BATE Borisov Dienstag, 1. November 2011
18:00 Uhr
AC Milan
1:1
Tore
0 : 1 Torinfos im Ticker Zlatan Ibrahimović 22. / Rechtsschuss  (Robinho)
1 : 1 Torinfos im Ticker Renan Bressan 55. / Elfmeter  (Artem Kontsevoj)

90'
Fazit
Beim Auswärtsspiel in Minsk gegen BATE Borisov verpasst es der AC Milan, drei wichtige Punkte auf dem Weg zum Gruppensieg einzusammeln. Nach der Führung durch Ibrahimović wähnten sich die Italiener schon zu sicher, doch in Halbzeit zwei drehten die Weißrussen richtig auf. In die Drangphase der Mannen von Viktor Goncharenko fiel ein strittiger Elfmeterpfiff durch Schiedsrichter Rasmussen. Renan Bressan verwandelte sicher und ebnete seinem Team so den Weg zum zweiten Punkt im laufenden Wettbewerb. In der Folge dominierte Milan zwar wieder die Partie (und hätte ebenfalls einen Strafstoß bekommen müssen), konnte jedoch keinen Treffer mehr erzielen. Damit verspielt der AC eine gute Ausgangsposition für das Duell mit dem FC Barcelona in drei Wochen. Dann empfängt Borisov Pilsen zum Kampf um Rang drei. Das war es von hier, schönen Abend noch.
90'
Spielende
90'
In der 92. Minute hat Skavysh tatsächlich noch eine Gelegenheit, den ersten Champions-League-Sieg der Vereinsgeschichte für BATE einzutüten. Milan ist mit Mann und Maus vorne und plötzlich kontern die Gelben. Renan Bressan steckt herrlich durch für Skavysh. Der geht alleine auf Abbiati zu - jedoch versagen ihm die Nerven und er schießt den Milan-Schlussmann genau an.
90'
...Clarence Seedorf bleibt in der Mauer hängen.
90'
Freistoß für Milan 25 Meter vor dem Kasten...
90'
Eigentlich wollte Milan heute den Grundstein für ein Endspiel um den Gruppensieg gegen Barcelona legen. Wenn das hier so ausgeht, wären das sicherlich zwei verlorene Punkte für die Mannen von Massimiliano Allegri.
89'
Optisch sind die Rot-Schwarzen deutlich überlegen, aber allzu zwingend sind sie dabei auch nicht.
88'
Wieder schießt Taiwo, diesmal jedoch aus einer schier ausweglosen Lage. Entsprechend ungefährlich ist der Abschluss des Nigerianers.
87'
Warum denn nicht? Taiwo lässt links vom Sechzehner Yurevich stehen und als jeder mit der Flanke rechnet, schießt er auf das kurze Eck. Gutor ist da überrascht, muss allerdings nicht mehr eingreifen, weil die Pille über die Querlatte fliegt.
86'
Überhaupt keine Frage: Eine Punkteteilung wäre hier eine Überraschung und ein Achtungserfolg für die Hausherren.
85'
Auch Viktor Goncharenko schöpft sein Wechselkontingent aus. Kontsevoy, der den Elfmeter herausgeholt hat, geht und macht Platz für Mikhail Gordeychuk.
84'
Einwechslung bei BATE Borisov -> Mikhail Gordeychuk
84'
Auswechslung bei BATE Borisov -> Artem Kontsevoy
84'
Gelbe Karte für Massimo Ambrosini (AC Milan)
Nachdem er Volodko gefällt hat, sieht Ambrosini gelb.
83'
Allegri nutzt seine letzte und bringt den 18-jährigen Simone Ganz. Runter muss der Assistgeber des 1:0 Robinho.
83'
Einwechslung bei AC Milan -> Simone Ganz
83'
Auswechslung bei AC Milan -> Robinho
82'
Beide Übungsleiter haben noch je eine Wechseloption.
81'
Nur noch knapp zehn Minuten plus x bleiben den Rot-Schwarzen, um die fest eingeplanten drei Punkte doch noch mitzunehmen.
