Hamburger SV Sonntag, 22. Januar 2012
15:30 Uhr
Borussia Dortmund
1:5
Tore
0 : 1 Torinfos im Ticker Kevin Großkreutz 16. / Rechtsschuss  (Shinji Kagawa)
0 : 2 Torinfos im Ticker Robert Lewandowski 37. / Rechtsschuss
0 : 3 Torinfos im Ticker Jakub Błaszczykowski 58. / Rechtsschuss  (Robert Lewandowski)
0 : 4 Torinfos im Ticker Jakub Błaszczykowski 76. / Elfmeter  (Moritz Leitner)
0 : 5 Torinfos im Ticker Robert Lewandowski 83. / Rechtsschuss  (Kevin Großkreutz)
1 : 5 Torinfos im Ticker Paolo Guerrero 86. / Rechtsschuss

90'
Fazit
Die Bilanz des 18. Spieltags kann sich für den BVB sehen lassen. Auf die Bayern machte man drei Punkte und sechs (!) Tore gut, Schalke und Mönchengladbach verwies man wieder auf die Plätze - und wie! Beim HSV machte der Meister von Anfang an klar, dass man nicht gewillt ist, hier Punkte abzugeben. Über 90 Minuten war das Team von Jürgen Klopp in allen Belangen überlegen und gewinnt auch in dieser Höhe verdient mit 5:1. Thorsten Fink muss nach der desolaten Leistung seiner Mannen seine erste Niederlage als HSV-Trainer hinnehmen. Beim fünften Treffer der Gäste grenzte das schon an Slapstick, was die Hausherren ablieferten. Auf dem Weg nach oben ist dies ein Rückschlag für die Rothosen, die nächste Woche bei Hertha BSC Wiedergutmachung betreiben können. Dortmund empfängt dann Angstgegner Hoffenheim. Das war es von hier, schönen Abend noch.
90'
Spielende
89'
Auch in dieser Höhe geht der Sieg der Gäste völlig in Ordnung. Mehr als den Ehrentreffer haben sich die Rothosen nach dieser Leistung nicht verdient.
88'
...Gündoğan klärt Rincóns Kopfball auf der Linie und verhindert das 2:5.
88'
Ecke Hamburg...
86'
Tooor für Hamburger SV, 1:5 durch Paolo Guerrero
Na also, wenigstens der Ehrentreffer gelingt den Hamburgern. Sala passt in die Mitte, wo Langerak aus seinem Kasten kommt, die Kugel aber nicht entscheidend klären kann. Guerrero ist der Nutznießer und netzt ins leere Tor ein.
83'
Tooor für Borussia Dortmund, 0:5 durch Robert Lewandowski
Also jetzt grenzt das ganze an Leistungsverweigerung in der Hamburger Hintermannschaft! Kuba passt von links in die Mitte, wo fünf Weiße und zwei Schwarz-Gelbe stehen. Die Verteidiger schauen tatenlos zu, wie Großkreutz und Lewandowski sie narren. Der Pole kommt völlig frei zum Abschluss und schiebt zu seinem zweiten Treffer ein.
81'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> İlkay Gündoğan
81'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Sven Bender
81'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Lucas Barrios
81'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Shinji Kagawa
79'
Was die Rothosen hier abliefern, ist spätestens seit dem dritten Gegentor aber auch wirklich desolat. Da ist keine Idee, jedoch auch kein Einsatz und Willen zu erkennen.
78'
Gleich dürfen Lucas Barrios und İlkay Gündoğan ran.
76'
Tooor für Borussia Dortmund, 0:4 durch Jakub Błaszczykowski
Seit gefühlten Ewigkeiten haben die Dortmunder in der Liga keinen Strafstoß mehr verwandelt. Nun darf Kuba antreten und macht das ganz souverän. Drobný springt aus seiner Sicht nach links, Kuba versenkt ihn in der anderen Ecke. 4:0 Dortmund!
