|
90' |
|
Fazit:
Borussia Mönchengladbach ist aus der Europa League ausgeschieden! Nach einem 2:3 im Rückspiel gegen den Sevilla FC war es das für dieses Jahr. Dabei zeigten die Gladbacher im Spiel nach vorne eine sehr engagierte und sehr couragierte Leistung. Letztlich fehlte vor dem gegnerischen Kasten die Abgezocktheit und die nötige Ruhe. Es lassen sich ohne Weiteres vier, fünf Aktionen aufzählen, in denen die Borussen hätten in Führung gehen können. Das 2:3 markierten dann die Gäste, die an diesem Abend konsequent auf ihre Konter lauerten. Nach der Gelb-Roten Karte gegen Xhaka wurde es umso schwerer, Sevilla verließ sich auf die Defensivarbeit und leistete sich keinen großen Lapsus mehr. Nach 90 Minuten wäre ein Unentschieden sicher das gerechte Resultat gewesen. Da aber auch das nicht gereicht hätte, wird die Borussia in erster Linie mit sich selbst und den vergebenen Möglichkeiten hadern. Und das gilt sowohl für Hin- als auch für Rückspiel. Das war's von hier aus Mönchengladbach. |
|
90' |
|
Spielende |
|
90' |
|
Sevilla noch einmal mit einer Kontermöglichkeit. Im Spiel drei gegen drei kommt Kevin Gameiro auf der rechten Seite zum Abschluss. Er probiert es flach, sein Schuss rollt am langen Eck vorbei. |
|
90' |
|
Gelbe Karte für Kevin Gameiro (Sevilla FC)
Nach einer abgepfiffenen Aktion schießt Kevin Gameiro den Ball weg. Die nächste unnötige Gelbe Karte. Gameiro wird's egal sein. |
|
90' |
|
Nachspielzeit: Vier Minuten! |
|
89' |
|
Nochmal Aluminium! Ibrahima Traoré taucht plötzlich auf der linken Seite auf und zieht nach Außen in Richtung Grundlinie. Seine Flanke wird zu einem gefährlichen Torschuss und klatscht an den kurzen Pfosten. Keeper Rico hätte nie und nimmer herangekommen. Sei's drum, wieder kein Tor für Gladbach. |
|
87' |
|
Sevilla steht mit elf Mann sehr tief gegen neun anrennende Gladbach-Feldspieler. Die Kräfte auf Seiten der Schwarz-Grünen schwinden spürbar, die Entschlossenheit in den Aktionen ebenso. |
|
86' |
|
Raffael probiert es einmal mehr aus der Distanz. Keeper Sergio Rico pariert ohne große Unsicherheiten. |
|
84' |
|
Mönchengladbach hat weiterhin wesentlich mehr Ballbesitz. Es springen aber keine großen Chancen mehr bei heraus. Die Gesichter der zehn verbliebenen Borussen verraten: Das war's für dieses Jahr! Die Stimmung auf den Rängen ist dennoch herausragend. |
|
82' |
|
Einwechslung bei Sevilla FC -> Fernando Navarro |
|
82' |
|
Auswechslung bei Sevilla FC -> Benoît Trémoulinas |
|
80' |
|
Tooor für Sevilla FC, 2:3 durch Vitolo
Damit ist der Sack wohl zu. Gladbach rennt mit einem Mann weniger das gegnerische Tor an, da wird der Ball im Mittelfeld hergeschenkt. Kevin Gameiro schickt Vitolo steil, der sich seinen zweiten Treffer nicht mehr nehmen lässt. Das dritte Kontertor der Spanier bringt die Vorentscheidung, das wissen auch die Borussia-Fans auf den Rängen. |
|
79' |
|
Lucien Favre geht "Alles oder Nichts". Er wechselt zwei Abwehrspieler aus und bringt zwei Offensive. |
|
78' |
|
Einwechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Fabian Johnson |
|
78' |
|
Auswechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Tony Jantschke |
|
78' |
|
Einwechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Branimir Hrgota |
|
78' |
|
Auswechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Domínguez |