80'
Wieder ein zu überhasteter Abschluss: Skavysh bekommt die Kirsche am linken Strafraumeck und schließt dann viel zu unüberlegt ab - am rechten Winkel vorbei.
79'
Vom rechten Flügel flankt Robinho an den Fünfer, wo Boateng am höchsten steigt und knapp neben den Außenpfosten köpft.
77'
Boateng hat die Riesenchance! Nach einer weiten Flanke verarbeitet Boateng die Pille gut und scheitert aus kürzester Distanz an Gutor. Das Leder fällt allerdings noch einmal vor die Füße des Deutsch-Ghanaers - und auf der Linie klärt ein Verteidiger klar mit dem ausgefahrenen Arm. Da muss man zwingend Strafstoß geben! Der dänische Referee hat nichts gesehen. Ärgerlich für die Italiener.
77'
Für den wohl besten Akteur der Hausherren, Dmitriy Baga, kommt Aleksandr Pavlov.
76'
Einwechslung bei BATE Borisov -> Aleksandr Pavlov
76'
Auswechslung bei BATE Borisov -> Dmitriy Baga
75'
Damit dass das hier solch ein hartes Stück Arbeit wird, hat bei den Rossoneri wohl niemand gerechnet. Eine Viertelstunde ist noch auf der Uhr und es steht nach wie vor 1:1 in Minsk.
74'
...Ibrahimović zimmert die Murmel in die Mauer.
73'
Unklug: Yurevich legt Boateng genau am linken Strafraumeck. Das ist eine gefährliche Freistoßposition...
73'
In den letzten Minuten hat der AC die Spielkontrolle zurück erobert.
72'
...in der Mitte sind sich Thiago Silva und Zlatan Ibrahimović nicht einig, wer zum Kopfball geht. Letztlich behindern sie sich gegenseitig und die Chance ist vertan.
72'
Freistoß für die Gäste rechts vom Sechzehner. Seedorf steht bereit...
71'
Gelbe Karte für Edgar Olekhnovich (BATE Borisov)
Nach rüdem Einsteigen gegen Boateng sieht der eben eingewechselte Olekhnovich den ersten gelben Karton der Begegnung.
70'
Vielleicht kann ja der Altstar noch den Sieg bringen. Clarence Seedorf darf für die letzten 20 Minuten sein Können zeigen und ersetzt Alberto Aquilani. Zumindest weiß Seedorf, wie man den Champions-League-Titel gewinnt. Er schaffte es mit Ajax, Real und Milan.
69'
Einwechslung bei AC Milan -> Clarence Seedorf
69'
Auswechslung bei AC Milan -> Alberto Aquilani
69'
Taiwo dribbelt das Leder ins Toraus.
68'
Mit seinem verwandelten Strafstoß erzielte Renan Bressan erst den zweiten Treffer der Weißrussen im laufenden Wettbewerb. Nehmen sie aus dieser Begegnung auch ihren zweiten Punkt mit? Im Fernduell mit Pilsen um Platz drei wäre es ein großer Schritt.
67'
Darauf reagiert Massimiliano Allegri schnell und bringt Daniele Bonera.
67'
Einwechslung bei AC Milan -> Daniele Bonera
67'
Auswechslung bei AC Milan -> Alessandro Nesta
66'
Weil Nesta angeschlagen ist, wird die Partie kurz unterbrochen.
65'
Nach wie vor musste Schiedsrichter Rasmussen nicht an der Hemdtasche nesteln. Trotz aller spielerischen Brisanz bleibt das hier eine faire Auseinandersetzung.
64'
Nun greift Viktor Goncharenko zu seiner ersten Wechseloption. Er nimmt seinen Kapitän Dmitriy Likhtarovich vom Platz und bringt Edgar Olekhnovich.
63'
Einwechslung bei BATE Borisov -> Edgar Olekhnovich
63'
Auswechslung bei BATE Borisov -> Dmitriy Likhtarovich
62'
Klar, individuell haben die Italiener die besseren Akteure in ihren Reihen. Die Hausherren machen das nach dem Seitenwechsel aber richtig gut und halten mit offenem Visier dagegen.