76'
Elfer Dortmund! Diekmeier grätscht zum Ball. Leitner ist früher dran und wird gelegt. Klare Sache, richtige Entscheidung.
74'
Jetzt beginnt Klopp mit dem Wechseln. Kehl wird durch den jungen Leitner ersetzt, der nun immerhin noch eine Viertelstunde Zeit hat, um sich für die erste Elf anzubieten.
73'
Einwechslung bei Borussia Dortmund -> Moritz Leitner
73'
Auswechslung bei Borussia Dortmund -> Sebastian Kehl
73'
Nach einem Aogo-Freistoß kommt Bruma im gegnerischen Sechzehner zum Kopfball, doch den kann er nicht richtig kontrollieren. Auch da hätte man mehr draus machen können.
71'
...an Jaroslav Drobný liegt es heute nicht. Bei allen drei Treffern war der Keeper machtlos und auch hier pflückt er die Ecke souverän herunter.
71'
Nächste Ecke für den Meister...
70'
...warum denn nicht? Schmelzer probiert es direkt, drischt das Leder aber deutlich über die Latte.
69'
Freistoß für die Gäste gut 30 Meter vor dem Kasten...
69'
Ein Blick auf die Tordifferenzen an der Tabellenspitze: Bayern +31, Dortmund +26, Schalke +18.
67'
Gefühlt hatte der in der Pause eingewechselte Mladen Petrić noch keinen Ballkontakt.
66'
Für den weitestgehend unsichtbaren Jansen kommt der Italiener Jacopo Sala.
65'
Einwechslung bei Hamburger SV -> Jacopo Sala
65'
Auswechslung bei Hamburger SV -> Marcell Jansen
63'
Wieder vergibt Lewandowski eine 100-Prozentige! Nachdem er von Kagawa eingesetzt wurde, hat Bender links im Sechzehner alle Freiheiten und bedient Lewandowski in der Mitte. Der kann Drobný fragen, wo er ihn hin haben möchte - und vergibt dann aus sieben Metern kläglich. Naja, bei einem Treffer und einem Assist am heutigen Tag darf er sich auch solch einen Fauxpas einmal erlauben.
62'
Bei solch einer starken Leistung fällt kaum auf, dass der BVB in der Offensive auf die Geistesblitze eines Mario Götze verzichten müssen.
60'
"Wer wird Deutscher Meister? BVB Borussia" Die Fans der Gäste glauben an eine Wiederholung des Triumpfs von 2011. Diese Leistung gibt ihnen aber auch durchaus Anlass zum Feiern.
58'
Tooor für Borussia Dortmund, 0:3 durch Jakub Błaszczykowski
Bilderbuch-Konter des Deutschen Meisters: Nach einer Ecke sind die Hamburger weit aufgerückt. Sie verlieren den Ball und dann geht es ganz schnell in die andere Richtung. Kagawa bedient Lewandowski, der das Leder eigentlich schon verloren hat, aber sehr gut nachsetzt und es sich schließlich zurück erkämpft. Am rechten Strafraumeck fällt die Pille auf den Schlappen von Kuba, der nicht lange fackelt und das Ding genau neben dem linken Pfosten einnetzt. Das ist die Entscheidung!
57'
Rechts im Strafraum hätte Diekmeier sehr viel Platz, doch weil der Außenverteidiger zu lange überlegt, kann Schmelzer seine Flanke verhindern.
56'
Insgesamt sind die Hausherren nun etwas aktiver als noch vor dem Seitenwechsel. Der letzte Tick, das gewisse Etwas fehlt jedoch noch. Guerrero und Petrić werden noch nicht vernünftig in Szene gesetzt.
54'
Kagawa kann links im Sechzehner zur Grundlinie gehen und von dort zurück auf Großkreutz liegen. Der nimmt die Kugel mit vollem Risiko, schießt jedoch Dennis Aogo an.
53'
...Aogos Flanke ist aber viel zu flach und kann problemlos geklärt werden.
