Manchester City Mittwoch, 3. Oktober 2012
20:45 Uhr
Borussia Dortmund
1:1
Tore
0 : 1 Torinfos im Ticker Marco Reus 62. / Rechtsschuss
1 : 1 Torinfos im Ticker Mario Balotelli 89. / Elfmeter

90'
Fazit:
Der Freistoß Citys brachte nichts mehr ein und so endet dieses Spiel aus deutscher Sicht denkbar unglücklich mit 1:1. Im Endeffekt kann man dieses Spiel auch so zusammenfassen wie die letzte Dortmunder Champions-League-Saison. Dortmund hatte Chancen für vier Spiele, sie hatten Manchester in der zweiten Halbzeit komplett im Griff und sie gewinnen am Ende wieder nicht. Der einzige Unterschied ist in diesem Jahr, dass Dortmund mit diesem einen Zähler im Moment noch sehr gut leben kann und den Abstand zu Manchester wahrt. Dennoch wäre hier ein BVB-Sieg mit zwei oder drei Toren Differenz mehr als verdient gewesen. Sei es drum. Die englischen Wochen lassen keine Trauer zu, denn am Wochenende steht die Borussia vor der nächsten schweren Auswärtshürde bei Hannover 96. Wir sagen ciao mit einem lachenden und weinenden Auge.
90'
Spielende
90'
Gelbe Karte für Marco Reus (Borussia Dortmund)
Gelb wegen Meckerns.
90'
Freistoß nun für Manchester und schon wieder wegen einem Handspiel. Santana war diesmal der Übeltäter.
90'
Dortmund zeigt sich nicht geschockt. Lewandowski mit der nächsten Chance und wieder ist Hart zur Stelle. Strammer Schuss aus 17 Metern, der hätte genau unten rechts gepasst. Hart lenkt gerade noch so zur Ecke, die dann verpufft.
90'
Vier Minuten gibt es obendrauf.
89'
Tooor für Manchester City, 1:1 durch Mario Balotelli
Ist das bitter, ist das unverdient. Balotelli wackelt Weidenfeller aus und schickt ihn in die falsche Ecke. Damit kommt City aller Voraussicht nach zu einem Punkt, den sie nach dieser zweiten Halbzeit nicht mit einem Hauch verdient haben.
88'
Elfmeter für Manchester!
Kann man den geben? Muss man den geben? Es bleibt auf jeden Fall umstritt. Subotic wird aus gefühlten 30 Zentimetern im Fünfer angeschossen. Balotelli tritt an...
87'
Fast der Ausgleich. Da kommen sie ein einziges Mal vernünftig nach vorne und schon brennt es lichterloh! Flanke von rechts, klasse Kopfball aufs lange Eck, aber noch besser gemacht von Weidenfeller, der dieses Mal mit den Fingerspitzen rettet.
86'
43.607 Zuschauer sehen heute diese Champions-League-Partie im Stadion.
85'
Gelbe Karte für Yaya Touré (Manchester City)
Der Mann hat Frust. Kein Wunder, wenn er seinen maroden Körper hier über die Zeit schleppen muss. Jetzt gibts Gelb wegen Meckerns.
83'
Was kommt nun eigentlich noch von Manchester? Die liegen hier nach gut einer Stunde mit 0:1 hinten und machen so gut wie nichts mehr nach vorne. Dortmund scheint ihnen den Zahn gezogen zu haben. Scheint, denn mit hohen Bällen auf Balotelli kann immer noch etwas gehen.
82'
Gündoğan scheint noch Schmerzen im Rückenbereich zu haben und muss ebenfalls raus.
82'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Kevin Großkreutz
82'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> İlkay Gündoğan
81'
Damit muss Toure durch spielen.
81'
Einwechslung bei Manchester City -> Mario Balotelli
81'
Auswechslung bei Manchester City -> Gaël Clichy
78'
Jetzt zeigt sich der Schiri mal von der schlechten Seite. Zabaleta grätscht Gündoğan von hinten an der Seitenlinie um und der Schiri sieht sich nicht einmal genötigt, die Pfeife in den Mund zu nehmen. Der Dortmunder liegt das nun schon seit zwei Minuten und muss behandelt werden.
76'
Waaaahnsinn! Wahnsinn aber nur, welche Chancen man tatsächlich nicht machen kann. Lewandowski bekommt einen Steilpass der Note 1 mit Sternchen von Gündoğan in den Lauf gespielt, hat sieben Meter Tor vor sich und nimmt den Außenrist. Das mit Abstand schlechteste, was er machen konnte, denn er schafft es tatsächlich, am Tor vorbei zu schießen. Das MUSS das 2:0, da gibt es überhaupt keine Ausreden mehr.