61'
Wer hätte bei dieser Partie, vor allem nach diesen ersten 45 Minuten, mit solch einem offenen Schlagabtausch gerechnet?
60'
Plötzlich haben die Gäste wieder ihre Möglichkeiten: Ambrosini bedient Ibrahimović. Zum wiederholten Male tankt sich der Schwede links in den Sechzehner und will auf das kurze Eck abschließen. Gutor pariert stark.
59'
Auf der Gegenseite schüttelt Ibrahimović zwei Gegner ab, um dann aus 15 Metern abzuziehen - knapp über den Querbalken.
58'
Gibt es das denn? Die Italiener schwimmen plötzlich richtig.
57'
Baga hat die Chance zur Führung! Ja, was ist denn hier plötzlich los? Nach einer kurz ausgeführten Ecke spielt Volodko einen Klasse-Pass auf Baga, der rechts im Sechzehner frei zum Abschluss kommt. Da muss Abbiati schon alles zeigen, was er drauf hat, um zur Ecke abzuwehren.
55'
Tooor für BATE Borisov, 1:1 durch Renan Bressan
Zwar ahnt Christian Abbiati die Ecke, doch der Strafstoß von Renan Bressan ist einfach zu gut platiert. Vom Schützen aus gesehen schlägt es im linken unteren Eck ein! In den letzten Minuten haben die Hausherren mit ihrem Offensivdrang überzeugt, nun werden sie mit dem Ausgleich belohnt - wenngleich der Elfmeterpfiff strittig war.
54'
Elfer für BATE! Kontsevoy geht von links in den Strafraum, Abate berührt ihn im Laufduell leicht. Der Angreifer kommt zu Fall - und bekommt den Strafstoß! Das ist zumindest zweifelhaft.
53'
Nun geben die Weißrussen im Minutentakt Schüsse auf das Tor der Italiener ab. Alle sind aus dem gleichen Holz geschnitzt: aus der Ferne und entweder knapp neben den Pfosten oder genau auf Abbiati.
52'
Jetzt zeigen die Gelben offensiv einige gute Ansätze, die Abschlüsse kommen dann allerdings immer zu hastig. Renan Bressan legt nach Linksaußen auf Volodko. Statt noch ein paar Schritte zu gehen, schießt er von der Sechzehnergrenze und fordert Abbiati nicht gerade zu Höchstleistungen.
51'
Erneut setzt Boateng den Brasilianer Robinho stark ein. Der visiert das lange Toreck an, zielt allerdings zu ungenau. Gutor entschärft.
50'
Immer wieder zeigt Kevin Prince Boateng mit Hackentricks und schönen Dribblings sein technisches Können. Fast hätte er in Minute 39 ja auch einen Treffer vorbereitet.
48'
Wenn die Gelben Offensivakzente setzen, hat immer Dmitriy Baga die Kichschuhe im Spiel. Rechts im Sechzehner nimmt er die Pille mit der Brust an und drischt drauf. Abbiati ist schnell am Boden und begräbt das Leder unter sich.
48'
Milan kommt aus der Kabine mit dem Entschluss, den Sack hier schnellst möglich zuzumachen. Abate flankt von rechts, am langen Pfosten kommt Nocerino zum Kopfball. Aus spitzem Winkel bringt er das Ding jedoch nicht in den Maschen unter.
47'
In dieser überaus fairen Partie musste der dänische Referee bisher keine einzige Karte zücken.
46'
Beide Trainer schicken ihre Truppen unverändert zurück auf den Rasen.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit
In der Anfangsphase tat sich der AC Milan schwer gegen überraschend offensiv agierende Weißrussen. Mit steigender Spieldauer kamen die Rossoneri immer besser in die Partie und gingen schließlich durch Zlatan Ibrahimović in Führung. Infolgedessen dominierten die Gäste die Partie nach Belieben, BATE konnte nur hier und da für Entlastungsangriffe sorgen. Einzig die vielleicht etwas übertriebene Lässigkeit und das Aluminium-Pech von Robinho trennen die Gäste hier von einer noch höheren Führung.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Beide Stürmer der Gäste agieren immer eng an der Grenze der Abseitslinie. Entsprechend kommt es häufig vor, dass der Schiedsrichter-Assistent die Fahne hebt.