|
78' |
|
Einwechslung bei Sevilla FC -> Kevin Gameiro |
|
78' |
|
Auswechslung bei Sevilla FC -> Carlos Bacca |
|
77' |
|
Sevilla fährt einen sehr langen Entlastungsangriff. Trémoulinas erhält die Kugel und flankt in die Mitte. Aleix Vidal köpft an die Latte, dieses Mal großes Glück für die Fohlenelf. |
|
74' |
|
Riesenpech für die Gladbacher! Zunächst zieht der neue Mann Ibrahima Traoré von halbrechts ab. Sein guter Versuch wird von Sergio Rico nur nach vorne abgewehrt. Thorgan Hazard fackelt beim Nachschuss nicht lange und zieht ab - Pfosten! Vom Aluminium rollt die Pille dann in die Arme von Sevilla-Keeper Rico, der sie erleichtert unter sich begräbt. |
|
73' |
|
Positionsgetreuer Wechsel bei der Borussia. Die Gladbacher spielen weiter mit sehr großer Leidenschaft und Aufwand, allerdings wirkt Sevilla seit der Hinausstellung gegen Xhaka sicherer in der Defensive. |
|
72' |
|
Einwechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Ibrahima Traoré |
|
72' |
|
Auswechslung bei Bor. Mönchengladbach -> Patrick Herrmann |
|
69' |
|
Gelb-Rote Karte für Granit Xhaka (Bor. Mönchengladbach)
Warum hakt er da noch einmal nach? Der Ball trudelt langsam ins Seitenaus, da steigt der gelb-vorbelastete Xhaka dem Gegenspieler Benoît Trémoulinas auf die Ferse. In der Summe ist diese zweite Gelbe Karte vertretbar, die zum Platzverweis führt. Jetzt wird es ganz, ganz schwer mit einem Mann weniger. |
|
68' |
|
Erneut bekommt Max Kruse den Ball in aussichtsreicher Position. Wieder macht der Stürmer zu wenig draus. |
|
66' |
|
Gelbe Karte für Aleix Vidal (Sevilla FC)
Die mittlerweile dritte Gelbe Karte wegen Zeitspiel sieht Sevillas Offensivmann. |
|
65' |
|
Einwechslung bei Sevilla FC -> Stéphane Mbia |
|
65' |
|
Auswechslung bei Sevilla FC -> Éver Banega |
|
64' |
|
Riesentat von Sommer! Nach einem Abstimmungsfehler läuft Aleix Vidal mutterseelenallein auf den Gladbacher Schlussman zu. Eigentlich eine leichte Aufgabe für jeden Profifußballer - sollte man meinen. Aleix Vidal schießt viel zu mittig und Sommer hält seine Mannen im Spiel. Das wäre wohl die endgültige Entscheidung zuungunsten der Rheinländer gewesen. |
|
63' |
|
Außenverteidiger Oscar Wendt probiert es dieses Mal direkt. Patrick Herrmann behält die Übersicht auf rechts und flankt den Ball sehr lang auf die andere Seite des Feldes. Wendt nimmt ihn volley, aber Diogo blockt den Ball. |
|
62' |
|
Den nächsten Schuss der Borussia lenkt Sergio Rico um den aus seiner Sicht linken Torpfosten. Gladbach hat eine Chance nach der anderen. Was fehlt, ist das Tor! |
|
61' |
|
Die Torlos-Serie von Max Kruse hält weiter an. Den muss er eigentlich machen. Oscar Wendt ist auf linksaußen frei und legt dann gut zurück auf den Nationalstürmer. Kruse schließt mit links, sein Abschluss streift noch die Querlatte. |
|
59' |
|
Und die nächste dicke Möglichkeit für den VfL. Im Sechzehner der Spanier herrscht heiloses Durcheinander nach einer Hereingabe von Hazard. Mit vereinten Kräften bringen die Andalusier die Situationen irgendwie zu einem guten Ende, nachdem Schüsse von Kruse und von Xhaka geblockt wurden. |
|
58' |
|
Die in schwarz-grün gekleideten Platzherren spielen sich über 20, 25 Stationen den Ball im Mittelfeld zu. Sevilla zieht sich allmählich zurück. |
|
56' |
|