74'
Hummels muss raus. Er hatte sich vorhin in einem Zweikampf leicht verletzt und es geht wohl nicht mehr weiter.
74'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Felipe Santana
74'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Mats Hummels
72'
Was macht Mancini eigentlich mit Yaya Touré? Der Junge kann seit knapp 15 Minuten kaum noch laufen und schleppt sich humpelnd über das Feld. Aber keine Anzeichen für einen Wechsel. Da tut der Coach seiner Mannschaft sicherlich keinen Gefallen.
71'
Dortmund macht es aber auch bärenstark, indem sie vorne schon derart früh drauf gehen, dass die Verteidiger in hellblau keine Sekunde für den Spielaufbau Zeit haben und so immer wieder hinten herum spielen müssen.
69'
Nach langer Zeit kommt Manchester mal wieder über die Mittellinie und zur nächsten Ecke. Da stehen die Borussen nun allerdings hinten sicher und können sich befreien.
67'
Hart, Hart, immer wieder Hart! Nächste Riesenchance für Dortmund und wieder ist der Keeper mit einer weiteren Weltklasseparade im Weg. Gündoğan versucht aus 18 Metern den Kunstschuss hoch ins lange Eck. Hart fliegt und fliegt und bekommt schon wieder eine Hand dran.
65'
Fast das 2:0! Den muss Reus eigentlich auch machen und dann ist hier der Deckel schon fast drauf. Lewandowski verzögert vor dem Strafraum und wartet, bis Reus steil geht. Der tut ihm den Gefallen, wird perfekt bedient und steht allein vorm Keeper. Und wieder bleibt dieser Sieger. Ohne Hart wäre diese Partie schon entschieden.
64'
"You´re only singing when you´re winning". Die Dortmunder Fans verhöhnen das Heimpublikum.
62'
Tooooooooooooor für Borussia Dortmund, 0:1 durch Marco Reus
Was für ein riesen Bock von Rodwell. Da haben wir den neuen Mann vorhin noch gelobt und dann spielt er einen Katastrophenrückpass genau in den Lauf von Reus. Der zieht das Tempo sofort an, enteilt allen Mann und haut das Teil dann aus zwölf Metern halbrechts hoch in die linke Ecke. Der BVB führt beim englischen Meister!
61'
Das ganz hohe Tempo aus der Schlussviertelstunde der ersten Halbzeit haben wir im zweiten Abschnitt noch nicht erreicht. Aber das kann ja noch kommen.
60'
Geht noch was bei Ajax? Amsterdam verkürzt gegen Real Madrid auf 1:2.
58'
Gelbe Karte für Jakub Błaszczykowski (Borussia Dortmund)
Kaum ist Kolarov auf dem Feld, wirds hektisch. Zunächst packt der neue Mann die Sense gegen Piszczek aus. Soeben spielt er dabei noch den Ball und der Schiri lässt weiterlaufen. Das passt wiederum Błaszczykowski nicht, der sich in Selbstjustiz übt und seinerseits die Beine ausfährt - Gelb.
57'
Einwechslung bei Manchester City -> Aleksandar Kolarov
57'
Auswechslung bei Manchester City -> Samir Nasri
56'
Weidenfehler! Bock vom Dortmunder Schlussmann. Eine Flanke von Zabaleta unterfliegt Weidenfeller und hat Glück, dass am langen Pfosten Götze noch klären kann.
54'
Wieder Götze! Es wird hier ein Privatduell zwischen Mario Götze und Joe Hart. Błaszczykowski legt schön in den Rückraum auf Götze zurück, der direkt aufs lange Eck drauf hält. Wieder trennen den BVB nur die Fingerspitze Harts vom 1:0.
52'
Dortmund greift schon 10 Meter in der Hälfte der Gastgeber an. Das erfordert wie immer immenses Laufpensum. Hoffentlich gehen ihnen am Ende nicht die Kräfte aus. So geschehen beispielsweise im Vorjahr gegen Olympique Marseille, als man in den letzten Minuten noch die Tore zum 2:2 und 2:3 hinnehmen musste.
50'
Dzeko aus der Drehung. Klasse Einzelaktion vom ehemaligen Wolfsburger. Einen hohen Ball nimmt er aus 19 Metern mit der Brust runter und bevor der Ball den Boden berührt, zieht der Bosnier im Fallen ab. Aber kein Problem für Weidenfeller.