43'
Hacke, Spitze eins zwei drei - natürlich müssen die Italiener jetzt auch aufpassen, dass man nicht zu arrogant spielt, denn ein 1:0 ist noch kein allzu beruhigendes Resultat.
41'
Knapp fünf Minuten sind bis zur Pause noch zu absolvieren.
39'
Robinho an den Pfosten! Boateng setzt den brasilianischen Angreifer mit einem perfekt getimeten Pass ein. Robinho geht völlig frei auf Gutor zu, umspielt diesen - und haut die Pille dann aus spitzem Winkel an den rechten Außenpfosten! Das war die große Gelegenheit zur Vorentscheidung.
38'
Zweite vorzeigbare Chance der Gelben: Von Rechtsaußen flankt Baga an den Fünfer. Dort nimmt Artem Radkov die Pille direkt - nur knapp über die Latte.
38'
...kurz ausgeführt und ohne Gefahr in der Folge.
37'
Vielleicht knipsen sie ja einmal nach einer Standardsituation. Ecke BATE...
37'
Borisov bestreitet heute die zehnte Champions-League-Partie der Vereinsgeschichte. Noch nie ging man als Sieger vom Platz. Bis dato spricht auch heute nicht allzu viel dafür.
35'
Für die Anhänger der Hausherren wirkt sich das nun sehr einseitige Geschehen auf dem Rasen nicht negativ auf die Stimmung aus. Die Weißrussen hüpfen, singen und feiern sich selbst.
34'
Mit drei Toren ist Ibrahimović nun auf Rang zwei der Torjägerliste in der Königsklasse. Nur Seydou Doumbia von CSKA Moskva traf einmal mehr ins Schwarze.
33'
Auffälligster Akteur in den Reihen der Rot-Schwarzen ist, nicht nur wegen seines Tores, Zlatan Ibrahimović. Der Schwede lässt sich immer wieder zurück fallen und gibt eine Art Spielmacher.
32'
Zu ungenau: Boateng probiert es aus 30 Metern, seine Schuss fliegt jedoch zentral auf Gutor zu. Damit hat der Keeper keine Schwierigkeiten.
31'
Schiedsrichter Peter Rasmussen lässt viel laufen. Das ist insgesamt eine angenehme Auslegung der internationalen Härte.
30'
BATE hat stark begonnen, kommt nun allerdings überhaupt nicht mehr über die Mittellinie.
29'
Wieder will der schwedische Torschütze seinen Assistgeber Robinho bedienen. Jetzt ist sein Pass aber zu steil, sodass der Brasilianer ihn nicht mehr erreicht.
27'
Richtig starke Szene der Gäste: Diesmal legt Ibrahimović 20 Meter vor dem Kasten für Robinho ab. Der Brasilianer sieht, dass Gutor etwas weit vor seiner Hütte steht und zieht einfach mal ab. Der Schlussmann der Gastgeber kommt noch irgendwie dran und wehrt ab.
25'
Mittlerweile sind die Italiener haushoch überlegen. Im Mittelfeld gewinnen sie jetzt gefühlt jeden Zweikampf.
24'
Auf der Gegenseite haben die Hausherren eine Riesenchance zum Ausgleich: Kontsevoy flankt von rechts in den Sechzehner. Dort steht Nesta gegen Skavysh falsch. Der Angreifer kommt zum Kopfball, setzt diesen allerdings zu zentral, sodass Abbiati die Murmel über den Querbalken lenken kann.