Nach einer Gladbacher Ecke von rechts hat Sevilla zunächst einige Not und Müh, die Kugel aus der Gefahrenzone zu befördern. Erst im dritten Versuch schlägt Kolodziejczak ihn schließlich heraus. |
|
54' |
|
Gelbe Karte für Thorgan Hazard (Bor. Mönchengladbach)
Der Schütze zum 2:2 reist Vitolo in der neutralen Zone an der Schulter nieder. Die Gelbe Karte geht in Ordnung, es gibt auch keine Proteste der Heimmannschaft. |
|
52' |
|
Der Druck der Borussen auf Ball und Gegner ist weiterhin sehr groß. Es wird spannend zu sehen, ob Sevilla irgendwann schwächelt im Spielaufbau, oder ob sie weiter ihre schnellen Gegenangriffe fahren können. |
|
50' |
|
Chancen gibt es im Minutentakt. Nach einer Gladbacher Ecke bekommt Kruse den Ball auf linksaußen zurück. Er spielt flach in die Mitte, Hazard lässt durch für Stranzl. Der Eigentorschütze zum 0:1 kann aber keinen Druck mehr hinter die Kugel bringen - kein Problem für Sevillas Schlussmann Rico. |
|
48' |
|
Sevilla schon wieder mit einem der super gefährlichen Konter. Nach Ballgewinn spielt Aleix Vidal schön in den Lauf von Carlos Bacca. Dieser steht nicht im Abseits und rennt auf der rechten Seite mit Spielgerät am Fuß auf den Gladbacher Keeper Yann Sommer zu. Dieser pariert den finalen Abschluss des Kolumbianers sicher. |
|
47' |
|
Vitolo liegt verletzt am Boden und muss behandelt werden. Für den kroatischen Schiedsrichter wird es eine schwierige Aufgabe werden zu erkennen, was "echt" ist und was vielleicht ein wenig Zeitspiel. |
|
46' |
|
Das Spiel wird wieder angepfiffen. Gladbach spielt im zweiten Durchgang auf die Nordtribüne, auf der die treuesten der treuen Fans stehen. |
|
46' |
|
Anpfiff 2. Halbzeit |
|
45' |
|
Halbzeitfazit
Hier geht es wirklich hoch her im Borussia-Park. 2:2 steht es zur Pause, die Hoffnungen der Gladbacher leben also noch. Sevilla macht es im Umschaltspiel sehr gut und erzielt beide Treffer nach schnellen Gegenangriffen. Dieses Konterspiel ist brandgefährlich, Gladbach darf sich hier nicht mehr so leicht übertölpeln lassen. Die Borussia selbst zeigt in den letzten 15 Spielminuten aber einen regelrechten Sturmlauf auf das gegnerische Tor. Immer wieder probieren sie es aus der zweiten Reihe, die Treffer fallen dann aber aus der Nahzone im Strafraum. Mönchengladbach ist hier auf jeden Fall noch ein Tor zuzutrauen. Das Problem ist: Sie brauchen deren zwei! Gleich geht's hier weiter. |
|
45' |
|
Ende 1. Halbzeit |
|
45' |
|
Drei Minuten werden übrigens nachgespielt, eine davon ist bereits passé. |
|
45' |
|
Granit Xhaka mit einem dummen Ballverlust im Mittelfeld. Er rennt hinterher und foult Vitolo, anschließend kommt es zu einem kleinen Wortgefecht. Der junge Schweizer muss aufpassen, er ist bereits verwarnt. |
|
45' |
|
Gelbe Karte für Carlos Bacca (Sevilla FC)
|
|
45' |
|
Gelbe Karte für Sergio Rico (Sevilla FC)
Sergio Rico übt sich bereits im ersten Durchgang in ausgedehntem Zeitspiel. Schiri Strahonja wird's zu bunt, er zeigt die nächste Gelbe. |
|
43' |
|
Und wieder ist es Kramer aus der Distanz. Rico wehrt zur Ecke ab, die nichts einbringt. |
|
41' |
|
Hazard legt nach Kruse-Zuspiel im Strafraum per Hacke auf Raffael ab. Sein Schuss landet danach ebenso bei Keeper Rico wie nur wenige Sekunden später der nächste Abschluss von Kruse. |
|
39' |
|