49'
City sucht nach der Lücke. In den ersten Minuten zwingen die Dortmund erneut durch kollektives Pressing die Hausherren zu langen Bällen, weil die Mitte dicht ist. So verteidigt es sich dann auch einfacher.
47'
Madrid erhöht derweil per Fallrückzieher von Benzema auf 2:0 gegen Ajax. Da scheinen die Fronten geklärt zu sein.
46'
Die Partie läuft wieder. Wechsel gab es in der Halbzeit keine mehr.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
45'
Halbzeitfazit:
Die Partie begann zwar mit einer dicken Chance nach wenigen Sekunden, verflachte danach aber zusehens. Allerdings nutzten beide Teams diese Verschnaufpause nur für den Sturmlauf. Was hier alleine in der Schlussviertelstunde los war, reicht bei anderen Partien für 90 Minuten. Vor allem der BVB legte endlich seinen Respekt ab und nahm City fast auseinander. Einzig die Chancenverwertung ist eine reine Katastrophe. Zwei Mal musste für City immerhin der Pfosten oder die Latte retten. Aber auch die Hausherren hatten im ersten Abschnitt vier, fünf richtig gute Strafraumszenen, sodass ein Spielstand von 2:2 den Spielverlauf wohl besser darstellen würde. Hoffentlich geht es gleich so weiter, dann vielleicht auch mit ein paar Toren.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Das gibts doch alles nicht mehr. Was lassen die Teams hier für Chancen liegen? Nun wieder Dortmund im Vorwärtsgang. Der Konter wird nur mit zwei Mann gefahren, aber die reichen völlig aus. Gündoğan rechts raus auf Lewandowski. Der flankt danach zurück auf Gündoğan und dieser scheitert aus sechs Metern frei vor Hart am glänzend aufgelegten Schlussmann.
45'
Und nun geht fast City in Führung! Über Dortmunds schwache rechte Seite kommt Zabaleta auf der Grundlinie zur Flanke. In der Mitte schafft es dann David Silva aus drei Metern übers Tor zu schießen. Dusel für den BVB.
44'
Und weiter gehts in eine Richtung. Błaszczykowski mit der scharfen Flanke von der rechten Seite. In der Mitte verpasst zwar Lewandowski, doch dadurch kommt das Leder nahezu perfekt auf den am langen Pfosten stehenden Götze. Der ist allerdings so überrascht, dass er nicht reagiert.
42'
Was war das für eine prima Phase für den Gast aus dem Ruhrgebiet. Binnen drei Minuten kommen sie zu vier richtig starken Offensivaktionen. Ob das City nun beeindruckt? Auf jeden Fall gibt das ordentlich Selbstvertrauen.
41'
Real Madrid ist im Parallelspiel dieser Gruppe soeben in Führung gegangen.
39'
Gööööötze! Der BVB dreht mal komplett auf. Was ist denn hier nun los? Erst die beiden Möglichkeiten vor ein paar Sekunden und dann Götze innerhalb einer Minute mit zwei Riesenmöglichkeiten. Zunächst dringt er in den Strafraum ein und steht nach einem Wirrwarr plötzlich mutterseelen allein vor Keeper Hart. Der macht sich breit und kann abwehren. Doch nur Sekunden später ist es erneut Götze, diesmal über die rechte Seite. Sattes Pfund aus sieben Metern und dann klatscht das Teil an die Unterkante der Latte!. Zum zweiten Mal also schon Alu für die Borussia.
38'
Wieder Dortmund. Jetzt haben sie Manchester mal ins Laufen bekommen und kombinieren sich um den Strafraum. Von links kommt Schmelzer heran, der Pass kommt ebenfalls, doch im letzten Moment wirft sich Kompany dazwischen.
36'
Subotic! Diesmal allerdings eine Offensivaktion vom Innenverteidiger. City bekommt hinten den Ball nicht weit genug weg und so zieht der Serbe mal aus der zweiten Reihe ab. Da fehlte gar nicht so viel.
35'
Mit Javi Garcia sind soeben 20 Millionen Euro vom Platz gegangen. Auch er ist ein Neuzugang und kam vor der Saison von Benfica.
34'
Die erste Auswechslung wird verletzungsbedingt durchgeführt. Javi Garcia kann nicht mehr und wird durch Jack Rodwell ersetzt. Der Mann kam vor der Saison vom FC Everton und ist einer der Gewinner der ersten Spieltage - "ein richtig Guter" würde man hierzulande sagen.