53'
Vielleicht können die Hausherren ja durch eine Standardsituation den Bann brechen. Freistoß im rechten Halbfeld...
52'
Ein Jahr spielte Mladen Petrić bei den Schwarz-Gelben, ehe er seinen Wechsel zum HSV provozierte.
50'
Gäste-Keeper Langerak musste sich heute noch nicht unter Beweis stellen. Bei der größten Chance der Gastgeber durch Guerrero musste der Australier nicht eingreifen.
49'
...Lewandowski klärt am eigenen Fünfmeterraum per Kopf.
48'
Ecke für die Rothosen...
47'
Was den Hamburgern Mut machen dürfte: Man schaffte es in dieser Spielzeit schon einmal, einen 2:0-Rückstand aufzuholen. Am 12. Spieltag in Leverkusen hieß es am Ende 2:2.
46'
Für den schwachen Kačar kommt bei den Hausherren nun also tatsächlich Mladen Petrić als zweite Spitze ins Spiel. Dortmund kommt unverändert aus der Kabine.
46'
Anpfiff 2. Halbzeit
46'
Einwechslung bei Hamburger SV -> Mladen Petrić
46'
Auswechslung bei Hamburger SV -> Gojko Kačar
45'
Halbzeitfazit
Völlig verdient führt der Deutsche Meister nach einer absolut überzeugenden Leistung beim Hamburger SV mit 0:2. Die Torschützen waren der Hamburg-Schreck Kevin Großkreutz und Dortmunds bester Schütze Robert Lewandowski mit seinem 13. Saisontreffer. Der HSV war zunächst zu zurückhaltend. Als sich dann die Chance bot (17.), war Guerrero nicht kaltschnäuzig genug. In Halbzeit zwei wird Thorsten Fink wohl Mladen Petrić bringen, um vielleicht noch den ein oder anderen Offensivakzent zu setzen. Ob die Hereinnahme des Kroaten reicht, um diese Partie noch zu drehen, wird sich zeigen.
45'
Ende 1. Halbzeit
45'
Eine Minute gibt es obendrauf.
45'
Erneut liegt das Leder im Hamburger Tor, doch der Schiedsrichter-Assistent hat zurecht darauf entschieden, dass Kagawa im Abseits stand.
44'
Da ist Jansen einfach zu langsam: Guerrero schickt den ehemaligen Nationalspieler auf die Reise, doch Schmelzer läuft den Linksfuß locker ab und muss dann einstecken, weil er von Jansen (beim Versuch, an den Ball zu kommen) gefällt wird.
43'
Natürlich ist die bisherige Leistung der Schwarz-Gelben auch ein Statement an den Rest der Liga, das da sagt: Mit dem Meister ist zu rechnen - auch ohne Götze.
41'
Wenn bei den Hausherren etwas geht, dann immer über Aogos linke Seite. Wieder flankt der Außenverteidiger stark in die Mitte und findet den Kopf von Kačar. Der setzt das Leder jedoch über den Querbalken.
41'
Alles deutet darauf hin, dass Thorsten Fink heute erstmals eine Niederlage seines Teams erleben wird.
40'
...Drobný fängt Kubas Flanke ab.
39'
Im Spielaufbau leisten sich die Hamburger einfach zu viele Fehler. Wieder spielt Rincón einen katastrophalen Fehlpass und ab geht der BVB-Express. In allerhöchster Not kann sich jedoch ein Verteidiger dazwischen werfen und zur Ecke klären...
37'
Tooor für Borussia Dortmund, 0:2 durch Robert Lewandowski
Was ist dieser Pole abgezockt! Lewandowski kann Westermann im Strafraum tunneln, umspielt dann Aogo wie eine Fahnenstange und hebt das Leder eiskalt über Drobný zum 2:0 ins Netz! Herrliche Einzelaktion des Dortmunder Angreifers!
36'
Immer wieder spielen die Dortmunder Angreifer aggressives Pressing und setzen die Hamburger Defensive um Schlussmann Jaroslav Drobný damit unter Druck.