Auch Christoph Kramer nimmt einmal aus der Distanz Maß. Sein erster Torversuch landet etwas zu weit links an der Außenbande. Es scheint eine klare Vorgabe von Lucien Favre zu sein mit den Schüssen aus der zweiten Reihe, denn immer wieder versucht es der VfL auf diesem Wege. |
|
36' |
|
Yann Sommer muss Kopf und Kragen riskieren und aus seinem Tor stürmen. Ein ungenauer Pass aus dem Mittelfeld kann von Domínguez nicht mehr erlaufen werden, Sevillas Carlos Bacca hat sich auf den Weg gemacht. Doch Borussias Schlussmann ist schnell genug da und klärt die Pille nach vorne. |
|
35' |
|
Die erste Gladbacher Ecke segelt durch den Sechzehner und rauscht vorbei an Granit Xhaka am zweiten Pfosten. Dieser ist zu überrascht, um den Ball verarbeiten zu können. Mit etwas mehr Zeit hätte Xhaka hier sicher mehr raus gemacht, so landet der Ball beim Gegner. |
|
33' |
|
Patrick Herrmann hat das 3:2 auf dem Schlappen. Er tankt sich auf der rechten Seite durch und schießt aus rund 16 Metern drauf. Leider genau auf Mann, kein Problem für Keeper Sergio Rico. |
|
32' |
|
Gelbe Karte für Granit Xhaka (Bor. Mönchengladbach)
Auch die Borussia sieht den ersten Gelben Karton, nachdem Xhaka im Mittelfeld gefoult hat. Die Verwarnung ist die dritte im laufenden Wettbewerb für den Torschützen, er wäre im Falle des Weiterkommens gesperrt. |
|
31' |
|
Gelbe Karte für Iborra (Sevilla FC)
Iborra will nach dem Ausgleich den Ball nicht hergeben und "versteckt" ihn unter seinem Trikot. Eine ziemlich dämliche Aktion des Spaniers, die natürlich mit Gelb bedacht wird. |
|
30' |
|
Tooor für Bor. Mönchengladbach, 2:2 durch Thorgan Hazard
Diese Partie hat es in sich! 2:2 nach 30 Minuten! Wieder mit einer gewissen Portion Fortune dabei. Kolodziejczak will den Ball im Abwehrzentrum klären. Raffael geht ihn energisch an, sodass der Klärungsversuch in hohem Bogen bei Hazard landet. Der junge Belgier bleibt cool vor der Kiste und netzt flach ein. |
|
29' |
|
Kann die Borussia wieder zurückschlagen? Der erste Angriff über die rechte Seite sieht zumindest vielversprechend aus. Die Flanke von Tony Jantschke wird nur knapp verpasst. |
|
26' |
|
Tooor für Sevilla FC, 1:2 durch Vitolo
Gladbach ist viel zu naiv und rückt sehr weit auf. Alle Feldspieler sind in die gegnerische Hälfte aufgerückt, als die Borussen den Ball im Mittelfeld verlieren. Mittelfeldmann Vitolo bekommt das runde Leder in den Lauf gepasst und sprintet los. Er kann nicht mehr eingeholt werden und schießt sehr kaltschnäuzig mit links den Ball in den rechten Torgiebel. Yann Sommer war noch mit den Fingerspitzen dran, aber hier kann er nichts mehr machen. |
|
23' |
|
Granit Xhaka hämmert den Ball mit Vollspann in Richtung Tor. Aleix Vidal hält mutig den Kopf in die Schussbahn. Die Partie muss daraufhin unterbrochen werden, der 25-jährige Spanier liegt benommen am Boden. |
|
22' |
|
Raffael nimmt ein Foul von Grzegorz Krychowiak dankbar an und fällt gute 24 Meter vor dem Tor hin. Es wird den ersten Freistoß aus guter Position geben. |
|
19' |
|
Tooor für Bor. Mönchengladbach, 1:1 durch Granit Xhaka
Gladbach ist wieder im Spiel! Und was war das für ein Tor - es braucht halt einfach auch Glück. Martin Stranzl bringt den Ball lang und hoch auf Max Kruse an die linke Strafraumkante. Sein Pass auf Granit Xhaka wird per Hacke auf Herrmann weitergeleitet. Dieser behält die Übersicht und legt im Sechzehner wieder ab auf Xhaka. Der knallt mit vollem Risiko drauf: Bei drei (!) Gegenspielern durch die Beine ins Tor zum Ausgleich. |