34'
Einwechslung bei Manchester City -> Jack Rodwell
34'
Auswechslung bei Manchester City -> Javi García
32'
Piszczek geht auf Strafstoß. Da kombinieren sich die Gäste einmal prima nach vorne und dann endet das Ganze in einem plumpen Versuch von Piszczek. Über rechts, natürlich über rechts, geht der Angriff nach vorne. Błaszczykowski legt am gegnerischen Strafraum mit der Hacke in den Lauf seines polnischen Kollegen, der sich dann den Ball am Gegenspieler vorbei legen will und gleichzeitig abhebt. Keine wirkliche Schwalbe, aber da muss er eigentlich mehr draus machen. Da war City hinten ungeordnet und Dortmund kam aus vollem Lauf.
30'
Gündoğan probiert es mal direkt aus 25 Metern und schießt ebenso weit über den Kasten. Immerhin einer für die Statistik.
28'
Gelbe Karte für Vincent Kompany (Manchester City)
Taktisches Foul von Kompany im Mittelfeld und dafür gibt es den ersten Karton. Wir kennen den Jungen noch aus seiner Zeit beim Hamburger SV.
27'
Agüero! Wieder passt der BVB da hinten nicht auf und schon wieder kommt City zum Abschluss. Ganz feiner Pass von David Silva in den Lauf von Kun Agüero. Der zieht aus halbrechter Position sofort ab und findet seinen Meister erneut in Weidenfeller. Langsam wäre eine Führung Manchesters überfällig.
26'
Dzeko allein vor Weidenfeller. Der Schiri pfeift Abseits, aber da liegt er mal gepflegt daneben. Mit der Dortmunder Brille kann uns das dennoch recht sein.
24'
Sogar Agüero grätscht in der Defensive herum. Da war mal wieder eine Balleroberung, nach der Dortmund sofort nach vorne spielt. Błaszczykowski will sich auf den Weg machen, doch nicht mit dem kleinen Argentinier. Grätsche und der Angriff ist vorbei.
22'
Sir Alex sitzt im Stadion. Hoher Besuch vom Lokalrivalen Man Citys auf der Tribüne. Die beiden Klubs hier in Manchester treffen allerdings erst im Dezember in der Liga aufeinander.
20'
Die linke Seite funktioniert noch nicht. Mal rennt Schmelzer in die falschen Lücken, mal spielt er Lücken an, in denen sich keiner befindet. Da passt die Abstimmung noch überhaupt nicht.
18'
Pressing, Gegenpressing, Pressing. So sieht das hier im Moment aus und der BVB kennt solch eine Situation kaum aus der Bundesliga. Zwar versuchen die Jungs von Jürgen Klopp sofort früh drauf zu gehen. Doch kaum haben sie den Ball erobert, dreht City den Spieß um und drängt ebenfalls auf die Rückeroberung des Leders. Was folgt ist ein zäher Fight im Mittelfeld.
15'
Englisches Wetter. Von einem schönen Herbstkick kann heute übrigens nicht die Rede sein. Es gießt in Strömen, was den Jungs von der Insel bekannt vorkommen dürfte.
13'
Joe Hart ist im Gegensatz zu vielen, vielen englischen Keepern seit langem mal wieder ein richtig guter Rückhalt und steht zurecht in der Nationalelf zwischen den Pfosten. Hier hat er soeben gezeigt, warum das so ist.
12'
Pfosten! Fast die Führung für Dortmund. Angriff über die rechte Seite. Götze wird an der Strafraumkante angespielt und zieht sofort aufs lange Eck. Joe Hart bekommt soeben noch die Fingerspitzen ans Leder und lenkt das Teil an den Außenpfosten! Klasse Aktion von beiden.
10'
BVB-Fans machen Alarm. Man hört im Stadion nur die Anhänger der Gästemannschaft. Klasse Unterstützung von den Rängen der mitgereisten Fans.
8'
City mit der Doppelchance! Da wird Dortmunds Hintermannschaft zum zweiten Mal ordentlich durcheinander gewirbelt. Subotic zunächst mit einem Stellungsfehler gegen Agüero. Der schießt aus 15 Metern aber nur den heraus eilenden Weidenfeller an. Doch der Ball ist noch heiss. Eigentlich steht Subotic bei der folgenden Kerze genau richtig, doch dann lässt sich der groß gewachsene Innenverteidiger wie ein Schülerjunge von Agüero wegdrücken. Der nächste Versuch geht über den Kasten. Da sah der Dortmunder zweimal richtig schlecht aus. Dusel für den BVB.