34'
Es kann weiter gehen für den Innenverteidiger der Gastgeber.
34'
Bei dieser Aktion hat sich Jeffrey Bruma weh getan und muss behandelt werden.
33'
...und den tritt Aogo ganz gefährlich an den Fünfmeterraum, wo Bruma gegen Subotić alles gibt, um an den Ball zu kommen. Der Dortmunder bleibt jedoch Sieger.
32'
Eckstoß HSV...
31'
Nach dem anschließenden köpft Lewandowski die Kugel ins Netz. Vorher hat der Referee jedoch ein Stürmerfoul von Rechtsverteidiger Piszczek gesehen, weswegen der Treffer nicht zählt.
30'
Gelbe Karte für Jeffrey Bruma (Hamburger SV)
Huiuiui: Bruma senst Schmelzer mit Anlauf um. Da bleibt Wolfgang Stark nichts anderes übrig, als erstmals die gelbe Karte zu zücken.
30'
Ganz klar muss man nach einer halben Stunde attestieren: Die Führung des BVB geht völlig in Ordnung. Bislang sind die Gäste ihrem Gegner in allen Belangen überlegen.
28'
Riesen-Parade von Drobný gegen Subotić! Nach einem Freistoß aus dem linken Halbfeld kommt der Dortmunder Innenverteidiger am Fünfer sträflich frei zum Kopfball. HSV-Keeper Drobný wehrt das Leder mit einem richtig starken Reflex ab, dann steht Hummels im Abseits.
27'
Im Offensivspiel vermissen die Rothosen natürlich auch den in der Hinrunde so starken Gökhan Töre, der verletzt ausfällt.
25'
...in der Mitte arbeitet Hummels gegen Bruma zu stark mit den Armen. Wolfgang Stark entscheidet auf Offensivfoul.
24'
Eckstoß Dortmund...
23'
Von wegen Zweikampf - an der Tabellenspitze wird es im Falle eines BVB-Sieges richtig kuschelig: Bayern, Dortmund und Schalke stünden mit jeweils 37 Zählern nur knapp vor den Borussen aus Mönchengladbach (36).
21'
Kevin Großkreutz avanciert zum Hamburg-Schreck: Drei von seinen bisher fünf Saisontoren erzielte der Linksaußen gegen den heutigen Gegner.
19'
Jetzt ist HSV wach: Tesche holt 20 Meter vor dem Kasten den Dampfhammer raus und zieht einfach mal ab. Wenn Guerrero, der zur Grätsche ansetzt, da noch hinkommt, wird es richtig gefährlich für den Kasten von Mitch Langerak.
17'
Guerrero hat die Riesenchance zum Ausgleich! Nur wenige Sekunden danach flankt Aogo von links an den Fünfer, wo Guerrero völlig frei zum Kopfball kommt. Jedoch lässt er seinen Killerinstinkt vermissen und setzt das Leder knapp neben den linken Pfosten.
16'
Tooor für Borussia Dortmund, 0:1 durch Kevin Großkreutz
Ja, das hatte sich von langer Hand abgezeichnet: Kevin Großkreutz bringt den Deutschen Meister auf Kurs! Richtig stark attackieren die Schwarz-Gelben ihre Gegner immer wieder tief in deren Hälfte. So auch vor dem Treffer. Großkreutz erkämpft sich die Kugel, dann kommt Kagawa an den Ball. Der Japaner beweist ein überragendes Auge und bedient Großkreutz im genau richtigen Moment. Für den ist der Rest dann reine Formsache und er schiebt zur Führung ein.
15'
Bisher wirken die Hausherren mit dem Sturmlauf der Schwarz-Gelben überfordert.
13'
...Hummels kommt per Kopf an den Ball, kann diesen allerdings nicht entscheidend drücken und setzt ihn über das Gehäuse.