|
17' |
|
Die Borussen sind bemüht, über die Außenbahnen Druck aufzubauen. Besonders die linke Seite ist hier sehr gewillt, Oscar Wendt schaltet sich immer wieder ein. Bisher ohne Erfolg, es springt noch keine gefährliche Flanke bei heraus. |
|
15' |
|
Auch Raffael probiert es mit einem Distanzschuss. Doch auch dieses Mal ist wieder ein gegnerisches Bein dazwischen. |
|
13' |
|
Domínguez mit dem ersten Schussversuch für die Platzherren, der auch in Richtung Tor fliegt. Der Innenverteidiger packt aus guten 30 Meter den Hammer aus, aber sein Abschluss segelt weit rechts am Tor vorbei. |
|
11' |
|
Thorgan Hazard nimmt sich ein Herz und schließt von der linken Strafraumgrenze ab. Doch Sevilla kann lockerleicht blocken. |
|
10' |
|
Aus der ordentlichen Ausgangsposition für Gladbach wird plötzlich eine ganz miese. Die Borussia muss jetzt drei Tore in 80 Minuten erzielen. Der Borussia-Park ist noch in Schockstarre, es ist ziemlich ruhig im Moment. |
|
8' |
|
Tooor für Sevilla FC, 0:1 durch Martin Stranzl (Eigentor)
Die bitterkalte Dusche für die Borussia in der achten Spielminute! Nach einem eigenen Angriff startet Sevilla den Konter mit drei Spielern. Banega treibt die Kugel in die gegnerische Hälfte und legt dann auf rechts raus auf Aleix Vidal. Dieser bringt aus dem Halbfeld das Leder hoch rein in die Strafraummitte. Hier ist Bacca in Position gelaufen und spitzelt den Ball vorbei an Sommer ins Tor. Als letztes ist noch Martin Stranzl dran, sodass die Spielleitung ihm den Treffer als Eigentor zuschreibt. |
|
6' |
|
Der erste Aufreger! Max Kruse rennt samt Ball in den Strafraum. Gegenspieler Timothée Kolodziejczak klärt die Situation dann, allerdings bekommt er den Ball an den Oberkörper. Mindestens 80 Prozent im Stadion brüllen "Hand", aber das war nur die Brust. Kein Elfmeter! |
|
4' |
|
Bei mittlerweile regnerischen Bedingungen tasten sich die beiden Teams ruhig ab. Gladbach drang bislang nicht in den gegnerischen Sechzehner vor. |
|
2' |
|
Vitolo wird im rechten Mittelfeld angespielt und dribbelt los. Er wird von drei Gegenspielern angegangen und will auf Bacca durchstecken. Der ist aber nach außen angetreten und verfehlt so den Pass in die Mitte. |
|
1' |
|
Die Partie läuft! Borussia Mönchengladbach stößt an. |
|
1' |
|
Spielbeginn |
|
|
|
Halbzeitfazit:
Die Hoffnung lebt noch bei der Borussia! Mit einem 2:2 gehen die Teams in die Kabine. Zweimal geht Gladbach nach schnellen Angriffen der Gäste in Rückstand. Beeindruckend ist die Effektivität, mit der die Gäste ihre Konter vortragen. Fast jedes Mal wird es nach Ballverlusten der Hausherren brandgefährlich. Auf der anderen Seite legten die Deutschen einen regelrechten Sturmlauf auf das andalusische Tor hin. Immer wieder wird aus der zweiten Reihe abgeschlossen, Sevilla-Keeper Rico wirkt nicht immer sicher. Die Fans sind ebenfalls voll da, begleiten jede mögliche Aktion der Gäste mit einem lautstarken Pfeifkonzert. Sicher scheint eins: Das letzte Tor ist hier noch nicht gefallen. Das Problem: Ein Tor reicht Mönchengladbach nicht. Gleich geht's hier weiter. |
|
|
|