6'
Die Hausherren suchen ihrerseits allerdings auch den Weg nach vorne, einzig ständig pressende Borussen machen ihnen dabei das Leben schwer. Das wird noch eine sehr interessante Partie werden, in der Kleinigkeiten den Ausschlag geben können.
4'
Ansonsten spielen die Dortmunder in den ersten Minuten wie gewohnt. Bei Ballbesitz geht es blitzschnell nach vorne, auch wenn bis hier hin noch die Genauigkeit bei den letzten Pässen fehlt. Angst sieht auf jeden Fall anders aus.
2'
Schrecksekunde für den BVB. Noch nicht einmal eine Minute ist gespielt, da kommt City zur ersten Chance der Partie. Schuss von der Strafraumgrenze, aber Weidenfeller taucht in seine rechte Ecke ab und pariert zur Seite.
1'
Auf gehts im Etihad Stadion. Der Schiri ist Pavel Kralovec und kommt aus Tschechien.
1'
Spielbeginn
Es ist übrigens das erste direkte Aufeinandertreffen zwischen den beiden Vereinen in einem Pflichtspiel. Die Vorteile der Klubs, die in der Vorsaison beide in der Gruppenphase gescheitert sind, liegen auf Seiten der Schwarz-Gelben. Dortmund würde ein Remis hier sicherlich reichen, man hätte den Vorsprung damit weiter bei drei Punkten gehalten und könnte das direkte Duell dann zu Hause für sich entscheiden.
City unter Zugzwang. Der Start hätte für die Citizens so schön werden können - hätte. Denn der Führungstreffer in der 86. Minute bei Real Madrid reichte am Ende nicht einmal zu einem Punktgewinn. So sollten die Mannen von Mancini heute auf keinen Fall verlieren, sonst droht bereits jetzt ein 6-Punkte-Rückstand auf Rang zwei. Auf der anderen Seite könnte diese Gruppe auch durch Ajax entschieden werden. Real, City und der BVB nehmen sich womöglich so oft gegenseitig die Zähler weg, dass am Ende die Punktverluste gegen den vermeintlichen Außenseiter den Ausschlag geben können.
Jürgen Klopp gibt die Marschroute vor. Seine Mannschaft darf auf keinen Fall das Tempo aus dem Spiel nehmen, weil City dann klar die überlegene Mannschaft sein wird. Man dürfe das Team von Roberto Mancini nicht kommen lassen, sondern soll selbst agieren und vorne Nadelstiche setzen. Wir sind gespannt, ob das funktionieren wird.
Der BVB beginnt in der absoluten Topbesetzung. Reus ist dabei, Götze ist dabei, Lewandowski darf wieder von Beginn an ran. Für Kehl spielt heute Bender. Aber davor muss sich Man City natürlich nicht verstecken. Da starten heute Leute wie Dzeko, Agüero oder David Silva. Und auf der Bank lauern noch Granaten wie Tevez oder Balotelli.
Die Verantwortlichen beim deutschen Meister setzen vor dem Spiel auf Understatement. Hieß es noch vor ein, zwei Monaten, dass man in dieser Saison endlich in Europa angreifen will, wurden die Töne nach der Auslosung leiser. So ist allgemein von Vorfreude die Rede und großer Lust auf diese Spiele. Hans-Joachim Watzke erklärte vor dem heutigen Spiel, dass bei einem Ausscheiden aus dieser Gruppe die Welt auch nicht untergeht und man auch die finanziellen Rahmenbedingungen von Manchester City sehen muss. Das klingt jetzt schon wie ein Alibi für die Spieler. Hoffen wir, dass Dortmund in dieser Saison positiv überraschen kann.
Jetzt gilt es für den BVB. Jetzt, in diesem Jahr, will sich der Dortmunder Verein endlich auch in Europa so präsentieren, wie er seit zwei Jahren in Deutschland auftritt. Der mühevolle Auftaktsieg zu Hause gegen Ajax war das Vorgeplänkel, nun kommt in dieser Hammergruppe der erste richtige Brocken. Welches Gesicht werden wir heute von den Schwarz-Gelben sehen und zu welchem Ergebnis wird es letztlich gegen den englischen Meister reichen?
Für euch kommentiert diese Partie Nico Schrimpf.
Herzlich willkommen zum Auftritt Borussia Dortmunds auf der Insel. Der BVB ist heute Abend bei Manchester City zu Gast.