12'
Lewandowski muss die Führung machen! Mit einem unnötigen Fehlpass im Spielaufbau bringt Gojko Kačar die Dortmunder Offensiv-Maschinerie ins Rollen: Kagawa legt auf Kehl, der für Lewandowski auflegt. Der Pole wartet einen Tick zu lange, sodass im letzten Moment noch ein Verteidiger dazwischen grätschen und somit den Einschlag verhindern kann. Eckball BVB...
11'
Großkreutz probiert es aus der Distanz, verfehlt den Kasten aber deutlich.
10'
Für die Hamburger Fans ist das Programm ihres Teams in den nächsten Wochen äußerst attraktiv: Heute Dortmund, in zwei Wochen kommen die Bayern und dann ist Derby-Zeit gegen Werder Bremen. Da hoffen die Verantwortlichen natürlich darauf, dass die bisher selten gefüllt Imtech Arena in nächster Zeit etwas besser besucht ist.
8'
Im Mittelfeld setzt Tomás Rincón gegen Kagawa mit einem harten Einsteigen ein erstes Zeichen.
7'
Bisher will auch im Kombinationsspiel nicht so wirklich etwas funktionieren bei den Rothosen. Aogo und Jansen versuchen sich an einem Doppelpass und scheitern dabei kläglich.
6'
Mit gleich drei defensiven Mittelfeldspielern will Thorsten Fink heute die Kreise der Dortmunder Offensivakteure einengen. Bisher klappt das nicht sonderlich gut.
4'
...diese fliegt genau auf den Kopf von Neven Subotić - knapp drüber. Der Meister startet hier wie die Feuerwehr.
3'
Nur wenige Sekunden später ist es Bender, der von der rechten Außenbahn an die Strafraumgrenze flankt. Diesmal zieht Lewandowski ab. Der abgefälschte Schuss landet auf der Oberseite des Tornetzes. Erste Ecke der Partie...
2'
Da haben die Gäste auch schon ihre erste Gelegenheit: Kuba hat auf rechts viel Platz und Zeit. Im Rückraum sieht er Bender heran eilen und spielt diesem die Pille genau in den Fuß. Der Abschluss des Sechsers fliegt knapp über den Querbalken.
2'
Bleibt Thorsten Fink auf der Hamburger Trainerbank ohne Niederlage oder ist es der Deutsche Meister, der diese Serie beendet?
1'
Hamburg spielt in weißen Jerseys und den traditionellen Rothosen, Dortmund agiert in schwarz und gelb. Schiedsrichter Stark gibt die Partie frei.
1'
Spielbeginn
Im Hinspiel boten die Dortmunder Fußball vom Allerfeinsten und spielten den HSV streckenweise an die Wand. Am Ende stand es durch Tore von Großkreutz (2), Götze und Tesche für Hamburg 3:1.
Verantwortlich für die Leitung der Partie ist Schiedsrichter Wolfgang Stark. An den Seitenlinien assistieren ihm Jan-Hendrik Salver und Mike Pickel.
"Den Schub, den ein Sieg gegen den Meister vor ausverkauftem Haus bringen würde, wollen wir unbedingt mitnehmen", gab HSV-Trainer Fink im Vorfeld der Begegnung als Marschroute aus. Mit einem Dreier könnte seine Truppe in der Tabelle einen beträchtlichen Sprung machen: Platz elf wäre drin.
Auch Thorsten Fink hatte in den letzten Tagen einige Sorgen wegen angeschlagener und verletzter Spieler. Besonders bange war ihm um den Einsatz von den Kroaten Mladen Petrić und Ivo Iličević. Während ersterer heute zumindest auf der Bank Platz nehmen kann, reichte es für den Ex-Lauterer noch nicht. Eine Bewährungschance im Mittelfeld der Hausherren bekommt der junge Zhi Gin Lam.
Trotz der prekären Tabellensituation wurde der Traditionsklub im Winter nicht auf dem Transfermarkt tätig. Zwar häuften sich Gerüchte um eine Verpflichtung von Torhüter René Adler (Bayer Leverkusen), alles deutet jedoch auf einen Transfer im Sommer hin.