Der erste Aufreger! Max Kruse rennt samt Ball in den Strafraum. Gegenspieler Timothée Kolodziejczak kann klären, allerdings mit dem Oberkörper. Mindestens 80 Prozent im Stadion brüllen laut "Hand", aber das war nur die Brust des Innenverteidigers. Natürlich kein Elfmeter! |
|
|
|
In wenigen Augenblicken betreten die Teams die grüne Spielfläche. "Es soll eine Nacht werden, die wir nicht vergessen", so die Marschroute von Manager Max Eberl. In gut 105 Minuten wissen wir mehr... |
|
|
|
Die Begegnung leiten wird übrigens der Kroate Marijo Strahonja. Ihm assistieren an den Außenlinien die Sportskameraden Siniša Premužaj und Igor Krmar. |
|
|
|
Die Aufstellungen der beiden Trainer sind wie immer im Spielschema zu sehen. Unter anderem rückt Max Kruse wieder in die Startelf. Er beginnt für Branimir Hrgota. |
|
|
|
Es herrscht im Übrigen gutes Fußballwetter am heutigen Abend. Kühle 8 Grad und ein bewölkter Himmel, dazu ein Rasen in einwandfreiem Zustand. Eventuell beginnt es später noch zu regnen. |
|
|
|
Lucien Favre spricht in hohen Tönen über den Gegner: "Sie sind gut organisiert. Wenn sie unter Druck kommen, arbeiten sie viel mit langen Bällen, sind dann aber brandgefährlich bei den zweiten Bällen." Zur guten Leistung vor einer Woche im Hinspiel meinte der Linienchef der Borussen: "Wir haben bewiesen, dass wir sie schlagen könnten." Aus dem Konjunktiv soll in wenigen Minuten ein zweifelsfreier Indikativ werden. |
|
|
|
Vor einer Woche beim 0:1 verpasste es Gladbach in mehreren Situationen, das so wichtige Auswärtstor zu erzielen. Oscar Wendt und Max Kruse hatten beispielsweise den Treffer auf dem Fuße oder dem Kopfe. Nichtsdestotrotz verleiht die Leistung der letzten Woche in spielerischer Hinsicht Grund zur Hoffnung aus Borussia-Sicht. Und auch Sevilla-Trainer Unai Emery warnt: "So eine Runde dauert nicht 90 Minuten, sondern 180 Minuten. Wir haben noch nichts erreicht, sondern haben erst Halbzeit." |
|
|
|
Die letzten Partien vor dem heutigen direkten Duell, gewissermaßen die Generalproben, gingen bei beiden Mannschaften daneben. Gladbach rettete in der 90. Minute durch Branimir Hrgota gerade eben noch so ein 1:1 in Hamburg, während der FC Sevilla am Wochenende sogar mit 3:4 bei Real Sociedad verlor. |
|
|
|
VfL-Trainer Lucien Favre verbreitet vor der Begegnung Optimismus und lebt den Glauben an das Weiterkommen vor: "Wir haben 90 Minuten Zeit, um ein Tor zu erzielen. Die Unterstützung der Fans morgen ist sehr wichtig für uns. Und die Fans werden uns unterstützen, so wie immer", meint der belgische Coach der Borussia. |
|
|
|
Borussia Mönchengladbach steht heute vor einer schwierigen, aber nicht unlösbaren Aufgabe. Nach dem 1:0 im Hinspiel befindet sich mit Sevilla der Rekordchampion der Europa League in einer komfortablen Ausgangsposition. Einmal zur Erinnerung die Europapokal-Arithmetik: Erzielen die Andalusier auch heute Abend in Gladbach einen Treffer, brauch die Borussia mindestens drei eigene Tore zum Weiterkommen. Hält Keeper Sommer die "Null", sind immerhin noch zwei Heim-Tore Pflicht zum Einzug in die nächste Runde. Bei einem 1:0 nach 90 Minuten geht's in die Verlängerung. |
|
|
|
Mats-Yannick Roth schaut sich die Partie für Euch an und wird die Geschehnisse kommentieren. Gute Unterhaltung! |
|
|
|
Hallo und herzlich willkommen zur heutigen Europa-League-Begegnung zwischen Borussia Mönchengladbach und FC Sevilla. Das K.O.-Spiel wird um 19 Uhr im Borussia-Park angepfiffen. |