22'
Tooor für AC Milan, 0:1 durch Zlatan Ibrahimović
Durch eine Kooperation der beiden Sturmspitzen geht der haushohe Favorit mit 1:0 in Führung! Simić verliert das Leder auf naive Art und Weise auf der linken Abwehrseite gegen Ibrahimović. Robinho passt eigentlich auf den Schweden. Der bleibt jedoch wohl wissend, dass er abseits steht, weg. Robinho läuft selbst nach und ist rechts komplett alleine. In der Mitte hat sich mittlerweile Ibrahimović positioniert, bekommt die Pille in den Fuß gespielt und schließt eiskalt ab.
21'
Langsam aber sich übernehmen die Rossoneri das Kommando und sind in den letzten Minuten die spielbestimmende Mannschaft.
20'
...Ibrahimović probiert es direkt auf das kurze Eck. Gutor ist zur Stelle und faustet das Ding zu Seite weg. Das war der erste richtig gefährliche Abschluss der Begegnung.
19'
Freistoß für die Rot-Schwarzen links vom Strafraum...
19'
Wo BATE in Weißrussland bereits steht, will Milan in Italien auch bald wieder hin. Nach einem schwachen Start in die Serie-A-Saison ist der AC mittlerweile schon wieder Vierter.
17'
Wirrwarr im Sechzehner der Gastgeber: Nach einer Ibrahimović kommt Robinho gefährlich ans Leder und legt auf Aquilani ab. Der kann die Pille jedoch nicht richtig kontrollieren und kommt nicht zu einem gefährlichen Abschluss.
16'
In der ersten Viertelstunde ist das hier eine sehr zähe Angelegenheit ohne wirkliche Torchance. Milan tut sich richtig schwer, Borisov wagt immer wieder Ausflüge in die gegnerische Hälfte.
15'
Auf Rechtsaußen will Kontsevoy an Taiwo vorbei tanzen, bleibt letztlich allerdings hängen.
14'
Immer wieder verlagert Boateng klug das Spiel. Der Deutsch-Ghanaer ist ganz klar die Schaltzentrale bei den Italienern.
12'
Bislang versuchen die Rot-Schwarzen vergeblich, Dominanz und Überlegenheit aufzubauen. BATE macht das richtig gut und ohne allzu großen Respekt.
11'
Bei einem Abspiel von Ambrosini steht Robinho im Abseits.
10'
Um 20:45 Uhr muss Barcelona auswärts bei Pilsen nachziehen. Kann der AC den großen Rivalen mit einem Dreier in Belarus unter Druck setzen?
9'
Skavysh gibt den ersten ernst zu nehmenden Torschuss der Gelben ab. Sein Versuch aus gut 20 Metern ist jedoch kein Problem für den Schlussmann der Rossoneri, Christian Abbiati.
8'
Ein Fernschuss von Aquilani segelt über das Gehäuse.
6'
Am linken Strafraumeck legt Robinho für Ibrahimović auf. Der Schwede zieht direkt auf das Tor und zwingt Gutor zu einer ersten starken Parade.
5'
Weil er aktuell in Topform ist, steht Kevin Prince Boateng heute im Mittelpunkt. Schafft es der Zehner in der Mittelfeldraute der Gäste auch heute wieder, die Partie an sich zu reißen?
4'
Überraschenderweise beginnen die Gelben mutig und suchen früh den Weg nach vorne.
3'
Von Linksaußen gibt Dmitriy Baga die erste Flanke in den Sechzehner ab. Freund und Feind verpassen.
2'
Wie frei sind die Köpfe bei den Rossoneri? Ein Sieg heute ist im Fernduell mit Barca eingeplant.
1'
BATE spielt ganz in gelb, die Gäste traditionell in rot-schwarz. Peter Rasmussen gibt das erste Champions-League-Spiel, das unter seiner Leitung steht, frei.
1'
Spielbeginn
Schiedsrichter ist Peter Rasmussen aus Dänemark. An den Seitenlinien assistieren ihm seine Landsmänner Henrik Sönderby und Anders Nørrestrand.
Milan gastierte am Samstag bei der Roma. Im Vergleich zu der Elf, die Massimiliano Allegri für dieses Topspiel ins Rennen schickte, nimmt er heute zwei Änderungen vor. Zambrotta und van Bommel müssen raus, dafür werden Taye Taiwo und Massimo Ambrosini beginnen.