Ein Platz im gesicherten Mittelfeld soll es bei den Hamburgern in dieser Spielzeit werden, ehe man mittelfristig auch wieder ins internationale Geschäft und sogar in die Champions League will.
Noch ist der ehemalige Erfolgscoach des FC Basel bei seiner neuen Station ohne Niederlage: In acht Partien fuhr er zwei Siege bei gleich sechs Remis ein. Nicht nur die Vereinsführung und das Umfeld ist hochzufrieden mit der akribischen Arbeit des Trainers, auch von höchster Stelle, von Franz Beckenbauer, erntete er zuletzt großes Lob.
Beim HSV ist alles anders, seitdem Thorsten Fink als Übungsleiter engagiert wurde. Der ehemalige Defensivspezialist übernahm den Bundesliga-Dino auf dem letzten Tabellenplatz und führte ihn innerhalb von acht Spielen über den Strich, auf Rang 14.
Dafür haben die Gäste erstmals seit Langem nicht ihr komplettes Kontingent an Eintrittskarten ausgeschöpft, da einige Fans gegen die hohen Eintrittspreise in Hamburg protestieren und die Begegnung vor der Arena im Radio verfolgen werden.
Wohin geht die Reise von Borussia Dortmund? Während sich die sportliche Leitung des Klubs im Understatement übt und einen internationalen Platz als Saisonziel ausruft, beschwört die Presse einen Zweikampf um die Meisterschaft mit München herauf. Nach einer überzeugenden Vorbereitung mit vier Siegen und einem Unentschieden geht es jetzt im Ligaalltag wieder ans Eingemachte.
Ebenfalls verzichten müssen die Schwarz-Gelben auf ihren Superstar Mario Götze. Der Nationalspieler hat Probleme mit den Adduktoren und fällt für den Rückrundenauftakt aus. Für das Spiel gegen Hoffenheim könne es aber bereits anders aussehen, so Klopp im Vorfeld der heutigen Partie.
Eine solche gilt es für die Gäste zu verhindern, dabei muss Jürgen Klopp aber einige schmerzliche Ausfälle beklagen. Bis kurz vor der Partie waren sowohl der Stammkeeper und Führungsspieler Roman Weidenfeller als auch sein Vertreter Mitchell Langerak fraglich. Für den Australier reichte es noch für einen Einsatz, er wird heute seine zweite Bundesliga-Partie absolvieren. An seinen ersten Auftritt in der deutschen Eliteliga wird er sich wohl immer erinnern: Bei Bayern München siegte der BVB im Frühjahr mit 3:1 und legte damit den Grundstein für die Deutsche Meisterschaft 2011.
Jedoch stehen die Mannen von Jürgen Klopp auch fast schon unter Zugzwang: Zwar ließen die Bayern Federn, allerdings konnten sich Mönchengladbach und Schalke im Laufe des Wochenendes am BVB vorbei schieben. Bei einer Niederlage in Hamburg würde dies Platz vier für den Meister bedeuten.
Am Freitagabend sorgte ein baldiger Dortmunder dafür, dass die Schwarz-Gelben heute wieder ganz nah an die Tabellenspitze heranrücken können: Marco Reus sorgte mit einer überragenden Leistung gegen die Münchener Bayern maßgeblich für den Gladbacher Sieg über den Spitzenreiter und ermöglicht so dem amtierenden Deutschen Meister, mit einem Sieg im ersten Rückrundenspiel mit den Münchenern gleich zu ziehen.
Unter Spielschema sind bereits die Mannschaftsaufstellungen beider Teams einsehbar.
Live an den Tasten sitzt Jochen Rabe.
Schönen guten Tag und Herzlich Willkommen zum Sonntag des 18. Bundesliga-Spieltags. In Hamburg trifft der ambitionierte HSV um 15:30 Uhr auf den Deutschen Meister aus Dortmund.