymne. Zeit zum Mitsingen für die deutschen Fans.
Die irischen Fans in grün singen fleißig mit.
Die Nationalhymne der Iren.
Nun kommen die beiden Mannschaften aufs Feld.
Im Stadion läuft gerade "Zeit, das sich was dreht" - die WM-Hymne. Lautstark unterstützt von den über 50.000 Besuchern, die bereits ihre Plätze eingenommen haben.
Noch zehn Minuten bis zum Anstoss.
Und auch im Stadio herrscht wieder WM-Atmosphäre.
In der Stuttgarter Innenstadt sind Großleinwände aufgebaut. Das "Public Viewing" lebt wieder.
Damals stand auch der heutige Team-Manager Oliver Bierhoff noch auf dem Platz. In der 75. Minute kam er damals für Carsten Jancker.
Einige deutsche Akteure waren beim letzten Aufeinandertreffen schon dabei. Bei der WM-Vorrunde 2002 trafen Deutschland und Irland zuletzt aufeinander. Endstand: 1:1. Torschützen damals: Miro Klose in der 19. und Robbie Keane in der 90. Aus dem heutigen Kader mit an Bord: Christoph Metzelder, Torsten Frings, Bernd Schneider, Michael Ballack, Miro Klose.
Der letzte Sieg der deutschen Elf datiert aus dem Jahr 1979. Ryan hatte damals in der 26. Minute das 1:0 erzielt, das Karl-Heinz Rummenigge (29.), Walter Kelsch (81.) und Dieter Hoeneß noch zum 3:1 Sieg umbiegen konnten.
Insgesamt trafen beide Teams 14 mal aufeinander. Kleiner Vorteil für Deutschland, das sechs Partien gewinnen konnte. Irland siegte fünfmal. Drei Spiele endeten unentschieden. Dabei fielen 24:21 Tore. Zuhause hat Deutschland vier Spiele gegen Irland gewonnen, zwei verloren und ein Unentschieden geholt.
Der Kader hat sich kaum verändert – sieht man von den Verletzungen und dem Rücktritt von Kahn ab. Dafür steht nun heute erstmals in einem Pflichtspiel das neue Führungsduo Löw-Flick im Mittelpunkt.
Das Stadion ist restlos ausverkauft. Kein Wunder. Schließlich dürften sich viele Fans an den 8. Juli erinnern. Bei der Schweini-Gala besiegte Deutschland die Portugiesen 3:1. Dritter Platz bei der WM.
Willkommen im Daimler-Stadion in Stuttgart. Wir sind wieder live vor Ort.
Ein erfolgreicher Start gegen die als unangenehmer Gegner geltenden Iren ist für Löw absolute Pflicht, zumal nach der Heimpremiere in der EM-Qualifikation vier Auswärtsspiele auf die DFB-Auswahl warten. Keine leichten Aufgaben also für unsere Jungs, allerdings sind wir mehr als zuversichtlich, dass Löw den bei der WM begonnenen Weg mit diesem jungen Team weitergehen wird. Wir hoffen auf tollen Fußball und empfehlen Euch unseren Live-Ticker am Samstagabend. Bis denne!
Die komplette WM-Innenverteidigung mit Mertesacker, Metzelder, Huth und Nowotny fällt derzeit verletzt aus, sodass Löw Alexander Madlung aus Wolfsburg nachnominierte, um wenigstens eine Alternative zu Arne und Manuel Friedrich zu haben! Auch der von einer Hüftverletzung genesene Mittelfeldspieler des FC Chelsea und Kapitän der DFB-Auswahl wies nochmal explizit auf den Notstand hin: "Wir haben in der Abwehr ein Problem!", warnte Michael Ballack zuletzt ungewöhnlich deutlich...
Unterdessen muss sich Löw mit seinem frisch präsentierten neuen Co-Trainer Hans-Dieter Flick mit einigen Personalsorgen herumplagen: Der Wolfsburger Mike Hanke verlängerte mit seiner Mandelentzündung die ohnehin schon lange Liste an Ausfällen. Insbesondere die Innenverteidigung stellt momentan ein schwerwiegendes Problem dar!
Neu-Bundestrainer Yogi Löw gibt sich selbstbewusst und will auf zu neuen Ufern. Auch das letztlich bedeutungslose gute Ergebnis des Testspieles vor einigen Tagen gegen die Schweden erscheint vor der Partie gegen Irland nicht mehr relevant: "Ich freue mich sehr, die EM ist etwas ganz anderes als das Freundschaftsspiel gegen Schweden und auch die WM.", attestierte der Coach kämpferisch...
Hallo aus dem schönen Schwabenländle! Hier im Stuttgarter Gottlieb-Daimler-Stadion wird es nun ernst für die deutsche Nationalmannschaft, die nach der WM-Euphorie nun auch in der Post-Klinsmann-Ära unter Beweis stellen muss, dass sie das tolle Spielniveau aus dem WM-Turnier im eigenen Land, bei dem man einen tollen dritten Platz belegt hatte, konservieren kann. Der erste Gegner der Deutschen in der EM-Qualifikationsgruppe D werden am Samstagabend die Iren sein...