Zum Personal: Im Gegensatz zum Aufeinandertreffen in Mailand ändert Borisov-Trainer Viktor Goncharenko seine Startformation nur auf einer Position. In vorderster Front tauscht er den Serben Mateja Kežman gegen Maksim Skavysh aus.
Zwei der genannten Akteure sorgten im Hinspiel vor zwei Wochen auch für den Sieg der Italiener: Ibrahimović und Boateng erzielten die Treffer zum 2:0-Erfolg des AC im heimischen Giuseppe-Meazza-Stadion.
Jedenfalls haben die Hausherren heute gehörigen Respekt vor dem dreimaligen Champions-League-Sieger. Besonders die Dreierpacker der letzten Wochen beeindrucken Viktor Goncharenko, dem Übungsleiter der Weißrussen: "Wenn ich Milans drei gefährlichste Spieler nennen müsste, dann würde ich ihre Hattrick-Helden Boateng, Nocerino und den Flügelspieler Abate nennen. Ibrahimovic darf man aber auch nicht vergessen."
Sportlich sieht es eher rosig aus beim AC: Mit einem Sieg in Weißrussland könnte die Rossoneri bereits heute den Achtelfinal-Einzug klar machen. Mit zehn Punkten wäre man durch - und könnte in drei Wochen zu Hause gegen den FC Barcelona um den Gruppensieg kämpfen.
Offiziell verkündete der Verein heute, dass Pressemeldungen, es handele sich um einen Schlaganfall nicht korrekt seien und sich der Stürmer auf dem Weg der Besserung befinde. Noch immer ist die genaue Diagnose aber ein Mysterium. In den nächsten Tagen muss Cassano noch weitere neurologischen Untersuchungen über sich ergehen lassen. "Wir werden für Antonio spielen", versprach Coach Massimiliano Allegri im Vorfeld der Begegnung bei BATE.
Beim italienischen Meister konnte sich in den vergangenen Tagen kaum einer auf die bevor stehende Aufgabe in der Königsklasse konzentrieren, zu sehr dominierte das Thema Antonio Cassano die Schlagzeilen und sicherlich auch die Köpfe der Verantwortlichen. Nach dem 3:2-Auswärtssieg bei der Roma am Samstag wurde der Angreifer mit schlaganfallähnlichen Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert.
Unter Spielschema können bereits die Mannschaftsaufstellungen beider Teams eingesehen werden.
Um diesen Rang streiten sich die Weißrussen mit Viktoria Plzeň. Im Auswärtsspiel bei den Tschechen konnte sich Borisov immerhin ein 1:1 erarbeiten und hat somit eine gute Ausgangsposition, um Dritter in Gruppe H zu werden.
In der Champions League hat der Klub bislang noch keine große Geschichte. Erst zum zweiten Mal konnte man sich in diesem Jahr für die CL-Gruppenphase qualifizieren. In der Saison 2008/09 war BATE der erste weißrussische Verein aller Zeiten, der in die Königsklasse einziehen konnte. In einer Gruppe mit internationalen Topklubs wie Barcelona oder Milan zu spielen, ist auf der einen Seite eine Ehre für die Mannen aus Belarus, andererseits ist somit - realistisch gesehen - Platz drei und die Qualifikation für die Euro League das größtmögliche Ziel.
Am Wochenende machte BATE Borisov zum bereits sechsten Mal in Folge die weißrussische Meisterschaft klar. Mit nun zehn Punkten Vorsprung auf den Tabellenzweiten Shakhter Soligorsk sind die Mannen von Coach Viktor Goncharenko nicht mehr vom Spitzenplatz des Cempionat zu verdrängen.
Live von der Partie berichtet Jochen Rabe.
Schönen guten Abend und Herzlich Willkommen zum vierten Spieltag in der Championa-League-Gruppe H. In Minsk empfängt der weißrussischen Meister BATE Borisov um 18:00 Uhr mitteleuropäischer Zeit den AC Milan. Im Vorfeld gibt es hier die wichtigsten Informationen zur Partie.